Prevod od "sa svojim prijateljem" do Brazilski PT


Kako koristiti "sa svojim prijateljem" u rečenicama:

Jim je uživao što se èesto viðao sa svojim prijateljem
Jim gostava de ver seus amigos freqüentemente
Da vas upoznam sa svojim prijateljem.
Quero lhe apresentar um amigo meu.
Reci Vajsu da ostajem sa svojim prijateljem.
Vá dizer a Weiss que vou ficar com meu amigo.
Prvi put se potpuno slažem sa svojim prijateljem.
No momento, eu estou completamente de acordo com meu amigo.
On je sa svojim prijateljem, onim groznim Žakom.
Está com o amigo dele, aquele nojento do Jacques.
Neko veèe sam razgovarao sa svojim prijateljem Sinkeom.
Na outra noite, eu estava falando com meu amigo, Cinque.
Hteo bih trenutak nasamo sa svojim prijateljem.
Eu quero um minuto a sós com meu amigo.
Komuniciram sa svojim prijateljem ovim malim komunikacionim ureðajem.
Falando com um amigo com este pequeno comum...
Bilo je zanimljivo gledati kako se dr. Cox nosi sa svojim prijateljem.
O mais extraordinário era ver como o Dr Cox lidava com o amigo.
Možda nije išao na sastanak sa svojim prijateljem Jakeom, jer je Jake netko kome æe možda nešto moæi prodati, a stvarno mora nešto prodati.
Talvez não ia ficar com o amigo, Jake, para por a conversa em dia... mas porque o Jake era alguém a quem ele podia vender alguma coisa, e ele precisa mesmo de uma venda.
Zašto ne odeš da se igraš sa svojim prijateljem?
Você devia ir embora brincar com seu amiguinho.
Pa jesi li ovde da razgovaraš sa svojim prijateljem, ili oficirom?
Está aqui pra falar com seu amigo? Ou ao seu XO?
I devojèica siroèe se ponovo sastane sa svojim prijateljem koji pravi torte.
E órfãs reunindo-se com suas amigas que fazem bolos.
Kako to da me nikad nisi upoznao sa svojim prijateljem Džonom?
Você disse cerveja. Como nunca me apresentou ao John?
Idem na piæe sa svojim prijateljem Pukovnikom.
Vou beber com meu amigo, o coronel.
Naæi æu se sa svojim prijateljem, sa Džuli.
Vou sair por aí com meu amigo Julie.
Da li æu ostati blizak sa svojim prijateljem?
[Risos] Oh, Ou talvez colocá-los para fora,
Dobro, popio sam par pica sa svojim prijateljem.
Certo, tomei alguns drinks com um amigo.
Znaèi, dovukli ste me ovdje radi poziva koje sam obavio sa svojim prijateljem?
Você me trouxe aqui porque fiz ligações para um amigo?
Razgovaraj sa svojim prijateljem o tome.
Fale com seu amigo sobre isso.
Jesi se tako dogovorila sa svojim prijateljem sa binga?
É que o arranjo que você fez com o bingo amigo?
Samo je sluèajnost da se sve ovo desilo kada si stigao sa svojim prijateljem?
É só coincidência que tudo isso aconteceu quando você e seu amigo chegaram aqui?
Nedavno sam saznao da Rejèel više samo ne razgovara sa svojim prijateljem na mreži.
Descobri que Rachel está oficialmente envolvida além do emocional com o amigo virtual.
Prema izveštaju ona je završila razgovor sa svojim prijateljem... oko 19.15 i izašla je sa svojim psom na džoging.
De acordo com o relatório, ela falou com o namorado, por volta das 7:15, e depois foi passear com seu cachorro.
Još razgovaraš sa svojim prijateljem Tobijem?
Ainda fala com seu amigo Toby? -Sim.
Moja odluka zasad je gledati TV sa svojim prijateljem.
Minha decisão no momento é assistir Tv com meu amigo.
I nemoj da ga proveravaš sa svojim prijateljem.
E não vai investigá-lo com o seu amigo.
Bok princeza, zašto ne uvesti me sa svojim prijateljem ovdje '
Olá. Princesa, por que não me apresenta para sua amiga?
Ja se igram sa svojim prijateljem.
Eu estava brincando com o meu amigo..
Veæ si prošao ovo sa svojim prijateljem.
Acredito. Isso já aconteceu antes, com um amigo.
Jednom te je upoznao sa svojim prijateljem koji je bio doktor.
Uma vez ele apresentou você a um amigo dele, um médico.
Stigao je naš šef, sa svojim prijateljem gusarom.
O chefe está aqui com o amigo pirata.
Čujem da se pokretanje biznisa sa svojim prijateljem.
Ouvi dizer que está começando um negócio com o seu amigo.
Ima noæni èas... i obièno ranije veèera sa svojim prijateljem.
Ela dá uma aula noturna... e ela geralmente janta com um amigo antes.
Vidite, ova cijela stvar sa svojim prijateljem, to me srušiti, to privlači pozornost, a ja ga ne mogu imati više.
Todo esse lance com a sua amiga está me prejudicando, está chamando atenção, e isso não pode mais rolar.
Ako budeš uèila i držala se plana, možeš da provedeš neko vreme sa svojim prijateljem.
Se estudar bastante, e seguir à risca o plano, poderá passar um tempo com sua nova amiga... no próximo verão.
Baba sad živi tamo sa svojim prijateljem Leom.
A vovó mora lá com o amigo Leo, agora.
Sa svojim prijateljem Filipeom u Napi.
Ela está com o amigo dela, Philippe. Eles estão em Napa.
Vozio sam se u crkvu, sa svojim prijateljem Johnom, on je bio kum.
Eu estava dirigindo até a igreja. Estava com meu amigo, John, que era meu padrinho.
Molim te, razgovaram sa svojim prijateljem Volfgangom.
Por favor, eu estou falando com meu amigo Wolfgang.
Prvo što sam htela da uradim je da proslavim to sa svojim prijateljem.
A primeira coisa que quis fazer foi comemorar com minha amiga.
(smeh) Otpočela sam saradnju sa svojim prijateljem Bartom Hesom on obično ne izgleda ovako - i kao modele koristili smo nas same.
(Risadas) Comecei um trabalho junto com meu amigo, Bart Hess normalmente ele não se parece assim -- e usamos nós mesmos como modelos.
Znate, to nije kul. Čak ni onda kad sam sa svojim prijateljem koji se zove Džek, moram reći, "Pozdrav, Džek.
Vocês sabem que isso não é legal. Mesmo se eu estiver lá com o meu amigo que se chama Jack, eu devo dizer "Saudações Jack. Olá Jack."
Ovo je slika članova mreže građanskih medija, „Globalnih glasova“, kome sam pomogla kao suosnivač pre više od 10 godina sa svojim prijateljem, Itanom Cukermanom.
esta é uma foto dos membros da rede de mídia cidadã, Vozes Globais, que eu cofundei mais de dez anos atrás com meu amigo, Ethan Zuckerman.
4.6963601112366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?