Ali izgleda da ništa od toga ne znaèi, jer umjesto da tražiš imena sa mnom, ti si sam u kuæi, ne radiš ništa, sam.
Mas nada disso significa coisa alguma, em vez de procurar nomes comigo, você fica só, sem fazer nada, completamente só.
U poreðenju sa mnom... ti si bespomoæna kao crv koji se bori protiv orla?
Comparada comigo você é tão indefesa quanto uma minhoca lutando com uma águia?
Kako se usuðuješ da tako prièaš sa mnom, ti kurvin sine!
Como ousa falar assim comigo, seu filho da mãe?
Ali umesto da se zbližiš sa mnom, ti odeš u Èikago.
Mas em vez disso nos aproximar... você mudou-se para Chicago.
Nemoj se zajebavati sa mnom, ti bolesni, retardirani drkadžijo!
Oh! Não se mete comigo, seu punheteiro atrasado mental!
Bila je tako ludo zaljubljena u tebe a onda je odluèila da se dogovori sa mnom ti èovek njenih snova!
Na verdade ela se apaixonou loucamente por você e decidiu esquecer o nosso acordo e fugir com você o homem dos sonhos dela!
Dokle god si sa mnom, ti æeš biti u opasnosti.
Se ficar comigo, você estará em perigo.
Naravno da nismo bili, jer si plesao sa mnom, ti!
Inacreditável. - Claro que não. Dançou comigo, cabeça-oca.
Sad se i izruguješ sa mnom, ti sebièna... ljubiteljice country glazbe.
Agora caçoa de mim, sua egoísta amante de country.
Da, što se ne trkaš sa mnom, ti pedesetogodišnji duvaèu kite?
Sim, por que não aposta uma corrida, seu velho idiota de 50 anos?
Ne budi sarkastièan sa mnom, ti oholi èoveèe.
Não seja sarcástico comigo, seu babaca.
Ko koopredsedava ovim sa mnom, ti ili ona?
Quem é o responsável por isso, você ou ela?
sigurna sam da ti je to otvorilo dosta vrata i dosta kreveta, ali sa mnom ti neæe doneti ništa dobro.
Sei que deve ter aberto várias portas para você, e muitas camas também. Mas não vai te trazer nada de bom comigo.
Jel ti to pokušavaš da igraš igru sa mnom, ti stara konzervo?
Está abrindo o bico de novo, seu velho tagarela?
Cristina ne prièa sa mnom, ti ne prièaš sa mnom.
Por favor, Teddy. Christina não fala comigo, você também não.
Ne možeš se tuæi sa mnom, ti si minijatura, uzorak osobe.
Não consegue brigar comigo. É uma miniatura. Igual ao Rick Moranis.
Sada doði sa mnom ti kurvin sine.
Você vem comigo, seu filho da puta.
Vidi, oboje znamo da ne želiš ovo da radiš, ali zapodevanje svaðe sa mnom ti neæe pomoæi da se oseæaš bolje.
Sabemos que você não quer fazer isso, mas brigar comigo não vai ajudá-la a se sentir melhor.
Razgovaraš sa mnom ti ili tvoja savjest, Plavi?
Está tendo essa conversa comigo ou com sua consciência, Blond?
Boner ne želi da se više druži sa mnom, ti...
Boner não quer mais sair, você...
Ako veæ ne želi sa mnom, ti bi trebala razgovarati s njom.
Bem, se não eu, deveria ser você.
Crowder, da moji ljudi nisu sa mnom, ti bi bio na podu sa metkom u glavi.
Se meus homens não estivessem aqui você estaria no chão com uma bala na cabeça.
Ja nestajem veèeras u tamu neviðenu, želja da ponesem tvoje svetlo sa mnom ti si mi bila prva, ali to neæe biti naš poslednji vreme leti dok ne ostane u prošlosti.
Estou indo hoje à noite para uma escuridão oculta, desejo levar sua luz comigo. Você foi minha primeira, mas não será nossa última. O tempo viaja até se estar no passado.
Ako ste ostati sa mnom, ti ćeš zaraditi svoj zadržati.
Se ficar comigo, ganhará seu sustento.
Ako te ovaj èovjek vidi sa mnom, ti i David ste mrtvi.
Se ele ver você comigo, você e David morrem.
Uzrujana si i umjesto da razgovaraš sa mnom ti æeš se zatvoriti i živjeti u poricanju.
Não acho que cada problema tem que ter uma solução democrática, mas agora está irritada. E ao invés de falar comigo, vai guardar para si e viverá em negação.
I koliko god Vi ste ovdje sa mnom, Ti si neće ići kući i lice svoje obitelji.
E enquanto estiver aqui comigo, você não irá para casa e falar com sua família.
Od svih koji su ratovali sa mnom, ti si mi bila najdraža.
De todos os que servem, você ganhou o lugar mais alto no meu coração.
0.68790602684021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?