Konaèno mogu živeti, i ne moram da igram uloge za koje sam prestara, samo zato što nemam šta da radim noæu.
Finalmente, tenho uma vida. Não tenho de fazer papéis joviais demais para mim, só porque não tenho o que fazer com minhas noites.
Ne, ja sam prestara da pokušavam.
Não, estou muito velha para tentar.
Rekli su mi da sam prestara.
Eles me disseram que eu era muito velha.
Misliš da sam prestara za tu ulogu.
Acha que estou velha demais para o papel.
Misliš li da sam prestara za njega?
Achas que sou velha demais para ele?
Izgleda da sam prestara za zabavljanje.
Estou um pouco... velha para relacionamentos serios.
Da, a ja sam prestara da prestanem.
Pois, eu já estou muito velha para parar.
Shvatila sam: oni mogu da rade šta god hoæe, ali sam znala da sam prestara za tu igru.
Eles podiam fazer o que queriam. Eu era velha demais para aquilo.
Rekao mi je da sam prestara.
Fui vê-lo, e ele me disse que sou velha demais.
Mislis li da sam prestara za ovo?
Não estou velha demais pra usar cor-de-rosa?
Znam da sam prestara da se ovako ponašam, baš sam luda.
Sei que estou muito velha para agir assim. É loucura!
Ponekad mi se èini da sam prestara da reskiram.
Ás vezes, sinto que estou velha demais para correr riscos.
Èak iako sam prestara, molim vas mislite o meni kao o vašoj mlaðoj sestri.
Apesar de eu ser velha, Por favor pense em mim como uma irmã mais nova.
Veæ neko vreme sam prestara za to.
Já estava velha para o extraordinário há algum tempo.
Zato što sam prestara ili preumorna.
Porque sou velha ou cansada demais.
Stvar je u tome, što nikad nisam bila u takvom kampu, i pošto moji prijatelji idu, i ovo bi moglo biti posljednje Ijeto prije nego li sam prestara...
Parece caro. Acontece que nunca estive em um acampamento e como as minhas amigas vão esta pode ser a última oportunidade antes de ser velha demais.
Veæ sam prestara za to sranje, - ovde uzgajamo, tamo valjamo.
Eu estou ficando muito velha para essa merda. Plantando aqui e correndo para lá.
Malo sam prestara da idem u Nigdjezemsku.
Sou muito velha para ir a Terra do Nunca.
Postala sam prestara za ulicu Pearl, osamostalila sam se.
Após ficar "velha" pra casa, te mandam ir embora.
Muž joj je fin, ali ja sam prestara da delim kuæu sa nepoznatim èovekom.
O marido dela é maravilhoso, mas... estou muito velha para viver com um estranho.
A ja sam prestara za lutke.
Eu já sou grande demais para bonecas.
Malo sam prestara da se igram kuæe.
Estou um pouco velha para brincar de casinha.
Ozbiljno tata, ne misliš li da sam prestara za ovo?
Sério, pai, não acha que estou velha para isso?
Moj brat kaže da sam prestara za nju.
Meu irmão diz que estou grande demais pra brincar com ela.
A ionako sam prestara, nisam ti trebala reæi.
Estou muito velha mesmo. Nunca deveria ter dito.
Malo sam prestara za preskakanje konopca, majko.
Sou um pouco velha para isso, mãe.
Znam da sam prestara za to, ali mogu li dobiti ovu lutku? Ime joj je Genevieve, razvija cjepivo za...
Sei que estou velha pra isso, mas me dá essa boneca?
Zato što sam prestara i iskorištena, te da sam mu sad odvratna.
Porque eu estava muito velha, usada e nojenta.
Znaš da sam prestara za košarku.
Estou demasiado velha para jogar basketball.
Možda i jeste, æerko moja, ali sam prestara da umrem mlada od pušenja.
Pode até ser, minha filha, mas estou velha demais para morrer jovem por fumar.
Ali sreæom po tebe, veæ sam prestara za ova sranja.
Sorte sua que estou ficando velha demais pra isso.
U jednom trenutku sam zaboravila slijediti svoj san... a sad sam prestara i imam dijete. Prekasno je. -Ne.
Em algum momento, esqueci de seguir meu sonho, e agora sou velha e mãe, já é tarde demais para mim.
Rekla je da sam prestara, previše fina i previše spora.
Disse que eu estava muito velha e muito lenta.
Kada sam poèela u ovom salonu, gosn Vajld je rekao Vajoler da on misli da sam prestara za modeling, što me èudi jer ga godine njegove žene uopšte nisu zabrinjavale.
Quando comecei no salão o Sr. Wilde disse à Violet que me achava muito velha para um modelo, o que me surpreendeu, considerando que ele não tinha restrições com relação a idade de sua esposa.
Ne znam, možda sam prestara za ovo.
Não sei, talvez eu esteja muito velha para isso.
Da sam prestara, bih li mogla ovo izvesti?
Se eu fosse muito velha, poderia fazer isso?
Malo sam prestara, zar ne misliš?
Estou um pouco crescidinha pra isso, não acha?
Kaže da sam prestara za njega.
Diz que sou muito velha pra ele.
Ali, ja sam prestara da puzim po tunelima.
Mas estou muito velha para rastejar pelos túneis.
0.59336590766907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Finalmente, tenho uma vida. Não tenho de fazer papéis joviais demais para mim, só porque não tenho o que fazer com minhas noites. 