Krstarila sam po nekim paganskim sajtovima gðice Kalender.
Estive pesquisando alguns dos sites pagãos da Srta. Calendar.
Ostavila sam par poruka na sajtovima usvajanja... da vidim ima li nešto.
Só pus avisos em alguns sites de adoção para ver se alguém respondia.
Ti imaš pristup detektivskom sajtovima, a meni bi trebale nedelje da ih izhakujem.
Seu PI tem acesso à procura de informações que eu levaria semanas para 'hackear'; então...
Nema deèije pornografije, nema èlanstva na nezakonitim sajtovima, nema sumnjivih mejlova, nema istorije sa èetovanja.
Nada de pornografia infantil, não é membro de nenhum site ilícito, sem e-mails duvidosos, nenhum histórico de bate-papo online.
Tražiæemo i kljuène reèi na serverima, web sajtovima i mejlovima.
Interceptação de palavras-chave em grampos, sites, e-mails.
Nije lepo sto bi da blamiras ljude, vrati se laganju o sebi na sajtovima za izlazenje.
Não é muito legal tentar envergonhar os outros. Então, vá voltar a mentir sobre você em sites de namoro.
To je njen naèin da izbegne ogovaranja da si ti napravio bogastvo u sajtovima za odrasle.
Que pena. O modo pra escapar dos boatos que fez seu dinheiro com sites de entretenimento adulto.
Monika je imala pristup sajtovima za transakcije, kreirala je lažnog prodavca.
A Monica conseguiu acesso para os sites de transacções e criou um vendedor falso.
Èesta pojava na sajtovima za razmenu fotografija.
Comum em sites de compartilhamento de fotos.
Ako hoæeš da ti serveri na ovim sajtovima izaberu pravu osobu, moraš biti pažljiv oko podataka koje unosiš.
Para ter compatibilidade com alguém bom, deve escolher as palavras certas.
Nema niceg na internet sajtovima za upoznavanje, a i ova Erika Silverman nije ostavila ni mrvicu papirnog traga.
O que é? Nenhum resultado nos sites de relacionamento. E esta Erika Silverman não sai deixando rastros.
To je baš ono što sam ja pomislio, ali onda sam našao Manningov otisak u registriju na nekim manjim, ali još nasilnijim sajtovima, gde vam je potrebno logovanje.
Foi exatamente o que pensei, mas depois encontrei vestígios do Manning em registros de sites menores e mais violentos, nos quais ele entrou usando um nome falso.
Zavisnost æe blago poèeti, sa èasopisima i sajtovima.
O vício começa lentamente, com revistas e sites de internet.
Da, onaj terodraktor video snimak, se pojavio tri puta na torente sajtovima pre nego što sam uspeo da ga uništim.
É, o vídeo do pterodátilo apareceu três vezes em sites de torrent antes que eu o corrompesse de vez.
Samo obaveštavam sve da se lutke Širli nisu pojavile na sajtu "Ebay" ili na drugim zvaniènim sajtovima prodaje.
Estou avisando a todos que as Shirleys não apareceram no Ebay ou em outro site oficial de trocas de Shirleys.
Koliko treba vremena da se dobije odgovor na tim sajtovima za upoznavanje?
Quanto tempo demora uma resposta nisso de nomoro em computador?
Upisala sam se na društvenim sajtovima, ima æaknutih.
Me cadastrei em sites de relacionamentos... -mas lá só tem idiota.
Provodi puno vremena na politièkim sajtovima, diskutuje o kongresmenu, Michael Delancey.
Acabei de fazer isso. Ele passa muito tempo em sites políticos, blogando sobre um deputado, Michael Delancey.
Imaju ugovore sa kazinima, ofšor sajtovima za klaðenje...
Têm contratos com cassinos, apostas fora do país.
Oduvek sam se vucarala po lokalnim sajtovima, ali znaš,... ja samo...imam veru i imam strast prema legendi o Victoru Crowley... a zbog toga sam predmet podsmeha u nacionalnom novinarstvu.
Vem passando por vários sites desde então, mas você sabe... Eu tenho uma crença, uma paixão, pela lenda de Victor Crowley, e isso me transformou na piada jornalística nacional.
Ako ubica traga za žrtvama na sajtovima, da uradimo isto i naðemo potencijalne mete?
Se o assassino procura vítimas em um site assim, não deveríamos fazer o mesmo para identificar futuros alvos?
Programiran je da skuplja komentare i traèeve drugih i da ih širi po sajtovima, da bi vratio korisnike na Skabit.
Foi construído para enviar comentários feitos por outros, e espalhar pelos sites, trazendo usuários interessados para a Scabbit.
O, ja...ja pišem, na brojnim veb sajtovima, ali ne pod svojim imenom.
Oh, III... eu contribuir. Uma série de sites da Web não com o meu nome.
Erlik je na svim tehnološkim sajtovima.
Não. Elrich tem olhado sites tecnológicos.
Milioni narcisa zaljubljeno zure u svoje oèi na sajtovima i telefonima.
Um milhão de narcisistas, olhando com carinho para os nossos olhos, em sites e telas de celular.
Teško je pronaæi vašu organizaciju na sajtovima za stipendije.
É difícil encontrar sua organização naqueles sites de bolsas de estudo.
Èuo sam da èesto na tim sajtovima kada misliš da razgovaraš sa nekim, zapravo to radiš sa kompjuterskim programom koji se pretvara da je stvarna osoba.
Tem certeza? Ouvi que nestes sites, muitas vezes quando acha que se corresponde com alguém, é, na verdade, um computador fingindo ser uma pessoa real.
Kriminalci komuniciraju na ovakvim sajtovima jer nisu pod nadzorom.
Criminosos usam sites como esses o tempo todo - pois não são monitorados.
Mnoge privuku rupe u zakonu na sajtovima kao što je Krejgslist, gde nude pomoæ za dobijanje viza u zamenu za usluge i rad.
Contrabandear alguém não é fácil. São atraídos por brechas legais em sites como Craigslist. Prometem ajuda com os vistos em troca de serviços, trabalhos.
Neki od vas možda rade na mestima gde nemaju pristup tim sajtovima.
Alguns aqui podem trabalhar em lugares onde não se acessa certos sites.
One su na velikim sajtovima, one su na malim sajtovima.
Elas estão nos grandes e pequenos 'sites'.
NG: Ovo je skalabilna video infrastruktura, ne od malobrojnih ka malobrojnima, nego od mnogih ka mnogima, tako da se raspoređuje na simetrično deljenje video snimka i deljenje sadržaja po ovim sajtovima širom planete.
NG: Bem, é uma infraestrutura de vídeo escalável, não de poucos para poucos, mas de muitos para muitos, para que escale a um compartilhamento simétrico de vídeo e compartilhamento de conteúdo por esses sites em todo o planeta.
Drugi problem je i to što nam se na ovim sajtovima postavljaju pitanja kao što su: jesi li osoba koja voli pse ili mačke?
O outro problema é que esses sites nos fazem perguntas do tipo: você gosta mais de gatos ou cachorros?
Ko su sve ostale žene na ovim sajtovima?
Quem são todas essas mulheres dos sites de relacionamentos?
Popularne žene na ovim sajtovima imaju u proseku 23 sata pauze između dva razgovora.
As mulheres populares nesses sites esperam em média 23 horas entre cada contato.
Medijski izvori su lepili moje slike svuda kako bi prodavali novine, oglasne banere na sajtovima i da bi zadržali gledaoce ispred ekrana.
As fontes de notícias espalharam fotos minhas por toda parte para vender jornais, banners de publicidade online, e para manter as pessoas ligadas na TV.
(Smeh) Vidite, svaki pojedinačni prodavac na ovim sajtovima koristi pseudonim, prirodno, ali zadržavaju isti pseudonim da bi izgradili reputaciju.
(Risos) Veja, todo vendedor nesses sites usa um pseudônimo, naturalmente, mas eles mantêm o mesmo pseudônimo para construir uma reputação.
Ideja o uparivanju se uspešno koristi da bi se uparili, na primer, studenti sa univerzitetskim jedinicama, da bi se uparili donatori bubrega sa pacijentima i u njenoj srži je tip algoritma koji postoji na sajtovima za upoznavanje.
A ideia de emparelhamento tem sido usada com sucesso para compatibilizar, por exemplo, estudantes com universidades, doadores de rins com pacientes, e isso se fundamenta em algoritmos usados em sites de relacionamento.
Najviše hrpe odgovaraju onim sajtovima koji su na neki način bolje povezani od drugih, koji češće od drugih upućuju na druge stranice.
Os montes mais altos correspondem às páginas da internet que, de alguma forma, estão melhor conectadas que as outras, mais apontadas que as outras.
Nalaze se na svim tim različitim veb-sajtovima i uslugama.
Estão em todos estes diferentes sites na internet e serviços.
To je ono zbog čega je za nas bezbedno da unesemo svoju šifru i da veb-sajtovima šaljemo finansijske informacije.
É o que nos deixa seguros ao digitar nossas senhas e enviar informações financeiras a sites na internet.
Mislim i da bi bilo važno da publika zahteva više tastera na njihovim omiljenim sajtovima, tastera koji, na primer, kažu: „Ako vam se dopala ova priča, kliknite ovde da podržite pokret u koji vaš pripovedač veruje.“
E acho seria que importante que o público reivindicasse mais botões nos seus sites favoritos, botões que digam, por exemplo: "Se gostou dessa história, clique aqui para apoiar uma causa que o seu contador de histórias defende".
Da bismo pokazali svetu koliko je nerealno da očekujemo od kupaca da zapravo čitaju uslove, ištampali smo ih, više od 900 strana, pa smo seli u kancelariji i čitali ih naglas, prenoseći eksperiment uživo na našim veb sajtovima.
Para mostrar ao mundo como é irreal esperar que os usuários leiam realmente as condições, nós as imprimimos. São mais de 900 páginas. Em nosso escritório, nós as lemos em voz alta. Transmitimos a experiência ao vivo em nossos sites.
Lažno preusmeravanje je kada kompanije kao što je Gugl postavljaju reklame na veb-sajtovima čije adrese često pogrešno otkucamo, a koje se tada zavale i zgrću milione zbog toga što posećujete veb-sajt kao što je gmale.com ili mikerowesoft.com.
É quando empresas como a Google anunciam em sites cujos nomes são geralmente digitados de modo errado, e depois sentam e faturam milhões lucrando com o fato de acessarem um site do tipo gmale.com ou mikerowesoft.com.
Čak i kvalitetne novine oponašaju kodove društvenih mreža na svojim sajtovima.
Até jornais de qualidade imitam códigos das redes sociais nos seus websites.
1.5409169197083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?