Prevod od "sam bio zadužen" do Brazilski PT

Prevodi:

fui responsável

Kako koristiti "sam bio zadužen" u rečenicama:

Ja sam bio zadužen za stoku i kriv sam što je ukradena.
Como eu era o encarregado do gado, a culpa do roubo é minha.
Vidite, vojske je oduzela hotel za smještaj oficira koji su na obuci i ja sam bio zadužen da im pružim zabavu.
A marinha requisitou o hotel para a formação de oficiais e eu proporcionava o entretenimento.
Ja sam bio... zadužen za davanje signala.
Eu era... eu era o sinaleiro, na época.
U stvari, ja licno sam bio zadužen za Pepeljugin slucaj.
De fato, eu pessoalmente cuidei do caso da Cindy.
Ja sam bio zadužen za tu Transdžordanian operaciju.
Eu estive no comando dessa operação transjordaniana.
U Karabinjerima sam bio zadužen za hvatanje voðe Burskih komandosa, Kellyja.
Nos Carabineiros, fui responsável pela captura do líder bôer, Kelly.
I to da sam bio zadužen za osuðenike na smrt? Da sam nadgledao sva smaknuæa?
Que era encarregado do corredor da morte e cuidava das execuções?
Ja sam bio zadužen za taj sluèaj.
Eu era o oficial no comando.
Ja sam bio zadužen za... analize vazdušnih napada u II Svetskom Ratu, i bombardovanjem se nikad ne dobija rat.
Fui responsável por bombardeios na II Guerra Mundial e sei que essa não é a solução.
U njegovim godinama, sam bio zadužen za èitav puk."
Quando tinha a idade dele, eu tinha a meu cargo um regimento completo. "
Imovina za koju sam bio zadužen ukradena je kod Ostija, prošle noæi.
Uma propriedade sob a minha guarda foi roubada em Óstia na noite passada.
Ja sam bio zadužen da kontrolišem masu.
Eu estava encarregado de controlar a multidão.
Koldvel se postarao za pucanje, a ja sam bio zadužen za krv.
Caldwell causou o tiroteio. Eu fui responsável pelo sangue.
Ja sam bio zadužen za drugi projekt, vladin ugovor.
Eu era responsável por um segundo projeto, contratado pelo governo.
Mesto je bilo prepravljeno ljudima, a ja sam bio zadužen za èoveka koji je imao problem sa nogom.
O lugar estava cheio de pessoas, e fui cuidar de um cara com a perna mutilada.
Špageti srijede, kada sam bio zadužen za galeriju.
Espaguete às quartas, quando eu estava no comando.
Ja sam bio zadužen za postavljanje zamki.
! Eu era o responsável por armar armadilhas assim!
Ja sam bio zadužen za njen sluèaj i omoguæio sam oslobaðanje od poreza.
Eu encarreguei-me do seu caso e obteve decisão de isenção.
Ja sam bio zadužen za probijanje vanjskih vrata.
Éramos especializados. Fui responsável por passarmos pela porta externa.
Ja sam bio zadužen za godišnje izdatke moje žene od kada je znam.
É... Da anuidade de minha mulher sou responsável desde que a conheço.
Tada mi je tata, kad smo došli do autu..... on je ispružio ruku, uhvatila me za ruku..... Kao da sam bio zadužen.
Então meu pai, quando pegamos o carro... ele estendeu o braço, pegou a minha mão... como se eu estivesse no comando.
Ja sam bio zadužen za planiranje Vudstoka.
Eu estava no comando do Woodstock.
Od 1929. godine, ja sam bio zadužen za kulturno nasleðe grada Rena, a, evo me sada, kustos za èitavu Evropu.
Desde 1929, sou o responsável... pelo patrimônio cultural da Renânia, e agora curador-responsável por toda a Europa.
Ja sam bio zadužen za odbranu Kraljeve Luke dok si ti još uvek punio pelene.
Eu já defendia o Porto Real quando você usava fraldas.
Upravni odbor je smatrao da treba da vodim projekat. Ali uglavnom sam bio zadužen za troškove.
O Conselho achou melhor que eu liderasse o projeto, mas foi principalmente na parte de custos e despesas.
Lièno sam bio zadužen za zaštitu Glena Dejmona.
Fui o encarregado da proteção de Glen Damone.
0.78097295761108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?