Prevod od "samo mislim" do Brazilski PT


Kako koristiti "samo mislim" u rečenicama:

Samo mislim da više ne treba da se viðamo.
Acho que não deveríamos nos ver mais.
Ne da mi se ne sviða, samo mislim da je udaren.
Não é que não gosto, acho que é bobo.
Samo mislim da to nije dobra ideja.
Acho que não é uma boa ideia.
Ja, samo, mislim da je to... fantastièna zamisao.
Acho que é uma ideia é uma ideia fantástica.
Samo mislim da ti zaslužuješ bolje.
Eu só acho que você merece mais, só isso.
Draga, ja samo mislim na ono što je najbolje za tebe.
Querida, só estou pensando no melhor para você.
Ja samo mislim da ti treba da budeš kao što jesi sada, i ja nisam u dobroj poziciji da se nosim s time.
Só acho que precisa ser assim agora, e não estou num momento para lidar com isso.
Ništa drugo ne radim, samo mislim na tebe.
Não faço mais nada, além de pensar em você.
Kuda ide ovo sa nama, ja samo mislim da nisi spremna...
Você não está preparada... para esse tipo de relacionamento.
Samo mislim da što god æe se dogoditi, dogodit æe se.
Não, claro que não! Eu só acho que o que é para acontecer irá acontecer
Samo mislim da je tajming loš.
Só acho que o momento não é bom.
Ja... ja samo mislim da sam imao dobar razlog.
Só acho que tive um motivo muito bom.
Samo mislim da ne možeš pobjeæi i udati se za frajera nakon voðenja slatke ljubavi samnom.
Só acho que não pode correr e casar com um cara... depois de fazer amor com seu amado.
samo, mislim da znam naèin da ti obezbedim pay-per-view.
Só acho que sei um caminho para conseguir seu pay-per-view.
Samo mislim da bi trebalo da budeš oprezna.
Eu so acho que voçê deveria ter cuidado.
Samo mislim da je to dobra ideja.
Acho que seria uma ótima ideia.
Dobro, iæi æu, samo mislim da je to loša ideja.
Eu vou, apenas acho uma idéia ruim...
Samo mislim da bi mogli da razmijenimo informacije o osiguranju?
Acho que devíamos trocar informações sobre o seguro.
Da, samo mislim da jedan ubod u vrat izgleda vrlo profesionalno, Alekse.
Apesar de que uma facada na base do pescoço pareça muito profissional.
Ne znam, Sook, samo mislim da, kada se upetlja krv, da je tada preðena neka linija.
Eu não sei, Sook, eu só acho que, quando tem sangue envolvido, um limite é cruzado.
Samo mislim da trebamo... malo porazgovarati o tome, to je sve.
Só acho que precisamos conversar um pouco mais, só.
U redu, dobro.Ja samo mislim da primaš ovo previše ozbiljno, to je sve.
Tudo bem, numa boa. Só acho que você dessa forma está tomando as coisas muito a sério, isso é tudo.
Slušaj, samo mislim da to nije ona.
Olha, eu só não acho que seja ela.
Ja samo mislim da puno traži.
Só acho que ele está pedindo demais.
Ja samo mislim da bismo trebali razmotriti naše opcije.
Eu só acho que deveríamos rever nossas opções
Hm, samo mislim da, kada je jednom pustiš da ode, da æe ti biti zaista teško da je vratiš.
Só acho que se deixá-la ir será difícil conseguir ela de volta.
Samo mislim da ne bi škodilo kada NE-bi bio na heroinu.
Só que não faria mal largar de usá-la. Porque não?
Nisam nafiksan, samo mislim da ne možete raditi šta god želite.
Não estou chapado. Só acho injusto vocês pensarem que podem fazer o que quiserem.
Obojica su dobri, samo mislim da Red Mist ima bolje telo.
Os dois são meio gostosos. Mas acho que Red Mist tem um corpo melhor.
Da, samo mislim da možda ovo putovanje i nije baš dobra ideja.
Estou apenas pensando que talvez essa viagem não seja boa ideia.
Samo mislim da bismo to trebali prouèiti, vidjeti da li možemo nekako spasiti Ginn, a da ne ozlijedimo niti jednu od njih.
Para verificarmos se há alguma forma de podermos salvar a Ginn sem que nada aconteça a nenhuma das duas.
Slušaj, samo mislim da bi bilo sjajno za tebe da staneš uz nekoga èiji si život pomogao promijeniti.
Ouça... Só achei que seria ótimo que você suportasse alguém cuja vida ajudou a mudar.
Samo mislim da bismo trebali malo pauzirati od pokušaja.
Eu só... Acho que devemos parar de tentar por um tempo.
Samo mislim da bi neko trebao da prati tebe i malog Džeksona.
Acho que você e o Jackson deveriam ir acompanhados.
Neki bi rekli da je ovo prelepo, ali ja samo mislim o tome kako mi biljke umiru.
Veja, algumas pessoas achariam isso lindo. Mas tudo em que penso, é que minhas plantas estão mortas.
Ne, samo mislim da ste pod velikim stresom.
Não, só acho que exige demais de si mesmo.
Zovem se Adam Bell, ja sam profesor istorije, i samo mislim da bi trebalo da se vidimo.
Meu nome é Adam Bell e sou um professor de História. E acho que devemos nos encontrar.
Samo mislim kako nikad ne bi bili isti da je to znala.
É, não acho que seria a mesma coisa se ela soubesse.
Samo mislim da treba da znaš celu prièu pre nego što ubiješ èoveka.
Deveria saber a história toda antes de matar alguém.
Samo mislim da me sad gleda na drugi naèin.
Acho que ele me vê de forma diferente agora.
Samo mislim da neće proći, ne možemo prorediti naš fond na nacionalnoj strategiji.
Só acho que vão acabar dizendo que não podemos diluir nossos fundos em uma estratégia nacional.
Samo mislim, da ste pali na pogrešnog èoveka.
Acho que se apaixonou pelo homem errado.
Samo mislim da bi mogao da radiš bolje, Rone, znaš.
Só acho que você consegue fazer melhor, Ron.
Samo mislim da bih bio totalna budala da te samo gledam kako odlaziš.
Bem, acho que seria o maior tolo de todos os tempos se apenas deixasse você ir embora.
7.1695799827576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?