Prevod od "sam poziv da" do Brazilski PT

Prevodi:

uma ligação para

Kako koristiti "sam poziv da" u rečenicama:

Na Frankfurtskom sajmu knjiga, dobio sam poziv da doðem ovde, od Sir Giovanni Mocenigo.
Na Feira do Livro de Frankfurt, recebi o convite do Sr. G. di Mocenigo para vir aqui.
Ali prihvatio sam poziv da ih doðem upoznati.
Mas eu aceitei o convite para ir ver e satisfazer a ambos.
Dobio sam poziv da doðem u Njujork.
Eu recebi uma chamada para vir a Nova York.
Dobio sam poziv da doðem u vaš stan, dojavu o uznemiravanju.
Fui informado de um tumulto neste apartamento.
Dobio sam poziv da se sumnjiva osoba nalazi na ovoj adresi a ti izgledaš sumnjivo.
Eu recebi uma ligação suspeita nesse endereço, e você parece suspeita para mim.
Odlucili su, na brzinu, da se odsele na sever, i imao sam poziv da svratim bilo kada.
Eles decidiram, no afã do momento, Mudar para o norte, e deixaram um convite para que eu fosse para lá a qualquer hora.
Dobila sam poziv da je Chen imao nezgodu.
Sim, eu recebi a mesma chamada que o Senhor Chen tinha sofrido um acidente.
Odbio sam poziv da odem tamo gde æe sigurno biti pite s orasima."
"Vocês fizeram torta de nozes, né?" "Pois recusei um convite que envolvia torta de nozes."
Kada sam objavio svoj prvi èlanak u "American Journal of Mathematics", dobio sam poziv da provedem vikend u hotelu u Santa Barbari.
Quando publiquei meu primeiro artigo, na Revista Americana de Matemática, fui convidado a passar o fim-de-semana num hotelzinho em Santa Bárbara.
Oko 19:15 dobio sam poziv da BAU dođe u ulicu Arthur 181.
Por volta das 19h15 recebi um bip solicitando a UAC No número 181 da Arthur Street. Apartamento do agente Gideon.
Vidi, dobio sam poziv da obavim prezentaciju na 21-SOSZ.
Entendem, recebi um convite para uma apresentação no 21-LES.
U februaru 2003. dobio sam poziv da doðem i izvestim grupu savetnika sekretara Ramsfelda o pitanjima odbrambene politike.
Em fevereiro de 2003... me convidaram a informar ao painel de assesores... que assessorava Rumsfeld... sobre assuntos de políticas de defesa.
Dobio sam poziv da se pojavim u Lambeth Palace da položim zakletvu.
Foi-me enviada uma convocação, para comparecer no Palácio de Lambeth, para fazer o juramento.
Vidi, dobio sam poziv da zakljuèim ugovor sa opasnim kapitalistima u Portugalu.
Recebi uma ligação para fechar esse acordo com investidores de risco em Portugal.
Dok sam bila tamo, dobila sam poziv da mi nedostaje jedno dete.
Bem, só que chegando lá, eu recebo uma ligação, porque esqueci de uma criança.
Mama, dobila sam poziv da jašem ponija.
Mamãe, eu fui convidado para andar de pônei.
Dobila sam poziv da mu je auto napušten oko 12 milja istoèno od grada, jedno 50 metara od državne ceste 34.
Recebi uma ligação sobre o carro dele estar abandonado a uns 20 quilômetros a leste, cerca de 45 metros da rodovia estadual 34.
Da, dobio sam poziv da ti je toalet zaštopan.
Me chamaram sobre o problema no masculino.
Dobila sam poziv da osmogodišnjak šutira loptu u dvorištu.
Tente. Tenho uma chamada vinda de uma casa. Garoto de 8 anos brincando de bola no quintal.
Èekao sam poziv, da doðe. Nikad nije došao.
Esperando por uma ligação para podermos conversar, mas ela nunca veio.
Dobio sam poziv da doðem ovdje i poèistim.
Ligaram-me para eu vir aqui e limpar.
Dobio sam poziv da se vratim u šerifovu kancelariju.
Recebi uma ligação para voltar à delegacia.
Dobio sam poziv da proverim ovu kucu.
Tenho uma ordem para verificar essa casa.
Primio sam poziv da je tip u odijelu napao èetiri šerifa u podruènom uredu.
Recebi uma ligação que um cara de terno atacou 4 delegados no escritório deles no centro da cidade. -Espere. O quê?
Dobio sam poziv, da ti je potrebna podrška.
Me avisaram que precisava de reforços.
O 21:00, bili smo do naše oči u slučajevima traume, i dobio sam poziv da je moj tata pretrpio srčani udar.
Às 21h ficamos até o pescoço com casos de trauma e recebi uma ligação que meu pai sofreu um infarto.
Na prošli Dan zahvalnosti dobila sam poziv da su mi roditelji mrtvi.
No último Dia de Ação de Graças, recebi um telefonema dizendo que meus pais estavam mortos...
Primio sam poziv, da ako se ne pojavim, da æete je ubiti.
Disseram-me que, se não estivesse nas docas à meia-noite, a matariam.
Dobila sam poziv da dodjem ovamo u vezi sa Shanom Baker?
Recebi um recado para vir sobre Shana Baker.
Primio sam poziv da je moj magièni lek spreman za probu.
Recebi uma ligação, meu remédio milagroso está pronto.
Dobio sam poziv da si budan, i doleteo sam ovde, a ti i dalje spavaš.
Recebi uma ligação de que você acordou, venho até aqui, e você ainda está dormindo.
Primila sam poziv da su našli Marijanu, pa sam mu rekla da me vrati nazad.
Recebi uma ligação que encontram Mariana e pedi para voltarmos. Disse que a levaria de volta.
Primila sam poziv da si povreðen, pa sam došla odmah ovde. A što se tièe tvoje majice, mislim da sestre prave muža-lutku od nje.
Me ligaram dizendo que você se machucou, então eu vim, e sobre a camisa, acho que as enfermeiras estão fazendo um marido de travesseiro com ela.
Dobio sam poziv da doðem u Veterbi zbog èišæenja.
Recebi uma ligação para ir a Weatherby para uma limpeza.
Kreæemo: Pre šest godina, primio sam poziv da je Bernadetina pra-tetka, Triksi, umrla.
Lá vamos nós: seis anos atrás, recebi uma ligação sobre a tia-avó da Bernie, sobre Trixie ter morrido.
1.1345899105072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?