Prevod od "sam kasno" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam kasno" u rečenicama:

Jedne noæi sam kasno ušla u njegovu kancelariju.
Uma noite, já tarde, fui à sala dele.
Stigao sam kasno sinoæ i usidrio se u uvali par milja zapadno.
Cheguei ontem à noite e atraquei numa baía a oeste.
Žao mi je što sam kasno stigao.
Sinto muito por ter chegado tarde demais.
Stigao sam kasno, ali sam nameravao... da mu lično uručim svadbeni poklon.
Cheguei tarde, mas tencionava dar pessoalmente o meu presente de casamento.
Gledao sam kasno TV i onda mi je sinulo.
Era tarde, vi o comercial... e começou a fazer sentido.
Izvinite me - došla sam kasno i samo nabacila ovo na sebe.Bog zna kako izgledam.
Deve me perdoar. Cheguei do trabalho e vesti isso. Devo estar horrível.
Ostala sam kasno radeci na racunu za sahranu.
Fiquei até tarde por conta do funeral.
Vidite, ja sam kasno dobio pokušava pronaci Vam ove prekrasne cvjetove.
olha, eu cheguei tarde porque estava a procura destas flores bonitas.
Poèela sam kasno i upoznala Janoa uskoro.
Comecei tarde de mais e conheci o Jano cedo de mais.
Hajde, Ja sam kasno za liječnički pregled.
Vamos. Estou atrasada pra uma consulta!
Stigao sam kasno, ali sam video šta se na kraju desilo.
Cheguei tarde, mas vi o que aconteceu no fim.
A onda sledeceg dana, ustala sam kasno, a on je otišao.
E no dia a seguir, quando acordei, ele não estava.
Ponekad kada vozim sam kasno uveèe, zamišljam da je ovo autobus.
Algumas vezes, tarde da noite, quando estou dirigindo sozinho, eu imagino que isso é um ônibus.
Radio sam kasno nakon zatvaranja cirkusa.
Eu estava trabalhando até tarde depois que o circo fechou.
Oprosti, imao sam kasno snimanje sinoc.
Desculpe, fiquei acordado até tarde noite passada.
Stigla sam kasno, nisam imala vremena ni da jedem.
Chego tarde, não dá tempo de comer.
Kada je Trudy umirala, došao sam kasno, gotovo prekasno.
Quando Trudy estava morrendo cheguei lá tarde, quase tarde demais.
Da, dobio sam kasno drugu instar Phormia regina i Chrysomya karbonatni facijesi.
Sim, cheguei tarde para o segundo estágio da Mosca Negra e Chrysomya rufifacies.
Ustao sam kasno noæu pokušavajuæi si predstaviti kako da pomognem vama dvoje.
Ocorreu a algum de vocês que tenho que ser a Suíça aqui? Fico acordado até tarde tentando achar um jeito de fazerem as pazes.
Došao sam kasno iz Londona i zatekao ovo.
Estava atrasado na casa de Londres e achei isto.
Umorna sam, kasno je, te još imam 6 stvari za napraviti prije nego završim, a sad si ti ispred mene i pitaš me kako mi ide dan.
Estou cansada, está tarde e ainda tenho coisas para fazer. E agora tenho você perguntando como vai meu dia.
Da, jer sam kasno to uvideo.
É um pouco patético. - Pensando bem, sim.
Oh, da, Tata će me ubiti ako sam kasno!
Verdade, meu pai me mata se eu me atrasar.
Radio sam kasno sinoæ i par klinaca me je zaskoèilo na putu do auta...
Trabalhei até tarde e uns moleques me atacaram -quando ia ao carro.
Je l' to zato što sam kasno došao?
É por que fui te buscar tarde?
Oh, ja sam kasno za moju smjenu.
Estou atrasada para o meu turno.
Ja sam kasno procvetala... ali sam dobro sad.
Eu era uma flor desabrochando, mas superei isso. Com certeza, superou.
I zato sam kasno saznao da neko ubija naše subjekte.
Por isso que fui informado já tarde que alguém está matando nossos experimentos.
Ja plivam u govnima pošto sam kasno došao kuæi sinoæ, je l' tako?
Estou na merdamática porque cheguei tarde ontem, certo?
Dobio sam kasno sastanak s nekim budala.
Vou desligar, Dunphy. Vou falar com um idiota.
Žao mi je što sam kasno, rad je bio lud.
Desculpem o atraso. Estava uma loucura no trabalho.
A sada, ako ćete me ispričati, Ja sam kasno za mog svakodnevnog bičevanja.
E agora se me der licença, estou atrasada para meus açoites diários.
Mislim da je više... što sam kasno skinuo mrak.
Acho que foi por que eu comecei tarde..
Stigao sam kasno noæas... i zaboravio sam da podesim alarm.
Cheguei tarde ontem à noite e esqueci de ajustar o alarme.
Pre nekoliko noæi, bio sam kasno napolju.
Algumas noites atrás, fiquei fora até tarde.
Pokušao sam to da spreèim, ali sam kasno stigao.
Eu tentei impedir, mas cheguei lá tarde demais.
Zapravo, i sȃm sam kasno prešao u svet statistike.
Na verdade, posso dizer que demorei a me converter ao mundo da estatística.
4.1789720058441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?