Usput izveštaji potvrðuju da sam opet protiv Romela.
A propósito a inteligência confirma que estou enfrentando Rommel de novo.
Neke knjige su mi tako poznate, kad ih èitam, kao da sam opet kod kuæe.
Alguns livros sao tao familiares que é como estar de novo em casa.
Bože, tako bih voleo da sam opet samo željan.
Deus, eu sinto falta de ser apenas necessitado.
Izgleda šefe, da sam opet do guše u problemima.
Eu estou um pouco encrencado outra vez, chefe.
I tako sam opet ostao sam, u potrazi za roditeljima.
Bem, lá estava eu novamente sozinho, à procura dos meus pais.
Ne mogu da verujem da sam opet nasela.
Não acredito que caí nessa de novo.
Ne mogu da verujem da sam opet tu.
Não posso acreditar que estou aqui outra vez.
On je 30 dana èist i ja sam opet na Slim-ovom parkiralištu, moleæi Boga da æu naæi Eddija živog.
Ele está há 30 dias limpo, e eu estou de volta ao estacionamento do Slim, rezando para Deus que eu encontre Eddie vivo.
Onda sam opet ogladneo i otišao do aparata sa slatkišima ali dok sam stigao tamo, nisam više bio gladan.
Aí eu fiquei com fome de novo e voltei na máquina para comprar alguma coisa, mas quando eu cheguei lá, eu não estava mais com fome.
Ustvari, ja sam opet došao da te vidim.
Na verdade, eu vim para lhe ver.
Ne postoji "posle." Glumi da sam opet umrla.
E aí o quê? Não tem um "e aí o quê?".
Zaboravio sam kakav je oseæaj kada juriš za neèim znaèajnim, ali èini mi se da sam opet spreman.
Esqueci como era ir atrás da coisa verdadeira, mas acho que estou pronto novamente.
Vi ljubavne ptièice se zabavljate, a ja sam opet zatvoren u kombiju.
Os dois pombinhos se divertem, enquanto fico preso numa van.
Prvi put u nekoliko meseci sam opet mogao da uživam u Bonanci.
A primeira vez em meses em que pude apreciar verdadeiramente Bonanza.
A zatim sam opet èuo vašu propovijed, oèe... na internetu.
E eu... Ouvi seus sermões de novo. Na internet.
Ne mogu da verujem da sam opet promašila.
Não acredito que não nos falamos.
Što znaèi da sam opet bio u pravu zbog, kako si rekla, "prepakiranja. "
Estou certo quando você diz que levo "muita bagagem".
Onda imaš sreće što sam opet gladna.
Sorte sua que estou faminta outra vez.
A ja sam opet tamo gdje sam i bila.
E eu voltei a ser... eu.
Bio sam opet u prolazu, pa sam pomislio da je mogu ovdje zateæi.
Estava passando, e pensei que poderia falar com ela.
Kao da sam opet u srednjoj školi.
Isso é coisa básica! É como o ensino médio outra vez.
Moram kupiti nešto odjeæe sad kad sam opet normalna oblika.
Preciso de algumas roupas, agora que voltei à minha forma.
Ne znam baš za taj poslednji deo, ali neæu kriti da sam oduševljen što sam opet sa Emili.
Não sei quanto a essa última parte, mas, não vou negar, estou muito feliz de ter voltado com Emily.
Kad je Ajzaks umro, mogla sam opet da se aktiviram i zaustavim napade na preostala ljudska naselja.
Quando Isaacs morreu, eu me liguei...para impedir os ataques aos assentamentos humanos.
Bit ce kao da sam opet u Sturgisu.
Serei como lá em Sturgis tudo de novo.
Kad sam èuo, prošle su godine, bio sam... opet sam bio sjebani klinac.
Quando eu soube, os anos passaram, eu... Eu era novamente um garoto fodido.
Najzad sam opet mogla da osetim tvoj poljubac.
Finalmente eu conseguir sentir o seu beijo novamente.
Ti si razlog zbog kojeg sam opet ovdje!
Você é o único motivo de eu estar aqui de volta.
I sada sam opet na poèetku.
E agora, eu voltei para o início.
Da li sam opet uradio nešto pogrešno?
Fiz algo de errado outra vez?
Zbog tog èoveka sam opet poèeo.
Aquele homem me fez voltar a beber.
Vratio sam se do baznog logora, sad sam opet u Logoru 1.
Aqui é o Scott. Fui ao acampamento base e voltei ao acampamento 1.
Ovde sam jer sam opet dobro.
Estou aqui, porque estou bem novamente.
Triš, sviðaš mi se, što zvuèi kao da sam opet u petom razredu...
Trish, gosto de você, o que soa como coisa do colegial...
Znam da je sve ovo farsa, ali nešto u vezi sa drogom i klubom me tera da se oseæam kao da sam opet u srednjoj.
Eu sei que isso é uma armadilha, mas algo relacionado às drogas, a boate, sinto como se tivesse voltado ao colégio.
I tako sam opet dospela ovde.
E foi assim que acabei aqui de novo.
Gledala sam kako Džej biva ubijen na moje oèi taman kad sam opet poèela da se oseæam normalno, taman kad sam zavolela.
Eu acabei de ver Jay morrer na minha frente. Justo quando comecei a me sentir normal, justo quando estava começando a amar.
Izvini, kako sam opet završila sa tobom?
Como vim parar com você de novo?
Ali sam opet počela pre sat vremena."
Mas, acabei de recomeçar há uma hora."
Prošle godine sam opet bila trudna.
Bem, ano passado engravidei outra vez.
Onda sam opet disao jedan minut, pročišćavajući se što sam više mogao, i opet zadržavao dah pet i po minuta.
Depois eu respirava novamente por um minuto, hiperventilando o máximo que eu conseguia, e imediatamente após isso eu prendia o fôlego novamente por 5 minutos e meio.
0.74980211257935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?