Posle je sve sasvim jednostavno, ako ne želite dalje da saraðujete... gospoðica Milligan ostaje ovde na svom poslu, visoko uzdignute glave, a Joe odlazi preko mora bez ikakve brige.
A anulação é fácil desde que vocês não queiram seguir cooperando. A Senhorita Milligan fica aqui trabalhando com a cabeça alta, e Joe vai para o estrangeiro sem qualquer dor de cabeça.
Sasvim jednostavno, Votsone, s obzirom da, kao što dobro znate, nisam gluv... te vam mogu reæi da u celom Londonu niko ne hoda tako kao vi.
Sobre mim é aceitável, Watson, a menos, é claro,... que seja um purista, o que eu duvido. E devo acrescentar que seus passos... são como nenhum outro em Londres.
Znate, gospodine Vebster, u poèetku je sve izgledalo sasvim jednostavno.
Veja, sr. Webster, tudo parecia tão simples no começo.
Sasvim jednostavno, pozovite me kod vas.
Acolhendo-me em sua casa. Eu acompanharei você até Deryabar.
Celu stvar ima, sasvim jednostavno objašnjenje.
Bem, tudo pode ser explicado facilmente.
Sve je, sasvim jednostavno ako imate prave papire... koje je potpisao, ljubazni amerièki oficir.
Muito fácil quando se tem um salvo conduto... assinado por um oficial americano.
Sasvim jednostavno, videli ste me kad sam pevala u noænom klubu... u Njujorku ili Londonu.
É muito simples. Me viu cantar em algum clube de Nova York ou de Londres.
Sasvim jednostavno da nemam èak ni košulju na mojim leðima.
Direi apenas que, nem sequer é minha a camisa que estou vestindo.
Kad tako kažeš sve deluje sasvim jednostavno.
Você faz isso tudo parecer muito simples.
Dokazani muškarac kao ja posrne a onda ga povrati sasvim jednostavno šivenje a samo slobodna žena stvara poeziju.
Um homem experiente como eu... vacilante e renascido por causa de um simples sussurro... que só uma mulher liberada pode transformar em poesia.
Stvaranje realnosti od iluzije je sasvim jednostavno.
Criar uma ilusão de realidade é bastante simples.
Ti si bila u nebesko plavoj haljini na tufne i kad si me videla... vrisnula si, pa se Fela okrenula... i, sasvim jednostavno me pitala, "Zašto ne proðeš?".
Você estava com um vestido azul estampado,... e quando você me viu... gritou, e Fela se virou... e perguntou, Porque não passa?
Ne, to je sasvim jednostavno, da li je obrisan ili ne?
Não, não é mais complexa. É um simples "sim" ou "não". - Ela estava limpa, ou não estava.
Sve je sasvim jednostavno... ali rešenje zahteva... od tebe izuzetnu samodisciplinu.
É muito simples... mas a solução exige... um grande sacrifício para você.
Ne, ovo je sasvim jednostavno, samo gledaš u kameru.
É simples, apenas mire na câmera.
Ti to znaš, ja znam i sve je sasvim jednostavno.
Eu sei disso e você também sabe. É simples.
Zato sasvim jednostavno, gubici na prva dva filma... su amortizirani cijenom franšize.
Porque simplesmente os prejuízos com os dois primeiros filmes... são amortizados no custo da franquia.
Sasvim jednostavno. Ja pogledam, analiziram i iznesem svoje mišljenje.
É muito simples, vejo, analiso e digo o que sinto.
"Nastaviš li sa tim, ubiæu te." Sasvim jednostavno.
"Continue com isso e eu vou lhe matar." Apenas isso.
Voleo bih nešto da vam predložim, onako, sasvim jednostavno.
Gostaria de oferecer a vocês uma coisa, à moda antiga.
Žao mi je što sam surov, ali ja sam jednostavan èovek... a delo je sasvim jednostavno.
Desculpe por ser brutal. Sou um homem simples, e a peça conta uma história simples.
I onda, sasvim jednostavno, ja sam se zaljubio u nju.
Então, de uma forma muito unilateral, eu me apaixonei por ela.
Èitala je o tome u Sasvim Jednostavno.
Ela leu sobre isso na "Bem Simples". "Bem Simples"?
U stvari, može biti sasvim jednostavno.
Na verdade, pode ser bastante simples.
Htela sam nešto sasvim jednostavno, i mislila sam da æe materijal na vrhu pomoæi.
Obrigada. Eu queria um conceito realmente simples, e pensei que o tecido em cima ajudaria.
Ali obraćam se da bih vam rekao sasvim jednostavno da možete proceniti koliko je demokratsko društvo snažno po tome kako se njena vlast ophodi prema svom detetu.
Mas estou relatando isso pra vocês só pra dizer que você pode dizer quão forte uma democracia é baseado em como o governo trata sua criança.
Uputstvo je bilo sasvim jednostavno, ali mu je nedostajalo nešto veoma važno.
A instrução era bem simples, mas algo importante estava faltando.
0.31155896186829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A anulação é fácil desde que vocês não queiram seguir cooperando. A Senhorita Milligan fica aqui trabalhando com a cabeça alta, e Joe vai para o estrangeiro sem qualquer dor de cabeça. 