Prevod od "sakriveno u" do Brazilski PT

Prevodi:

escondido em

Kako koristiti "sakriveno u" u rečenicama:

"Gospodaru, pogledajte pažljivo, možda æe biti malo veštièijeg praha sakriveno u èarobnjakovoj "kosi".
Mestre, estejamos atentos! Talvez possa haver "pó das bruxas" nos cabelos da feiticeira.
Nisu našli krdo konja sakriveno u brdima.
Não acharam a tropa de cavalos escondida nas montanhas.
Sartorius je govorio da smo mi sentimentalne budale, ali i on ima nešto slièno sakriveno u svom ormanu.
Aqui, a noite é o melhor período do dia. É como se estivesse na Terra. Cola estas listas de papel no ventilador.
I to je bilo sakriveno u prolazu?
Aquela coisa enfiada ali na passagem?
Negde duboko sakriveno u srcu, zar se ne zapitate to svakoga dana?
No fundo do coração, não questiona isso... - Não?
Nijedno svetlo nije vredno ako je sakriveno u peæini.
A luz mais brilhante de nada vale se escondida em uma caverna.
Da nemas nesto sakriveno u dupetu... da joj damo da prestane vise?
Você não tem nenhum remédio no seu rabo, pra fazê-la parar com isso.
Pogledaj, ako je sakriveno u statui, kako sam mogao da znam?
Olhe, se estava dentro da estátua, como eu saberia?
Nagovorili smo ga da siðe sa krova tako što smo mu rekli da imamo pivo sakriveno u autu, i da ako ga naðe, može da ga popije.
Nós tiramos ele do telhado dizendo que tinha cerveja na caçamba do El Camino. E se ele encontrasse, era dele.
Moj suprug, držao je oružje sakriveno u zidovima.
Meu marido mantinha armas. Escondia-as nas paredes.
Ako pesma ima znaèenje onda je znaèenje najverovatnije sakriveno u fajlu.
A melodia tem um significado, que deve estar escondido dentro de um arquivo.
Našla sam ga sakriveno u kucici za camce.
Encontrei escondida na casa de barcos.
Vidi šta sam našla... sakriveno u Jake-ovom ormaru.
Olha o que eu achei escondido no armário do Jake.
I sakriveno u dršku teniskog reketa?
E escondido no cabo de uma raquete?
Zašto mu je telo sakriveno u drvenom sanduku kad ima svoju grobnicu?
Por que seu corpo estaria escondido em um caixão simples, quando uma cripta foi construída para ele?
Pogaðaj šta smo našli sakriveno u kancalariji.
Veja o que encontramos escondido no escritório dele.
Sakriveno u trezoru sakriveno u našim torbama, koja je razlika, Kejsi?
Escondido no cofre, escondido em nossas bolsas... Qual a diferença, Casey?
Pošto je Memo otišao u zatvor... došli su iz Deèije službe i pronašli svo njegovo oružje koje je još bilo sakriveno u mojoj kuæi.
Depois que Memmo foi preso, o Serviço Social achou todas as suas armas, escondidas em casa.
Ako naðem njih, i ono što je sakriveno u satovima koje sam im dao, možda æu dobiti odgovore koje tražim.
Quando achar eles e o que tem nos relógios terei as respostas que preciso.
Naæi æe to i da je sakriveno u zidu.
Policiais aparecem por aqui para fazer buscas.
Ovo je èuvala sakriveno u svojoj sobi sve ovo vreme.
Ela escondeu isso no quarto por todo esse tempo.
Znaš, automatsko oružje je bilo sakriveno u zidu.
Tinha uma automática escondida na parede.
Našla sam ovo... sakriveno u tajnim pregradama u njenom stolu.
Encontrei isto escondido em um compartimento secreto na mesa dela. Dra. Evert esteve injetando isso nas prisioneiras.
Našla sam ovo sakriveno u kancelariji.
Eu achei isso escondido no escritório.
Pretražio sam zapise u bolnici St. Michael, i vidi šta sam našao sakriveno u kodu.
Procurei os registros no hospital St. Michael e veja o que encontrei escondido no código.
Šta æemo napraviti, "ako" na primer, postoji telo sakriveno u podrumu?
E se houver um corpo escondido no sótão?
Kažem ti, što god da je sakriveno u Lemkeovu raèunalu... detalji o èistim rukama, Cobra, možda èak i Lemkeovo ubojstvo.
O que está escondendo, está no computador do Lemke. Detalhes sobre o Mãos Limpas, Cobra, talvez até o assassinato.
Brinem da šta god muèi ovo dvoje, leži sakriveno u meni!
Sabe o que me preocupa? Que o que há de errado com os dois se manifeste em mim.
Gospodine, našao sam ovo sakriveno u spavaæoj sobi.
Sir, eu encontrei este escondido no quarto.
Sve ovo je bilo sakriveno u zidu?
Tudo isso estava escondido na parede?
Telo žrtve je stajalo sakriveno u podrumu na izlazu iz garaže još od one noæi kad si bila tamo.
Bem... a vítima foi escondida no porão... no final da garagem. Desde aquela noite que estiveram lá.
Srebro... za koje kažu da je sakriveno u tvrðavi.
Prata... E ele diz que está escondida na fortaleza.
Ovo je uzeto iz prostorije za Sredstva i sakriveno u tvom ormariæu.
Foi tirado da Sala de Recursos e achado em seu armário.
I ovo bi spalio da nije bilo sakriveno u mojoj odeæi.
Teria queimado esse também, mas o escondi em minha túnica.
Ovaj telefon i još pet takvih je bilo sakriveno u lažnom zidu u tvojoj kuæi.
Esse celular e outros 5 iguais estavam em uma parede falsa na sua casa.
Kažu da je sakriveno u šumi i da ga strašno èudovište èuva.
Dizem que esconderam na mata e tem um monstro terrível o guardando.
1.5106189250946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?