Te nezaboravne veèeri kada vas je Margo oèarala sa pozornice u kom ste pozorištu bili?
Sim. E aquela noite inesquecível a impressionou tanto... Que teatro foi?
Uletila je policija, i odvela nas sa pozornice.
A polícia entrou E eles nos varreram do palco
Dejvide, hoæeš li siæi sa pozornice da možemo nastaviti?
David, poderia sair do palco para que possamos continuar?
Molimo Vas da siðete sa pozornice.
...aos seus aposentos. Por favor, senhor, saia do palco!
Poslednji put kada je Zorbin sišao sa pozornice, nikada se više nije vratio.
Da última vez que Zorbin desceu de um palco, nunca mais apareceu.
Možemo da podnesemo tužbu protiv škole jer nam uskraæuje naša ustavna prava, ili možemo da odstupimo sa pozornice.
Nos podemos abrir um processo contra a escola por negar nossos direitos constitucionais. Ou podemos fazer uma manifestação.
Posle ovoga, povlaèi se sa pozornice zauvek. -"Suze mornara"?
Depois disso, ele se aposenta do palco para sempre.
Gledaoci su bili zapanjeni kada je homiæ godine Oscar Novak skoèio sa pozornice i potrèao za devojkom u predvorje gde je gomila oèekivala njenu reakciju.
Os espectadores espantaram-se quando o Homem Gay do Ano, Oscar Novak, saiu do palco e seguiu a mulher até à entrada, onde multidòes aguardavam a resposta dela.
U bizarnom incidentu na pripremama za Miss Sjedinjenih Država, natjecateljica iz New Jerseya je skoèila sa pozornice i srušila èovjeka, koji je pokušavao upaliti cigaretu!
Num bizarro incidente nas preliminares para miss Estados Unidos a concorrente de New Jersey saltou do palco e agarrou um homem que estava tentando acender seu cigarro.
Mene da izbacite sa pozornice na veèe talenata?
Vai me vaiar em noite de microfone aberto?
Odleteo je bar 6 metara sa pozornice.
Ele foi atirado a uns 7 m.
Silazi sa pozornice, lažni Bill Gatesu!
Saia do palco, Bill Gates falso.
Jack kaže da je opet pijan i hoce da ga skinemo sa pozornice.
Jack diz que ele está bêbado e quer que o tire do cenário.
"Nisam." "Onda sklanjajte noge sa pozornice."
"Não, não sou.""Então, faça a gentileza de sair do palco."
Volela sam ga, sišao je sa pozornice i sada ga mrzim.
Ele estragou tudo. Agora, eu o odeio.
Ovaj poduhvat cu posvetiti mom pokojnom muzu... koji je posvetio dosta vremena i novca pomagajuci Ijudima sa pozornice. Pogotovo onima u okviru dramske sekcije.
Nesse desafio, estarei continuando o trabalho de meu falecido marido... que gastou tempo e dinheiro ajudando pessoas em cena... especialmente os que atuavam no campo das variedades.
seæam se silaska sa pozornice posle predstave, jedva sam mogla hodati.
Me lembro de sair do palco depois de uma performance, e quase não conseguir andar.
Treba da siðe sa pozornice dostojanstveno i...
Ela precisa encerrar a fase graciosa, e...
Nikad niste videli èoveka kako je iz besa preskoèio bubnjeve, pao sa pozornice i polomio èlanak?
Nunca viram ninguém furioso dar um chute na bateria Depois saltar do palco e torcer os tornozelos?
Herrmann je skliznuo sa pozornice i upao u strateški postavljen grob.
Herrmann saiu directamente do palco, e caiu estrategicamente nesta sepultura de martelo pneumático.
Naèelnik æe iæi na i sa pozornice ovim stepenicama.
O prefeito será levado para fora do estádio por aquela escada.
Pod "srecno" mislim "Nadam se da ces pasti sa pozornice"
Aliás "Boa sorte" quer dizer "Espero que vocÊ caia do palco."
Kanalisanjem te energije... prebaciæu moju ljupku pomoænicu sa pozornice... pojaviæe se u ovoj kutiji.
Canalizando as energias vou transportar minha linda assistente, para o outro lado do palco. Para reaparecer nessa caixa. Sério, Jack.
Bil Volden je postavio temelje operacijama koje su sklonile Osamu bin Ladena i Abu Nazira sa pozornice.
E foi Bill Walden quem firmou os alicerces das operações que acabaram com Osama Bin Laden e Abu Nazir.
"Prošlo je pet godina od kada se povukao sa pozornice, ali, za nekoliko minuta, ta duga pauza æe da bude istorija."
Passaram-se cinco anos desde que deixou os palcos, mas dentro de minutos, essa longa pausa será passado.
Sada bih vas zamolio da stavite ruku preko srca, i kada kažem "podigni se", podignuæete me sa pozornice zajednièkom snagom, vašeg uma i moje magije.
Eu peço a vocês agora que ponham suas mãos sobre seus corações, e quando eu disser: "Eleve-se", vocês me levantarão do palco com o poder combinado das mentes de vocês e da minha mágica.
Onda je poèeo da stavlja sav svoj pokvareni senf na sve hot dogove i moja majka je bila jedina koja nije pobegla sa pozornice držeæi se za stomak, pa...
Ele viu minha mãe e se apaixonou, para valer. Ele colocou mostarda estragada nos cachorros-quentes... e minha mãe foi a única que não saiu correndo do palco.
Ja sam samo htjela pobjeæi sa pozornice.
Eu fiquei tentando fugir do palco.
Zato sam istrèao sa pozornice, i nikad se nisam vratio, i ne vraæam se opet.
Então eu corri direto para fora do palco, e nunca mais voltei, e não vou voltar.
Sad Tristan ide sa pozornice u rat za slobodu.
Agora... Tristan sai do palco, para a guerra por liberdade.
Siði sa pozornice i pusti je da peva.
Saia do palco e deixe-a cantar.
Kao i mnogo puta dosad, senatorka Roan ostavila je osiguranje i sišla sa pozornice meðu publiku.
Como ela fez muitas vezes antes, a Senadora Roan quebrou o protocolo de segurança, descendo do palco,
Neæu dozvoliti da me izgurate sa pozornice.
Não posso deixar que você se sobrecarregue, só por minha causa.
Pa, ondak, ko što kažemo u pozorištu, izlaz sa pozornice je desno.
Então, como dizemos no teatro, é hora de sair do palco.
To što si možda u pravu je vrlo usran razlog da ikoga teraš sa pozornice!
Estar certa não significa nada se a estrela está saindo do palco.
A to su lepe reči, one koje mogu da kažem sa pozornice.
E essas são as palavras gentis, as que eu posso dizer no palco.
1.1307599544525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sim. E aquela noite inesquecível a impressionou tanto... Que teatro foi? 