Prevod od "sajtovi" do Brazilski PT

Prevodi:

sites

Kako koristiti "sajtovi" u rečenicama:

Svi sajtovi 9/11 zavere je upravo vlada napravila.
Que todos os sites sobre a conspiração do 11 de setembro... são mantidos pelo governo.
Sajtovi gde se ljudi upoznaju, prièaju,...razmenjuju informacije o izradi,...liste prodavnica u kojima kupuju.
Sites onde as pessoas se conhecem, conversam, trocam dicas de construção, listam materiais de compras.
Èekaj.Znaèi, postoje sajtovi koji su posveæeni toj urbanoj legendi?
Espera. Então há sites inteiros dedicados a um mito urbano?
O da.Postoje sajtovi posveæeni njoj širom sveta.
Claro, tem sites da Bloody Mary por todo o mundo.
Ti sajtovi su poznati hubovi za al Qaeda komunikaciju.
Sites conhecidos como centro de comunicação do Al Qaeda.
Klubovi imaju web sajtove, a web sajtovi imaju slike.
O clube tem um website, o site tem fotos. Não é uma ciência muito difícil.
Ministarstvo informacija nadgleda Internet zbog bilo kakvog nemoralnog sadržaja, ali sajtovi koji podržavaju Al-kaidu izgleda da baš fino prolaze.
O Ministério da Informação controla se existe conteúdo imoral na Web, mas os sites de apoio à Al-Qaeda passam sem nenhum problema.
Akcije su pale, porno sajtovi se gledaju i ima mnogo slobodnih parking mesta, nista se ne desava.
Ações em baixa, pornografia em alta e muito lugar no estacionamento. Nada acontece por aí.
Pa, ja nisam kao tvoji drugi sajtovi.
O meu não é como os seus.
Da, tacno Pornografski sajtovi su prvi otkupili licencu tehnologije.
Sei. Claro. Os sites pornôs foram os primeiros a licenciarem essa tecnologia.
JEDAN OD SERVERA SE ZAPALIO, A NA NJEMU SU SAJTOVI.
Um dos meus sites acaba de pegar fogo.
Neke TV emisije kažu da je èudo virus. A neki sajtovi da je kuga. Tako da svi trèe u prodavnice i "èiste" police.
Alguns programas de TV dizem que o milagre era um vírus... e algum site disse que era uma praga... então todos foram às lojas e limparam as prateleiras.
Tražiš ženu? Postoje web sajtovi za takve stvari.
Procura uma garota, há sites para isso.
I dalje mislim da su traèerski sajtovi demonski, ali èak i ja moram da priznam da ova cela stvar sa "It" devojkom, ima svojih prednosti.
Mais ou menos. Ainda acho os sites de fofocas demoníacos, mas preciso admitir que esse lance de "It Girl" - tem suas vantagens.
Sajtovi sa porno i sado-mazo muèenjem.
Pornô Sadomasoquista e sites de tortura.
Gledao sam na netu, i svi medicinski sajtovi kažu isto u vezi tatinih simptoma.
Fiz uma pesquisa on-line, todos os sites de medicina dizem a mesma coisa sobre os sintomas do meu pai.
Ti sajtovi otimaju hleb iz usta mojoj deci.
Esses sites estão tirando a comida dos meus filhos.
To se zove steganografija, bezopasni sajtovi sa skrivenim portalima.
Chama-se estenografia, sites inofensivos com portais escondidos.
Amerièka vlada preti trgovinskim sankcijama ukoliko sajtovi za razmenu podataka, kao što je "Pajrat Bej", ne budu ukinuti.
O Governo dos EUA tratará com sanções comerciais a não ser que sites de compartilhamento como o Pirate Bay, sejam desativados.
Porno sajtovi, sajtovi za zakazivanje, sajtovi za prevare.
Sites pornográficos, sites de namoro, sites de traição...
Svi sajtovi i brošure navode depresiju kao prateæi efekat raka.
Manuais e websites listam depressão como efeito colateral do câncer.
Svi meðunarodni veb sajtovi i novine su objavljivali moje èlankove, ipak ništa nisam èuo od tebe.
Todos os sites e jornais internacionais publicaram meus artigos, mas nunca ouvi nada de você.
... sajtovi za lekove su se pokazali kao odličan način prodaje.
farmácias online são uma ótima nova plataforma de vendas.
Postoje veb-sajtovi koji prodaju razne stvari... zbog kojih bi ljudi inaèe upadali u nevolju kad bi prodavali.
Há websites que vendem muitas coisas que se as pessoas vendessem estariam em apuros.
Zajmovi, sajtovi za onlajn poker, i naravno, antidepresivi.
Empréstimos, sites de pôquer online e, é claro, antidepressivos.
Porno sajtovi sa stopalima su ogroman biznis.
Fetiche por pés em sites pornôs são um bom negócio.
Sajtovi za upoznavanje poput Ešli Medison tvrde da su ljudi u braku skloniji prevarama sa ljudima koji su isto u braku.
Sim, encontros de sites como Ashley Madison sugerem que pessoas casadas são mais propensas a trair com outras pessoas casadas. Destruição mútua assegurada.
Sajtovi su bili nedostupni dva sata i zamenjeni snimkom na kome spomenuti službenik spava s dve prostitutke.
foi desligado por quase duas horas, substituído por imagens do alegado oficial fazendo sexo com duas prostitutas.
I naši sajtovi za prikupljanje novca su isto gotovi.
Todos os nossos sites de arrecadação caíram também.
i mnogi sajtovi su već prešli sa stare CAPTCHA kodove gde su ljudi gubili vreme na novi CAPTCHA gde ljudi pomažu da se knjige digitalizuju.
muitos websites começaram a trocar o antigo CAPTCHA em que as pessoas perdiam seu tempo para o novo CAPTCHA em que as pessoas ajudam a digitalizar livros.
U stvari, kada znam koji podaci se dele sa drugima i kada sam konkretno pitan da pristanem na podelu, ja želim da određeni sajtovi razumeju moje navike.
Quando sei quais dados estão sendo compartilhados e me pedem permissão explicitamente, eu quero que alguns sites entendam meus hábitos.
Crvene tačke koje vidite gore su sajtovi koji prate ponašanje koje ja nisam posetio, ali me oni prate.
Os pontos vermelhos que veem lá em cima são sites que rastreiam comportamento nos quais não naveguei, mas estão me seguindo.
Plave tačke su sajtovi koje sam ja direktno posetio.
Os pontos azuis são sites nos quais, de fato, eu naveguei diretamente.
A sive tačke su sajtovi koji me takođe prate, ali ja nemam predstavu ko su oni.
E os pontos cinzas são sites que também estão me rastreando, mas eu não tenho ideia de quem são.
Ovo su dobri sajtovi, ali ja verujem da možemo ići i korak dalje.
Estes são bons lugares, mas eu acredito que nós podemos ir além.
Veb-sajtovi su često veoma vizuelni, imaju sve te razne grafike i dugmiće koji nisu obeleženi, i zbog toga je WWW Konzorcijum 3, poznat kao W3C, razvio svetske standarde za internet.
Sites são normalmente bem visuais, e há todos esses tipos de gráficos que não têm legenda e botões que não têm descrição, e é por isso que o World Wide Web Consortium 3, conhecido como W3C, desenvolveu padrões mundiais para a Internet.
Tračerski sajtovi, paparaci, rijalitiji, politika, sadržaj vesti, a ponekad i hakeri, svi trguju sramotom.
Sites de fofocas, "paparazzi", "reality shows", política, agências de notícias e às vezes hackers, todos trafegam na vergonha.
Međutim, kada su ovi sajtovi stvoreni, ljudi su primetili jednu manu.
Mas no início desses sites, as pessoas encontraram falhas.
Postoje mnogi sajtovi nalik na naš.
Já existiram vários outros sites como o nosso.
Čak ni sajtovi za zabavljanje ne menjaju ljubav.
Nem mesmo os sites de namoro estão mudando o amor.
Stalno im govorim, i oni se slažu sa mnom, da to nisu sajtovi za zabavljanje, to su sajtovi za upoznavanje.
Venho dizendo e todos concordam: esses não são sites de namoro, são sites de apresentação.
Možemo vam ponuditi više ljudi - svi sajtovi za zabavljanje mogu - ali jedini istinski algoritam je vaš vlastiti ljudski mozak.
Podemos lhe dar muitas pessoas, todos os sites de namoro podem, mas o único algoritmo real é o seu próprio cérebro.
Na ovoj mreži se sajtovi preuzimaju direktno od drugih posetilaca.
Nessa rede, os sites são baixados diretamente de outros visitantes.
I svi sajtovi nalik njemu polako kreću stopama dinosaurusa.
E sites como esse estão tipo indo para o caminho dos dinossauros agora.
2.1190650463104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?