Da li sam ti rekao koliko sam srećan što te imam u svom timu?
Eu te disse o quanto sou sortudo em ter você na minha equipe?
Baš sam srećan što sam vas našao.
Cara, estou contente que tenha achado vocês rapazes.
Ona je srećna i ja sam srećan.
Ela está feliz, e eu também. - Ok.
Možete početi sa "Toliko sam srećan i zahvalan sad kada...
Você pode começar escrevendo: "Eu sou muito feliz e grato por..."
I bio sam srećan da zavšrim ono što su one bezdlakave, nauljene nakaze započele.
E eu estava feliz me divertindo com aquelas doidas varridas.
Samo sam srećan što te imam na našoj strani.
Estou feliz em tê-la do nosso lado.
Oh, ne mogu da izrazim koliko sam srećan što to nije bio moj auto.
Nem imagina como estou contente que não era o meu carro.
I ja sam srećan ali moja vrata se nisu otvorila.
Adoraria entrar, guarda, mas minha porta não está aberta.
Ali, više od svega, Ja sam srećan da prođe kroz taj tunel.
Acima de tudo, estou feliz de ter conseguido passar pelo túnel.
Ali, sad sam srećan, i to je dobro za tebe.
Mas, agora, estou feliz, e não é grande coisa pra você.
Vov, ja sam srećan zbog tebe.
Eu estou muito feliz por você.
Jesam li danas spomenuo koliko sam srećan zbog toga što volim tebe?
Eu já disse hoje O quão sortudo sou Por estar apaixonado
Veoma sam srećan što ona te upoznala, Brian.
Fico feliz que ela o conheceu, Brian.
Mnogo sam srećan što smo ovde svi zajedno.
que estou muito feliz por estarmos todos aqui juntos.
Stvarno, ja sam srećan što mi se ranije kult uradio.
Tenho sorte de ter te encontrado antes de um culto.
I znao sam da imam sreće što mogu da to uradim, ali nisam znao koliko sam srećan dok nisam morao da pređem državnu granicu kako bih došao ovamo i predvodio venčanje ova dva prelepa para.
E soube que fui sortudo porque consegui fazer isso, mas não sabia o quanto eu era sortudo até ter que atravessar a fronteira para vir aqui oficializar o casamento desses dois amáveis casais.
Mnogo sam srećan što ste ti i Santana konačno pronašle jedna drugu.
Estou tão feliz que vocês finalmente se encontraram.
Kad sam čuo da ćete se venčati, bio sam srećan zbog nje.
Quando disseram que iam se casar, fiquei feliz por ela.
Jako, jako sam srećan i želim da se zahvalim svima koji nikad nisu prestali da veruju u mene dok sam bio u teškom periodu.
Estou mesmo muito feliz e queria agradecer a todos, que nunca pararam de acreditar em mim nos momentos difíceis
Ne, ja sam... srećan sam što te je Janek pozvao.
Não. Fico feliz que Janek tenha convidado você.
Bio sam srećan jer sam imao bebu slepog miša.
Eu era feliz porque eu tinha um bebê morcego
Bio sam srećan životom koji smo stvorili, onim za koji sam mislio da je naša budućnost.
Estava feliz com a vida que construímos juntos, a que imaginei ser o nosso futuro.
Veoma sam srećan što sam ovde poštovani.
Estou feliz em estar aqui, Meritíssimo.
I samo sam srećan što je ronjenje gotovo.
E então, eu estava tão feliz que aquele mergulho tinha terminado.
(Trubljenje) (Aplauz) Denis Hong: Veoma sam srećan zbog tebe.
(Buzinando) (Aplausos) Dennis Hong: Eu estou muito feliz por você.
Zahteva istinu i lepotu, i vrlo sam srećan što se o tome mnogo govorilo danas.
Precisa de verdade e beleza, e fico muito feliz que isto tenha sido mencionado tanto aqui hoje.
Bio sam slobodan. Bio sam srećan.
Eu era livre, eu era feliz.
Veoma sam srećan, jer je bolji od sve ostale dece.
Tenho muita sorte, porque ele é melhor que todas as outras crianças.
Veoma sam srećan što imam neverovatnu porodicu, koja me je uvek podržavala kroz ceo moj život.
Sou extremamente sortudo de ter uma família incrível, que sempre me apoiou ao longo de toda a minha vida.
Bio sam srećan, jer sam imao mnogo mogućnosti.
E estava com sorte porque eu tinha muitas opções.
Svako ko je zdrav ili sa Parkinsonom može nazvati, jeftino, i ostaviti snimke, nekoliko centi za svaki, i zaista sam srećan da objavim da smo već dostigli 6% naše ciljne grupe u roku od samo 8 sati.
Qualquer pessoa saudável ou com Parkinson pode ligar, pagando barato, e deixar uma gravação, por poucos centavos, e fico muito feliz em dizer que nós já atingimos seis por cento de nosso objetivo em apenas oito horas.
Hvala. (Aplauz) (Aplauz) Hvala lepo. Veoma sam srećan što sam ovde. Hvala vam. (Aplauz)
Obrigado. (Aplausos) (Aplausos) Obrigado. Tenho muita sorte de estar aqui. Obrigado. (Aplausos)
Veoma sam srećan. Ne želim da se ovo pretvori u korporaciju.
Estou muito feliz. Não quero fazer disso uma entidade corporativa.
Bio sam srećan, jer su ova deca koristila Skreč baš onako kako smo se nadali da će ga koristiti.
Estava feliz porque essas crianças estavam usando Scratch da maneira que eu esperava que eles usassem.
U većini slučajeva to neće naneti nikakvu štetu, ali ne škodi proveriti, tako da sam srećan što imamo priliku da danas pogledamo. da se uverimo da ne raste, i da ne stvara probleme.
Na maioria das vezes ele não faz nenhum dano, mas ele preocupa só de olhar, Eu estou feliz que nós temos a oportunidade de observar ele hoje, ter certeza de que não está crescendo, não está criando nenhum problema.
Nije to bio formalni, organizovani proces obrazovanja i ja sam srećan zbog toga.
Não era um processo de aprendizado formal e organizado, e não tenho problemas em dizer isso.
I jako sam srećan što sam to video u mladosti."
E eu fico tão feliz que vi aquilo enquanto um rapaz".
Bio sam srećan u srednjoj školi.
Eu estava muito feliz por estar no segundo dia de aulas.
Punimo glave zabavom i zauzetošću da ne bismo morali da postavljamo pitanja da li sam dobro, da li sam srećan, da li moja deca odrastaju na pravi način.
Enchemos nossa cabeça com distrações e ocupações para que não tenhamos que nos perguntar: Estou bem? Estou feliz? Meus filhos estão crescendo direito?
2.1954879760742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu te disse o quanto sou sortudo em ter você na minha equipe? 