Prevod od "sa medijima" do Brazilski PT


Kako koristiti "sa medijima" u rečenicama:

Žao mi je, moraæete da kontaktirate predstavnika za odnose sa medijima.
Lamento, você terá que perguntar ao assessor de imprensa.
A imao sam par loših iskustava sa medijima.
E tive uma ou duas experiências ruins com a mídia.
Besramno si manipulisala sa mnom, sa stanicom, sa medijima i sa celim Seattlom.
Não só me manipulou descaradamente como também a estação... os jornais e toda a cidade de Seattle.
Želim da pohvalim tvoje snalaženje sa medijima.
Parabéns pela forma como lidou com a imprensa.
Popodne ima sastanak sa medijima, a u 16 h sastanak o finansijama.
Esta tarde ele tem entrevista e depois reunião.
Niko ne prièa sa medijima osim mene.
Ninguém fala com a imprensa além de mim.
Želeo bih da vam predstavim svog sledeæeg direktora odnosa sa medijima, gðicu Rejèel Koldvel.
Eu gostaria do apresentá-los a minha próxima diretora de relações de mídia, a senhorita Rachel Caldwell
Rado æu podeliti te misli sa medijima... ako je to neophodno da se povrati mir na mom radnom mestu.
Estou pronto para compartilhar esses dados com a mídia, se for necessário para trazer a calma de volta a minha clínica.
Ovo može biti noæna mora sa medijima.
Vai ser um pesadelo de relações públicas.
Moj zadatak u ELM-u je komunikacija sa medijima.
Meu único envolvimento com o MLT é passar informação para a mídia.
Niko iz mog tima nije razgovarao sa medijima bez moje dozvole.
Ninguém em minha equipe fala com a mídia sem minha permissão.
Vidi, piše kako se nositi sa medijima.
Tem um capítulo de como lidar com a mídia da sua cidade.
Došao sam da vam kažem da mi nije dozvoljeno da prièam sa medijima.
Sai para lhes dizer que... não estou autorizado a falar com a imprensa no momento.
Ono što me iznenaðuje, posebno vidjevši te kako se guraš u prvi red za odnose sa medijima o vezi ove teme, je to da nisu zvali tebe.
O que me surpreende, particularmente vendo como você tem jeito com a imprensa neste caso, é que eles não ligaram para você.
Kad bismo samo znali nekoga, ko ima veze sa medijima...
Se soubéssemos quem tem ligações com a mídia.
Ali on ne voli da prièa sa medijima.
Ele não gosta de, sabe, falar com a mídia.
Dok ne naðe drugi naèin komunikacije sa medijima.
Até ele encontrar outro jeito de contatar a mídia. Faremos isso por ele.
I sa medijima slika Devojke koji kažu da ne bi bio srecan Osim ako su oni mršavi To može da poremeti naše telo slike.
E com as imagens da mídia... garotas que dizem que não seria feliz a menos que sejam magras... que perturba a nossa imagem corporal.
Sram ga je ili se plaši, ili oboje od toga, da bi se suoèio sa medijima izvan njegove kuæe, ili da primi poziv od TV vesti, pa šta onda radi?
Ele está envergonhado ou assustado demais, ou ambos para encarar ou atender às ligações da mídia, então o que ele faz?
Džejkobsov kontakt sa medijima ne pomaže nam.
Jacobs falando com a imprensa fará este caso esquentar mais.
Praveæi razliku izmeðu Asanža i novina, vlada je izbegla rat sa medijima i napravila perfektnog neprijatelja, tipa koga je Bredli Mening nazvao
Ao criar uma distinção entre Assange e os jornais, o governo evitou uma guerra com a mídia e inventou um inimigo perfeito, o cara Bradley Manning chamado
Bit æe prilièno ludo sa medijima, u redu?
Vai ser muito louco por um tempo com a mídia. Certo?
Ne volim da pričam sa medijima, slušaju sve što kažeš.
Não gosto de falar com a mídia, querem ver tudo que se diz.
Mogu da se nosim sa medijima, ali ne mogu sa svakom sigurnosnom kamerom u gradu u nadi da æu pronaæi...
Posso lidar com a mídia, mas não com todas as câmeras de segurança da cidade sozinho,
Kad budem razgovarao sa medijima, reæi æu da si stigao na poprište dok si bio u ophodnji.
Estou prestes a atender a mídia, eu vou dizer-lhes que só chegou ao local em patrulha.
Oh, a možda i bez èoveka za odnose sa medijima?
E, possivelmente sem um Diretor de Comunicações, também. Certo, Mike?
Dobro. Možemo se tamo sastati sa medijima.
Podemos nos encontrar com a imprensa lá.
Shvatam da ne želiš da razgovaraš sa medijima, ali porodica smo, zato... Veruj mi.
Entendo não querer falar com a imprensa, mas somos família, então confie em mim.
Nemam neko iskustvo sa medijima, kako to funkcioniše pa æu nekako uèiti u hodu.
Eu não tenho nenhuma experiência com a média, Sobre, como isso funciona, então vou aprender fazendo.
Godinama si fantastièno baratao odnosom sa medijima.
Você fez um trabalho maravilhoso cativando a imprensa esses anos todos.
I tako, druga stvar koju moramo razmotriti je... neka strategija u vezi sa medijima.
Bem, outra coisa que precisamos discutir é posicionamento na mídia.
Dovoljno je teško kada je neko tvoj u zatvoru, ali cela stvar sa medijima, definitivno poveæava pritisak.
É muito difícil ter alguém que você ama na prisão, e estando na mídia, aumenta a pressão.
Bobi, želim da prièam sa medijima.
Bobby, quero falar com a imprensa. Não.
Odnosi sa medijima, ali pogledajte ovo.
Relações com a mídia, mas veja isso.
Ona je veza sa medijima u garnizonu.
Adam Gettrick, o assessor de imprensa do quartel.
Zahvaljujuæi Albrajtonu, moraš raditi sa medijima koji te u korak prate.
Graças ao Albrighton, você trabalhará sob os olhos da imprensa.
Volim da radim sa medijima i tehnologijom jer, pod A, upoznat sam sa njima i sviđa mi se njihova moć
Eu gosto de trabalhar com mídia e tecnologia, porque tenho familiaridade e gosto do poder que elas detêm.
Dakle, kada saznate kako to da radite, kada znate kako da kodirate sa medijima, možete da postignete neke sjajne stvari.
E uma vez que você saiba fazer isso, criar código com mídia, você consegue criar coisas muito legais.
2.8910460472107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?