ISPARAVANJA VLAŽNE TKANINE SU POKRILA MESTO STALNOM MAGLOM. VEKOVIMA KASNIJE TU JE SAGRAĐENA BOLNICA. BELJAČI SU PREPUSTILI MESTO LEKARIMA I ISTRAŽIVAČIMA,
Séculos mais tarde construiu-se aqui o hospital e os artesãos cederam lugar a médicos e cientistas, aos melhores cérebros do país e à mais perfeita tecnologia.
VEKOVIMA KASNIJE TU JE SAGRAĐENA BOLNICA.
Então o hospital foi construído aqui.
VEKOVIMA KASNIJE TU JE SAGRAĐENA BOLNICA. BELJAČI SU PREPUSTILI MESTO LEKARIMA I ISTRAŽIVAČIMA, NAJVEĆIM UMOVIMA NACIJE I NAJSAVRŠENIJOJ TEHNOLOGIJI.
Séculos mais tarde construiu-se aqui o hospital e os artesãos cederam lugar a médicos e cientistas, os melhores cérebros do país e à mais perfeita tecnologia.
Ova katedrala Sagrađena je 1893 Nazvana svetog Pavla apostola.
Esta catedral foi construída em 1893 com o nome de São Paulo, o Apóstolo.
Ovajmomak sagrađena na prašinu useva, alijezaprašivanjetakmičenje.
O cara foi feito para pulverizar plantações... mas está pulverizando a competição.
I iskreno, tako je sagrađena helikopter mrežu kako bi se izbjeglo upravo takav scenarij.
E, francamente, a rede do drone foi projetada para evitar essa situação.
Fort Totten sagrađena 1862 za građanski rat.
Forte Totten foi construído em 1862 durante a guerra civil.
Znate DC sagrađena na močvari, zar ne?
Você sabia que a Capital foi construída sobre um pântano?
Uz elegantnu kočiju-kuća eksterijera. " "Je sagrađena na prijelazu stoljeća, "Ostaje trajno naslijeđe arhitektonske ljepote
Foi construída na virada do século, permanece um legado duradouro da bela arquitetura no coração de Manhattan."
Skupština grada je sagrađena za film Spensera Trejsija
A prefeitura de Springfield foi construída pro filme do Spencer Tracy:
Znaš da je sagrađena tridesetih da otera zlo, tako možda će vas držati na sigurnom.
Sabe que foi construída nos anos 30 para afastar o mal, talvez ela o deixará seguro.
Crkva je sagrađena blizini 800 stopala grebenu... kao utočište... poslednja stanica za sve one obzirom na samoubistvo.
"A igreja está a 240m do pico, como um porto seguro. Última parada para quem deseja suicídio."
Ova kuća je sagrađena na temeljima laži.
Esta casa é construída sobre uma fundação de mentiras.
Sagrađena je preko lagune, tamo ne postoje ulice u kojima bi bile prodavnice, tako da prodavnice dolaze kod vas.
Ela foi construída sobre a lagoa e não existem ruas com lojas para se fazer compras, então a loja vêm até você.
Ovo je poznata škola od 32 miliona funti koja je skoro sagrađena u Britaniji i koju je dizajnirao jedan od najboljih britanskih arhitekti.
Esta é uma escola acadêmica de ponta de 105 milhões de reais que foi construida a pouco tempo no Reino Unido e projetada por um dos melhores arquitetos britânicos.
Na račun astronauta - šatl je veoma komplikovano vozilo najkomplikovanija letelica koja je ikada sagrađena.
Na profissão de astronauta... A nave é um veículo muito complexo. É a máquina voadora mais complexa que já foi construída.
Skoro da je u potpunosti sagrađena od bambusa.
É quase toda construída com bambu.
To znači da proučavam najmanje strukture u univerzumu - ono od čega je sagrađena realnost.
Mas isso significa que estudo as menores estruturas no universo: os blocos de construção da realidade.
Verovatno je istrebljena jer je jedini poznati sistem pećina iz kog potiče uništen kada je brana u blizini sagrađena.
e isso porque o único sistema de cavernas conhecido foi destruído quando construíram uma barragem nas proximidades.
Velika piramida u Gizi je sagrađena kamen po kamen uz pomoć 2, 3 miliona blokova, neverovatnom birokratskom učinkovitošću.
A Grande Pirâmide de Gizé foi construída pedra por pedra, com 2, 3 milhões de blocos, com incrível eficiência.
A tu su iskustva da smo neprekidna i karakteristična osoba u vremenu, sagrađena iz bogatog skupa sećanja i društvenih interakcija.
E há experiências de sermos uma pessoa contínua e diferente ao longo do tempo, construídas a partir de um rico conjunto de memórias e interações sociais.
Sagrađena od bezbroj identičnih prostorija, gde svaka ima isti broj knjiga iste dužine, vavilonska biblioteka je sama po sebi univerzum.
Construída a partir de incontáveis quartos idênticos, cada um contendo o mesmo número de livros da mesma espessura, a Biblioteca de Babel é seu próprio universo.
Vidite, sva plastika je sagrađena od jedinica nafte i gasa.
Todo plástico tem como material de base o petróleo e gás.
Samo tri dana pre početka leta, zid je stajao uspravno i neprobojno i samo je još kapija ostala da bude sagrađena.
Faltando apenas três dias para o verão, o muro já estava alto e impenetrável, e restava apenas construir o portão.
Prva kuća sagrađena u bloku je kuća broj jedan.
A primeira casa construída numa quadra é a número um.
Druga sagrađena kuća je kuća broj dva.
A segunda é a número dois.
Iz otprilike istog vremena. Mislim da je sagrađena oko 1776.
Por volta da mesma época. Acho que foi construído perto de 1776.
Politika identiteta je sagrađena od čvrstih cigli.
A política de identidade é feita de tijolos maciços.
1.6230130195618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?