Prošle nedelje uèlanili smo te u najbolji Tajpeški klub samaca... a oni æe nam poslati kompjuterski obrasac... za tebe da opišeš svoju idealnu ženu.
Semana passada, te inscrevemos no melhor clube de solteiros de Taipei... e te enviarão um formulário eletrônico... para que descreva sua mulher ideal.
Tvoj klub samaca našao je nešto za tebe.
O seu clube de solteiros encontrou uma candidata quase perfeita pra você.
Najmanje 600 samaca svi u bijednom strahu od hapšenja.
Pelo menos 600 homens solteiros, todos com medo de serem presos.
Ako si zainteresovana, imam za tebe u stanici još dosta dobrih prijatelja - samaca.
Se estiver interessada tenho alguns amigos no trabalho de quem eu sou chegado. Quer os telefones deles, também?
Jel kapirate da je ovo poslednji put da smo ovde kao šestoro samaca?
Vocês perceberam que está é provavelmente a última vez que nós todos estaremos aqui, nesta cafeteria... Como 6 pessoas solteiras?
Veæina samaca ima više uspeha sa prijateljima.
As relações da maioria dos solteiros duram mais com amigos.
To vam je "par-nepar" urbanih samaca.
Era como um jogo de viagem para solteiras urbanas.
Meðu volonterima ima mnogo uspešnih samaca, koje mi zaslužujemo.
Estes trabalhos voluntários estão cheios de solteiros ricos que merecemos. E de que maneira.
Rekla sam mu da æeš doæi na sledeæu društvenu noæ samaca.
Eu disse a ele que você vai estar na próxima festa de solteiros.
Kakobilo, za nas koji smo prepušteni moru samaca, to je "varnica, blizu, varnica!"
De qualquer modo, para aqueles que nós arrasta pelo mar dos solteiros, isto é "brilha, estrelinha brilha"
Shvatio sam šta je potrebno svetu samaca.
Eu percebo o que o mundo dos encontros precisa.
Smiješni èovjek je osvojio "Državu samaca".
Ele conquistou o estado da estrela solitária.
Da kažem njegovoj ženi, da može da se pridruži klubu samaca?
Devo informar a esposa dele que ela pode juntar-se ao clube das solteiras?
No sa pozitivne strane, na ovakvim dogaðajima se skupi gomila samaca.
Veja pelo lado bom, estes eventos tem solteiras lindas. É uma grande janela de oportunidade.
Blair, ja sam sa Nateom, a ti si za stolom samaca.
Blair, estou com o Nate e você está na mesa dos solteiros.
Nedostajala si mi na sastanku samaca prošli tjedan, Emma.
Senti sua falta no encontro de solteiros no fim de semana.
Godinama Maršal i Lili su bili jedini venèani par u grupi samaca.
Durante anos, Marshall e Lily eram o único casal em um grupo de solteiros.
Sviramo sledeæeg petka na okupljanju samaca u kvartu.
Vamos tocar no baile dos solteiros próxima sexta.
Kad god se par vjenèa, dvoje samaca umre.
Sempre que um casal se casa, duas pessoas solteiras morrem.
Par samaca u petak naveèer, utucimo sve u neki jogurt.
Dois solteirões numa sexta, vamos tomar iogurte.
Van grada smo, sami, dvoje prilièno privlaènih samaca.
Estamos fora da cidade, sozinhos... duas pessoas solteiras e razoavelmente atraentes...
S preko 6 milijuna poželjnih samaca, Sudbina.net vam pomaže da nađete onu posebnu osobu.
Com seis milhões de solteiros, Destino, com vai te ajudar... a achar aquela pessoa especial,
Jedna od omiljenih mušterija, pozvala me na valentinsku zabavu samaca. Da.
Uma das minhas clientes me convidou para uma festa de solteiros do Dia dos Namorados.
Mogu se zakleti da je Valentinovo definitivno dan protiv samaca!
É um inseto do amor. Dia dos namorados é muito racista com os solteiros!
Zato i ima tako puno klauna samaca.
Por isso existem tantos palhaços solteiros.
Možemo na okupljanje samaca u mojoj crkvi.
Tem um encontro de solteiros na minha igreja.
Barem dopusti da te stavim za stol samaca.
Ao menos deixe-me colocá-la na mesa dos solteiros.
Kad idem u striptiz klub, vodim zauzete ljude umesto samaca jer mislim da striptizete definitivno peru mnogo veša.
Sua vez, Kim. Quando eu vou a clubes de strip, fico em alojamentos em vez de um individual Porque sinto que as strippers tem um monte de roupas para serem lavadas.
Gala skup Indijaca samaca Zapadne obale na kome æe se susresti 300 indijaca Radžputa da vide da li mogu da ugovore brakove meðu sobom sveèano se održava u našem stanèiæu!
O maior evento da costa Oeste para indianos solteiros, onde 300 Rajput elegíveis se reúnem para decidir se deveriam se casar, será no nosso Loft.
Hej, a zašto si ti tražila "veèeri samaca maðionièarske teme"?
A promotoria está preocupada com a sua apresentação.
Ljudi okolo prièaju kako je super biti samac i ta sranja, o pridruživanju zabavi samaca.
Pessoas falam sobre como é bom ser solteiro e é besteira. "Una-se à festa dos solteiros".* Não é uma festa.
"Vitmorova godisnja gorka loptica, noc za proslavu slomljenih srca, odbijenih ljubavnika i gorkih samaca."
"O baile anual da amargura de Whitmore, uma noite para os corações partidos, amantes rejeitados e solteiros amargos."
Mislla sam da je poenta krstarenja samaca da upoznate druge samce.
Pensei que um cruzeiro para solteiros fosse para conhecer outros solteiros.
Misliš li da ovde ima i samaca? Ne brini.
Acha que tem algum homem solteiro por aqui?
To je zapravo... grupa posveæenih samaca da zadrže jedni druge da budu singl.
Na verdade, é um grupo só de solteiros dedicado para manter todos solteiros.
Zapravo, svi iz naše grupe samaca vežbaju ovde.
Na verdade, todos do nosso grupo malham aqui.
Da, i bila je puna zgodnih samaca.
Sim, e estava cheio de rapazes bonitos e solteiros.
Samo me nemojte posesti za sto samaca na venèanju.
Só não me coloque na mesa de solteiros na recepção do casamento.
Radilo se o zanimljivom akademskom članku iz kog sam saznala da 67 procenata samaca u Americi danas, koji dugo žive s nekim, još uvek se nisu venčali jer se užasavaju razvoda.
Num artigo acadêmico muito interessante, descobri que 67% dos solteiros nos EUA que hoje vivem um relacionamento de longo prazo, ainda não se casaram porque estão com medo do divórcio.
2.8012549877167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Amanhã vai ser o grande Baile dos Solteiros. 