I, brate, stvarno sam imao izbor koji sam morao da uèinim.
E rapaz, que escolha eu vou ter de tomar.
Doslovno sam morao da zašijem otvor na pantalonama.
E ela queria. Praticamente arrancou minhas calças.
Uèinio sam ono što sam morao.
Então fiz o que tinha que fazer.
Ja sam samo uradio šta sam morao.
Apenas fiz o que tinha que fazer.
Radio sam ono što sam morao.
Eu faço o que me mandam.
To je nešto što sam morao da uradim.
Bem, é algo que eu precisava fazer.
Ovo je doraðena verzija govora koji sam napisao kad sam morao da napustim plivaèki tim zbog hroniènog problema sa uhom.
Uma versão modificada do discurso que fiz quando tive que largar o time de natação por causa de um problema crônico no ouvido.
Samo sam uèinio ono što sam morao.
Eu simplesmente fiz o que precisava ser feito.
Zašto sam morao da završim sa ovom dosadnom kravetinom?
Por que tive que ficar com está vaca enfadonha?
Ti mi možda i jesi pokazao jebena vrata, ali ja sam morao proæi kroz njih.
Pode ter mostrado a porta, mas fui eu que tive que entrar.
Vidio sam jebenu hrpu stopala na sredini ulice, i ja sam morao to poèistit!
Vi uma pilha de pés no meio da rua... e eu tive que limpar!
Nije bio Udaraèica ali sam morao negde da poènem.
Ele não era a Hit-Girl, mas eu tinha que seguir em frente.
Zato sam morao da uzmem drugu polovinu.
Por isso eu precisava da outra metade. Chega!
Oseæao sam da sam morao da ga razumem.
Sentia como se tivesse que entendê-lo.
Uradio sam ono što sam morao!
Só fiz o que tinha que fazer!
To je nešto što sam morao da rešim pre nego što nastavim s neèim drugim.
Era algo que eu tinha que ver... antes de seguir em frente.
Zatim sam morao opsjesti drugu osobu kako bi se mogao kretati meðu živima
Então eu tive que possuir outra pessoa para poder andar entre os vivos.
Uradio sam ono što sam morao da uradim.
Eu fiz o que precisava fazer.
Bio sam u devetom razredu, kad sam morao da promenim školu.
Estava no 9º ano, e precisei mudar de escola.
A i dalje sam morao da glumim da sam u jebenom šou Cirkusa Sunca.
E ainda tive que fingir estar num show do Cirque du Soleil.
Znaš, Fibi, jednom sam morao da vozim tvog deèka kuæi jer je imao napad panike na autoputu, pokušavajuæi da napusti grad.
Quer saber, Phoebe... quero que leve este garoto pra casa... para que não entre em pânico na rodovia... ou o deixa na cidade.
Samo sam morao da maturiram, odem na fakultet, pronadjem nekog novog.
Só tinha de terminar o ensino médio, ir para faculdade, encontrar outra pessoa.
U prodavnici sam morao da postavim daske za WC šolje.
Tive que botar um assento na privada da loja.
Zašto sam morao da èujem za to od njegovog advokatskog partnera?
Por que tive que ouvir isso de um sócio idiota do meu irmão?
Ne znam, samo sam morao odvesti Kilgrava da se naðe s nekim tipom svaki dan taèno u 10 ujutro.
Não sei, eu só levava o Kilgrave para encontrar o mesmo cara todo dia às 10h em ponto.
Na kraju ostavila si me s inspiracijom koju sam morao zapisati iz srca.
"No fim, você me deixou com a inspiração necessária para que eu escrevesse sinceramente.
Znaš da sam morao da ga upucam, zar ne?
Você sabe que tive que atirar nele, certo?
Onda znaš zašto sam morao da je ostavim tamo.
Então sabe por que a deixei lá. Tive que proteger você.
Ono što sam morao da uradim jeste da hranu približim većem broju ljudi.
O que eu precisava fazer era tirar a comida do limite espectral das pessoas.
Taj rat toliko zabrinjava trenutno, sa sudskim parnicama koje se pokreću u sve većem broju država, da sam morao da kažem nešto o tome.
A guerra é tão preocupante no momento, com processos judiciais aparecendo em vários estados, que eu senti que tinha de falar algo sobre o assunto.
Mogu vam reći tačno s kim sam bio, gde sam bio, jer to sam morao da radim sa FBI.
E posso contar a você exatamente com quem estava, onde estava, pois isto é o que eu tinha que fazer com o FBI.
Ponekad sam morao da budem hrabar, a to nije uvek bilo lako.
E por algumas vezes tive que ser corajoso. Nem sempre foi fácil,
U početku sam morao da pamtim ime svake boje, morao sam da pamtim tonove, ali posle izvesnog vremena cela ova informacija je postala percepcija.
No começo, no entanto, eu tive de decorar os nomes de cada cor, depois eu tive de decorar as notas musicais, mas, depois de algum tempo, toda essa informação se tornou uma percepção.
Ja sam morao da nađem način da rešim ovaj problem.
Então, eu tinha que encontrar um jeito de resolver esse problema.
Znao sam da sam morao da zaustavim njegovo krvarenje ili bi u suprotnom umro.
Eu sabia que tinha que interromper o sangramento ou ele iria morrer.
A da sam morao da ga slušam 24 sata, non-stop, to bi bilo veoma iscrpljujuće.
Mas, se tiver que escutar por 24 horas sem parar, pode ficar muito cansativo.
Jedina stvar koju sam morao da uradim je da aminujem. "Dobar odgovor."
E tudo que eu tinha que fazer era validá-la: "Boa resposta".
Za ovo sam morao da proširim znanje kodiranja sa Javom i XCode-om i morao sam da naučim kodiranje Blutut niskoenergetskih uređaja, gledajući tutorijale na Jutjubu i čitajući razne knjige.
Para isso, eu tive que estudar mais programação Java e XCode e também aprender a programar dispositivos Bluetooth, assistindo a tutoriais do YouTube e lendo vários livros.
To je značilo da sam morao da odem oko hiljadu kilometara daleko od grada do reke Gang zbog svetog kupanja.
Isso quer dizer andar quase mil quilômetros da minha cidade até o Rio Ganges e tomar um banho sagrado.
Preterao sam. Pa sam morao da se vratim unazad.
Então tive que recuar um pouco.
Drugi je kad sam morao da se oprostim od mog oca dok je bio smrtno bolestan.
o outro foi quando tive de me despedir de meu pai que tinha uma doença terminal.
Dakle, na fakultetu, studirao sam političke nauke, što znači da sam morao da napišem mnogo seminarskih.
Na faculdade, fiz a especialização em Governo, o que significa que precisei escrever vários artigos.
(Smeh) Tako da sam morao da dodam lisice kojih ću se oslobađati dok zadržavam dah.
(Risos) Então, tive que adicionar algemas, enquanto prendia a respiração, e escapar delas.
Tako da sam morao da držim noge u kaiševima koji su bili labavi, što mi je bio veliki problem.
Então, eu tive que usar minhas pernas para segurar meus pés nas presilhas que eram frouxas, o que era um verdadeiro problema para mim.
Bilo mi je jako žao što sam morao ukazati da je čisti um čoveka zapravo konačno video ono što se moglo videti već dugo vremena.
Bem, estou muito triste de dizer isso que a mente puramente humana tem, de fato, visto por uma longa duração o que tem sido visto por longo tempo.
2.078663110733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu fiz o que tinha que fazer. 