Prevod od "sam je tražila" do Brazilski PT

Prevodi:

todos em procurei

Kako koristiti "sam je tražila" u rečenicama:

Svuda sam je tražila, ali nisam mogla da je naðem.
Procurei-a em todo o lado, mas não a encontrei.
I dok sam je tražila ispod kuæe, èudna stvar se dogodila.
Então, estando alí embaixo, aconteceu algo estranho.
Svugde sam je tražila, raspitala sam se, niko je nije video, jednostavno je nestala, nigde je mogu naæi!
Já procurei em tudo Perguntei a todos Ninguém a viu. Desapareceu Não consigo encontrá-la
I dalje sam je tražila na filmskim plakatima, ali je nikad više nisam našla.
Eu continuava a procurando nos cartazes. Mas nunca a achei novamente.
Dve nedelje sam je tražila naokolo, i ne seæam se baš mnogo toga.
Fiquei por lá por umas 2 semanas, mas não me lembro muita coisa.
Svuda sam je tražila, ali nikako da je naðem.
Já procurei em todo lugar. Não consigo encontrar.
Ali si znao da sam je tražila.
Mas você sabia que eu estava procurando.
Dugo sam je tražila, i mislila sam da sam je videla kasnije, malo dalje, na ulici, ali to nije bila ona.
Procurei por ela um tempão. E achei que a tinha visto mais tarde na rua, mas não era ela.
Došla je iz Ministarstva pravosuða jer teèno govori kineski i ja sam je tražila.
Ela foi transferida do Departamento de Justiça para cá, porque fala chinês fluente e... porque eu a pedi que viesse.
Svuda sam je tražila, pa sam pomislila da je ovde došla.
Eu olhei em toda parte. Eu pensei que talvez ela estivesse aqui.
Ne znam svuda sam je tražila.
Eu não sei, Eu procurei em todos os lugares por ela.
Znate, to je prva stvar, koje se seæam, da sam je tražila za Božiæ.
Sabe, essa foi a primeira coisa que me lembro de pedir de Natal.
I sama sam je tražila, ali poslednje što sam èula je da živi u kampu prikolica.
Procurei por ela, mas soube que estava morando em um trailer.
Svuda sam je tražila, pa sam pomislila da sam je ostavila na noænom ormariæu ili u kupatilu, ali nema je nigde.
Procurei em tudo e pensei que tinha deixado na estante ou no banheiro, mas desapareceu.
Celu noæ sam je tražila i ništa.
Fiquei acordada a noite toda procurando.
Toliko dugo sam je tražila, a onda su se stvari pogoršale izmeðu tebe i mene.
Procurei ela por tanto tempo, e as coisas ficaram ruins entre mim e você.
Godinama sam je tražila, žalila za njom.
Por anos, procurei por ela e lamentei sua perda.
Celu noæ sam je tražila, pa sam krenula da idem od vrata do vrata.
Passei a noite procurando por ela, então pensei em bater de porta em porta.
Juèer sam je tražila dva aspirina, a ona mi je sluèajno dala steroide.
Ontem, pedi à ela duas aspirinas e ela, acidentalmente, me deu esteroides.
Reci Džejn da sam je tražila.
Diga a Jane que procurava por ela.
Uèinilo mi se da èujem Emu, pa sam je tražila.
Pensei ter ouvido Emma, então fui procurar.
Baš sam je tražila pre neki dan.
Eu estava procurando no outro dia. Sabe onde está?
Svuda sam je tražila dve nedelje.
Procurei em todos os lugares por duas semanas.
0.87786889076233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?