Prevod od "saborce" do Brazilski PT

Prevodi:

companheiras

Kako koristiti "saborce" u rečenicama:

Vojnièe Arno, pre nego što je nareðeno povlaèenje, da li ste podsticali svoje saborce da idu napred?
Recruta Arnaud... antes de receber ordem para voltar... insistiu com seus colegas para avançarem?
Možda mogu da ubedim svoje saborce... da æe to biti i njima na korist.
Talvez eu possa convencer meus associados... que isso seria uma vantagem para eles também.
Saborce koji su se pored mene vec borili.
Companheiros que já lutaram ao meu lado antes.
Naravno, vrata æe biti otvorena za moje saborce.
Certamente, a porta sempre estará aberta para meus amigos do Exército.
A sada se gostimo, moj uvaženi saborce.
E agora estimado amigo encha sua barriga
Nadam se da ste ponosni na mene, i da sam uspela, da nisam izneverila svoju domovinu, posadu, svoje saborce.
Só espero que estejam orgulhosos... que eu tenha cumprido meu dever para com o meu país... os meus homens, os meus companheiros.
U svakom sluèaju, ja æu ujediniti sve naše saborce.
De qualquer forma, vou levar nossas companheiras.
Da bi spasla svoje saborce koji su kidnapovani moramov izvršiti invaziju na njihov svet i napasti ih dok nas ne oèekuju.
Para salvar nossas companheiras que foram seqüestradas devemos invadir seu mundo e atacá-los quando não esperam.
Tamo negde u tami... krije se... neprijateljska letelica koja je ubila vaše saborce.
Em algum lugar lá fora, na escuridão... escondido... há uma nave inimiga que matou seus camaradas
Siguran sam da æe tvoje Makijske saborce interesovati tvoj èin u Zvezdanoj Floti.
Eu estou certo seus camaradas Maquis estariam interessados em conhecer sua posição na Frota.
Trebalo mi je vremena za moje saborce da pobegnu.
Precisava de tempo para meus camaradas poderem fugir.
Morate više da se kreæete, da partizani u vama vide saborce i izaðu iz skrovišta.
Devem criar mais movimento... para que a guerrilha os reconheça como amigos e lhes de cobertura.
u zasedi pucaj u kolena, nikad ne laži, ne ostavljaj saborce i ako se zaraziš, neæeš se oporaviti.
Numa emboscada, atire sem parar. Nunca minta. Nunca deixe um homem para trás.
Ali ne mogu da kažem isto i za saborce.
Mas não posso dizer o mesmo dos meus colegas de quarto.
Boriš se za svoje saborce koji su u rupi sa tobom.
Você luta pelos seus companheiros soldados lá na trincheira contigo.
Da napustim svoje saborce i pobegnem?
Para deixar meus companheiros morrerem e fugir?!
Možda svi poginemo, ali svi su izabrali da nastave dalje, èak i ako to znaèi da ostavljamo saborce.
Mesmo quase morrendo... mesmo sacrificando os companheiros... Todos continuam seguindo em frente.
U suprotnom, nisi opasan samo za sebe, veæ i za svoje saborce.
Ou ira se expor, juntamente com os seus camaradas ao perigo
Zašto ja, samo posmatram kako mi proždiru saborce?
Por que... eu... estou vendo meus amigos serem devorados?
Znam samo da su mi, poput neke èarolije, ruka i noga vraæeni, i da garnizon smatra Titanom koji je ubio svoje saborce.
A única coisa que sei é que meu braço e perna voltaram... e que a Tropa Estacionária está nos atacando com canhões!
Kao prvo, oni inspirišu svoje saborce.
Por um lado, eles inspiram seus subordinados.
Spasao si svoje saborce kad si im najviše trebao.
Você salvou seus amigos quando mais precisavam de você.
Da bi spasili naše saborce, moramo da sarađujemo.
Para salvarmos nossas companheiras, precisamos cooperar.
Predajte sve saborce i ja vam neæu ponuditi samo zaštitu, nego i ponovno služenje na akademiji.
Entregue seus companheiros e oferecerei não só imunidade, mas sua reintegração na academia Imperial.
0.25738716125488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?