Prevod od "sam proveo ceo" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam proveo ceo" u rečenicama:

Ne znate o Ijudskom zakonu džungle Ja sam proveo ceo život u njoj.
Você tem passado muito tempo com as estrelas. Não sabe nada sobre a vida, a lei da selva humana.
Juèe sam proveo ceo dan u krevetu.
Passei o dia de ontem na cama.
Pa, juèe sam proveo ceo dan primajuæi papirologiju.
Ontem, eu passei o dia preenchendo uma papelada.
Ne mogu da verujem da sam proveo ceo život optereæen moralnim dobrima.
Não acredito que passei uma vida inteira... sob o peso repressivo da moralidade e do bem.
Tako sam proveo ceo dan šireæi vest da se Pops vratio.
Então passei o dia espalhando o retorno de Pops. Quem é Ellen Downs?
Ovde si 80 dana, John. Ja sam proveo ceo zivot pvde.
Você está aqui há 80 dias John, e eu passei minha vida inteira.
Sad znam da sam proveo ceo život živeæi u laži,
Acabo de saber que passei uma vida inteira vivendo uma mentira e...
Mislim da sam proveo ceo moj život pokušavajuæi da popunim prazninu u sebi time što sam... popunjavao praznine drugima?
Acho que passei a vida inteira tentando preencher o espaço vazio em mim, mas sabe... Preenchendo o espaço vazio nos outros?
Zato sto sam proveo ceo zivot primajuci naredjenja od ljudi i ne nameravam da pocnem da ih primam od krave.
Porque eu passei minha vida inteira tendo ordens das pessoas.
Ja sam proveo ceo svoj odrasli zivot studirajuci vreme.
Passei toda a minha vida adulta estudando espaço/tempo.
Danas sam proveo ceo dan s njom.
Sim... Eu passei o dia com ela hoje.
Sada shvatam da sam proveo ceo svoj život u ovim zatvorenim ulicama, i da, ako se ništa ne promeni, nikada neæu otiæi odavde.
Agora eu vejo que estive preso nessas ruas toda minha vida, e se nada mudar, eu nunca sairei daqui.
Ja sam proveo ceo život služeæi ljude poput tebe.
Passei a minha vida inteira inferiorizado por pessoas como você.
Ali, don Seferino, za ime boga... Ovde sam proveo ceo svoj život.
Mas Don Ceferino, pelo amor de Deus... eu vivi toda minha vida aqui.
Možda zato, što sam proveo ceo život gradeæi posao i karijeru, a sada mi kažeš da tamo, negde, postoji neko malo kopile, koje moše 'ladno da ušeta ovamo, i zatraži svoj deo!
Talvez é porque eu passei minha vida inteira construindo meus negócios e minha carreira, e agora você me diz que tem um bastardo lá fora que poderia vir aqui e pegar sua parte. Cal, ele é nosso filho. Eu já tenho um filho!
Potom onaj s kim sam proveo ceo dan zarobljen u izolaciji.
E teve aquele cara com quem eu passei um dia no isolamento.
U pravu si. Neki dan sam proveo ceo dan sa nepokretnom decom, svi imaju el. kolica, i svi kažu da bi želeli da su malo zanimljivija. Brža.
Encontrei algumas crianças deficientes outro dia, confinadas a cadeiras de rodas elétricas, e elas diziam que queriam ser mais "corajosas".
Ja sam proveo ceo život radeæi tamo.
Passei a minha vida trabalhando lá.
Tako da sam proveo ceo dan u šumarku èekajuæi ove genijalce. Jesu li genijalci? Mislim da nisu.
Então passei o dia na loja esperando pelos gênios, que eu acho que nem são gênios.
Možda nisam Amerikanac, ali sam proveo ceo svoj život ovde.
Posso não ser americano, mas passei a minha vida aqui.
Znam da sam proveo ceo svoj život negirajuæi da postojite...
Sei que passei minha vida negando sua existência.
Upravo sam proveo ceo dan s njegovim sinom.
Passei o dia todo com o filho dele cara. Eu...
Ne. Šta je lud da sam proveo ceo svoj život Pokušavam da budem novinar, i jednim potezom,
O que é loucura é que passei minha vida inteira tentando ser jornalista.
Znaš da sam proveo ceo dan s Harriet?
Contei que passei o dia com a Harriet?
Ne verujem da sam proveo ceo dan oseæajuæi se loše zbog tog kurvinog sina.
Não acredito que passei o dia sentindo pena do filho da mãe.
I onda sam proveo ceo dan proživlajvajući svoj san iz detinjstva, šetajući kroz šumu sa tim medvedom.
E então, eu passei o resto do dia vivendo o meu sonho de infância de passear por ai, com este urso pela floresta.
0.85544896125793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?