Smrt Le Penu! Od svih "Lovaca", Redwаrriors će biti jedini koji će sarađivati sа udruženjimа.
De todos os "caçadores", os Redwarriors foram os únicos... que se envolveram concretamente com a ação militante.
Rekla sam ti da ću sarađivati.
Eu te disse que iria cooperar.
Kada je Daly imenovan za trenera Dream Team-a mnogi su se pitali kako će sarađivati sa najvećom zvezdom Bulls-a.
Então, quando Daly foi nomeado o treinador do Dream Team muitos se perguntavam como ele iria lidar com a estrela dos Bulls.
Učenje je neprekidna transformacija i teško da možemo ispratiti nečije učenje ili sarađivati u tom procesu, ako mi sami ne naučimo nešto, ako se ne desi unutrašnja promena u našem ličnom razvoju, u onome što nas određuje.
A aprendizagem é uma contínua transformação, e dificilmente poderemos acompanhar e colaborar na aprendizagem alheia se não aprendermos por conta própria, se não enfrentarmos a mudança interna,
Moram priznati da nisam mislila da ću ikad sarađivati s tobom.
Eu tenho que admitir... Nunca pensei que fôssemos fazer algo juntas. Nunca.
Siguran sam da ćemo dosta sarađivati u budućnosti.
E estou certo de que vamos trabalhar juntos no futuro.
Mislim, Lhotski zna da ne možemo stići na Mesec, pa mozda su... On neće sarađivati i oni su morali da mu krivac se rekavši da je on krtica.
Digo, Lhotsky sabe que não podemos ir à Lua, então talvez não cooperou e... eles estão culpando-o dizendo que é o espião.
Želim da znate da nameravam da u potpunosti sarađivati sa istragom.
Quero que saiba que pretendo cooperar com a investigação.
Lepo je sarađivati sa tobom, tužioče.
Prazer fazer negócios com você, advogada.
Možda: „Sjajno je sarađivati“ ili: „Tome prijatelji služe.“
Talvez: "É ótimo poder ajudar" ou "É pra isso que servem os amigos".
Onog trenutka kada imamo jezik, možemo izneti svoje ideje i sarađivati kako bismo napredovali kako nikada ranije ne bismo uspeli.
Uma vez que possuimos a linguagem, nós podemos colocar nossas idéias e cooperar para alcançar a prosperidade que não poderíamos ter antes de adquirí-la.
I zato je sjajno sarađivati sa različitim stručnjacima.
E é por isso que é ótimo ter colaboração.
Da li je naivno misliti da bi ljudi ikada mogli da spuste oružje, te da bi levica i desnica zaista mogle sarađivati?
É ingênuo pensar que as pessoas podem baixar suas espadas, e esquerda e direita poderiam na verdade trabalharem juntas?
Bilo je odlično sarađivati sa izuzetnim umetnikom kojem sam se divio.
E foi uma colaboração incrível trabalhar com esse grande artista que admiro.
Pošto im njihovi zadaci postaju sve tegobniji moramo im dati sredstva s kojima će moći sarađivati, tako da bi roboti mogli biti deo rešenja, da mogu da nastave s radom i mi sa proizvodnjom u SAD.
E, à medida que as tarefas se tornam mais pesadas para eles, precisamos dar-lhes ferramentas com as quais possam colaborar, para que se tornem parte da solução, para que possam continuar trabalhando e para que possamos continuar produzindo nos E.U.A.
A mogu i sarađivati sa svojim protivnicima da bih postao bolji u onome što radim.
Eu posso colaborar com meus oponentes para me tornar melhor no que eu faço.
Poboljšati međuljudska osećanja, što više ljudi vole jedni druge, više će sarađivati.
Melhorar os sentimentos interpessoais: quanto mais as pessoas gostam umas das outras, mais elas cooperam.
Zašto? Upravo da ne bih morao sarađivati sa svojom ženom.
Por quê? Justamente para não ter que cooperar com minha esposa.
Ne mogu samo da podučim dvoje ljudi da sarađuju i oni će sarađivati.
Não posso simplesmente instruir duas pessoas a cooperarem, e pronto.
Neću s vama sarađivati, dok vaša publikacija ili vaša organizacija ne počne da uključuje razne različitosti."
Não trabalharei com vocês até que sua publicação, ou a sua organização, seja mais inclusiva com todo tipo de diferença."
Treba da stvorimo organizacije u kojima će pojedincima biti korisno sarađivati.
Precisamos criar organizações nas quais cooperar seja proveitoso individualmente para quem coopera.
Neću da budem naivčina. Neću sarađivati."
Não quero ser um otário. Não vou mais cooperar."
Ovo je važno pitanje koje zahteva odgovor jer što bolje razumemo način na koji mozak kreira značenje, bolje ćemo komunicirati, i takođe mislim, bolje ćemo razmišljati i sarađivati.
Esta é uma questão importante para se perguntar e responder. Porque, quanto mais nós entendermos como o cérebro cria sentido, melhor nós poderemos comunicar. E eu também penso, pensaremos melhor colaborando juntos.
Rekao sam da ću sarađivati sa bilo kim i svakim koga upoznam.
pensei "vou trabalhar com todos artistas que conhecer".
0.5741069316864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por respeito a Da'an, eu irei cooperar. 