Podjednako sam odgovorna što sam vam dozvolila da proširujete svoj program, kao što sam odgovorna za davanje tehnologije Hirogencima.
Sou tão responsável por lhe permitir expandir seu programa, como por entregar tecnologia aos Hirogen.
Zaboravljam da sam odgovorna, ali jesam.
Eu esqueço que sou responsável, mas eu o sou
Ne mogu da verujem da sam odgovorna za raspad tog braka!
Não acredito que sou responsável pelo fim de um casamento.
Govori naokolo, da sam odgovorna za smrt njenoga oca?
Culpando-me da morte de seu pai?
Vodim školu, imam 1000 dece za koje sam odgovorna.
Sou responsável por mil crianças na minha escola.
Le je u pravu, ja sam odgovorna za sve što se desilo.
O Lee tem razão. Sou responsável por aquilo que faço.
Ja sam odgovorna za živote ljudi u ovoj bazi i vojnika i civila, nekoliko posljednjih mjeseci.
Tenho sido responsável por todos nesta base, tanto militares como civis, nos últimos meses.
Volela bih da se igram ko je u pravu a ko nije, ali na kraju dana ja sam odgovorna za dobrobit ovog grada, a ti nemaš ovlašæenja da mi kažeš da odstupim.
Adoraria passar doze rodadas aqui sobre quem está certo e quem está errado... mas no fim do dia sou responsável... pelo bem estar dessa cidade... e você não tem a autoridade para me dizer para desistir.
Vjeruj mi, Sid, ja sam odgovorna odrasla osoba.
Acredite em mim, Sid. Sou uma adulta responsável.
Ja sam odgovorna za ove životinje.
Eu sou responsável por aqueles animais.
Ja sam odgovorna što ste u takvoj situaciji.
Até eu sou responsável pelo estado que o senhor se encontra.
Mislila sam da æeš biti ponosan na mene što sam odgovorna.
Achei que iria se orgulhar de minha responsabilidade!
Postoje ljudi koji žive na farmi za koje sam odgovorna.
Há pessoas que moram na fazenda pelas quais sou responsável.
Hodžes je mrtav i ja sam odgovorna.
Hodges está morto e eu sou a responsável.
Ja sam odgovorna za ono što si video tamo, u redu?
Sou responsável por aquilo que viu.
U redu, slušaj Tome. Žao mi je, ali ja sam odgovorna.
Olha, desculpa, mas tenho uma responsabilidade.
Što znaèi da sam odgovorna i za jednu èetvrtinu tvog uspjeha, takoðer.
Significa que sou responsável por seu sucesso também.
I ja sam odgovorna za to što je uèinio.
Sou responsável pelo que ele fez.
Ekonomski gledano sam odgovorna, ali seksualno sam van kontrole.
Sou fiscalmente responsável, mas sexualmente fora de controle
Jako sam odgovorna, ako mislite na to.
Sou muito responsável, se é isso que você quer dizer.
Ovih dana se moram pretvarati da sam odgovorna osoba.
Hoje em dia, preciso ao menos fingir ser uma adulta sensata.
Bila sam odgovorna za jedno dete, i nisam uspela.
Eu tive a responsabilidade de um filho, e eu falhei.
Znam da mislite da sam odgovorna za smrt jadnog doktora Hopera.
Sei que pensam que sou responsável pela morte do pobre Dr. Hopper.
Pošto sam postala partner u toku sluèaja, ja sam odgovorna za sve, ukljuèujuæi i mito.
Dizem que, como me tornei sócia enquanto o caso estava pendente, sou responsável por tudo que aconteceu nele, incluindo o suborno.
100 posto sam odgovorna za njega!
Sou totalmente responsável por este homem.
Ja sam odgovorna za tvoje oslobaðanje iz Crata.
Eu sou a responsável por tirá-la da Jaula.
Ne, ovo je moj labos i ja sam odgovorna za te ostatke.
Não, é meu laboratório, sou responsável pelos restos.
Misli da sam kriva zbog Titubine optužbe. Kao da sam odgovorna za ono što moja sluškinja radi.
Ela me culpou pelas acusações de Tituba como se eu fosse responsável pelo o que ela disse.
Moz, jedino su te interesovale slike za koje sam odgovorna.
Moz, você só queria investigar a arte pela qual eu era responsável.
Ja sam odgovorna za sigurnost i zdravlje svih mojih detektiva, ne samo tebe.
Sou responsável pela segurança de todos meus detetives, não só pela sua.
Kerol, ako sam odgovorna na bilo koji naèin.
Carol, se isso for minha culpa...
Ja sam odgovorna za to da plešem najbolje što mogu, da se izgladnjujem i da na vreme dolazim na probe.
Você sabe pelo quê sou responsável? Eu sou responsável por dançar com o melhor da minha habilidade, por poder manter meu peso só um pouco acima das desnutridas, por aparecer nos ensaios na hora.
Ja sam odgovorna za njenu smrt.
Eu sou responsável pela morte dela.
Bila sam odgovorna poslednjih 20 godina i otplaćivala kuću.
Paguei minhas contas pelos últimos 20 anos.
Sve do jednog za koji sam odgovorna.
De cada um deles pelos quais eu fui responsável.
Znam da sam odgovorna za naš zadatak, ali pokušavam biti i voða tima i zaljubljena u tebe.
Sei que minha responsabilidade é com a nossa missão, mas preciso achar um equilíbrio entre ser a líder dessa equipe e estar apaixonada por você.
Veæ sam odgovorna za smrt jedne osobe, ne želim da budem odgovorna za još jednu.
Já fui responsável pela morte de alguém. Não quero ser responsável por outra.
Ja sam odgovorna za Grejsino vaspitanje, i uèenje, i zato mi treba mir.
Minha responsabilidade é com a Gracie e seus estudos, e para ensiná-la, preciso de um som ambiente.
1.1678318977356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sou tão responsável por lhe permitir expandir seu programa, como por entregar tecnologia aos Hirogen. 