A biti partner s mojim ocem znaèilo je trenutni položaj, trenutni uspjeh.
Ser sócia do meu pai daria projeção instantânea, sucesso instantâneo.
Ti si s mojim ocem razgovarao o mojoj buduænosti?
Você conversou com meu pai sobre o meu futuro?
Kakve to ima veze s mojim ocem?
O que isso tem a ver com meu pai?
Znam na šta mislite, ali to nema nikakve veze s mojim ocem.
Eu sei o que está pensando, mas isto não tem nada haver com o meu pai.
Kakve to veze ima s mojim ocem?
O que tem a ver com meu pai?
Veèerali smo u nategnutoj atmosferi... a onda je ona nagovorila moju æerku da provede celu nedelju... s mojim ocem u klubu.
Num minuto estamos tendo um simples jantar em família... no minuto seguinte ela está manipulando minha filha a passar seu domingo... com meu pai no clube.
Što se dogaða s mojim ocem?
O que está havendo com meu pai?
Ali, ako ti je to problem, razgovaraj s mojim ocem.
Mas se tiver algum problema vai falar com o meu pai.
Mogao si da probaš da se bolje složiš s mojim ocem.
Podia tentar se entender com o meu pai.
Svi æemo te vidjeti jer izgleda da moja cura hoda s mojim ocem, pa...
Todos nós. Minha namorada está namorando o pai dela o que, para mim, é...
Ovo nema ništa s mojim ocem.
Não tem nada a ver com ele. -Certo.
Pa, oprosti ako sam malo sramežljiva nakon spoja s mojim ocem.
Bem, me desculpe por estar envergonhada depois do último encontro com o meu pai!
Ovo nema veze s mojim ocem.
Isto não tem nada a ver com o meu pai. Certo.
Sukob koji ste jednom imali s mojim ocem.
O confronto que teve com meu pai.
Zvuèi kao da bi trebao razgovarati s mojim ocem.
Parece que você deveria estar falando com meu pai.
Linderman je bio dobar prijatelj s mojim ocem.
Senhor Linderman era um grande amigo de meu pai.
Radili ste s mojim ocem, Kvetch L'Chaim.
Você trabalhou para meu pai, Kvetch L'Chaim.
Kada je razgovarao telefonom s mojim ocem rekao je da nešto odnese na adresu, hm...
Jack Quando ele estava no telefone com meu pai, ele mandou que levasse algo a um endereço.
I moja mama bi ostala tako dugo u braku s mojim ocem gubitnikom, ali ju je ostavio.
Minha mãe estaria casada com o perdedor do meu pai, mas ele a largou.
Znaèi ti nisi imala vezu s mojim ocem?
Então não teve um caso com meu pai?
Ravnatelj želi poprièati s mojim ocem.
O diretor queria conversar com meu pai.
I kakve to veze ima s mojim ocem?
E o que isso tem a ver com meu pai?
Spojite me, molim, s mojim ocem.
Por favor, me ligue com o meu pai.
Nemoj me strpati u isti koš s mojim ocem.
Não me confunda com meu pai. - Não me interessa.
Šta æe biti s mojim ocem?
O que vai acontecer com meu pai?
Umoran sam od igre s mojim ocem.
Só estou cansado de jogar "quem é o papai?".
Ne umire, spava s mojim ocem.
Ela estava transando com o meu pai.
Èudno je to što me je uèinio bliskijim s mojim ocem.
O que estranho é que... ele me aproximou do meu pai.
On je unutra s mojim ocem i Konorom i Konorovim ocem.
Ele está lá com meu pai e... Connor e o pai dele.
Nisam baš siguran šta radi GPS, ali kakve to veze ima s mojim ocem?
Não tenho certeza que um GPS faz isso, mas o que isso tem a ver com o meu pai?
Pitao ako sam mogao ostaviti biti s mojim ocem.
Perguntei se poderia sair para ficar com meu pai.
Mislim da je Emili radila s mojim ocem.
Acho que Emily trabalhava com meu pai.
Ali onda... kad sam nauèila govoriti opet, ubedila sam mog vlasnika da s mojim ocem nahrani svog lava.
Mas, então, aprendi a falar novamente e convenci meu dono a dar meu pai aos leões dele.
Jedi s mojim ocem i sa mnom, i reæi æu ti sve o mojoj zemlji.
Coma comigo e com meu pai, e falarei tudo sobre minhas terras.
Ovo s mojim ocem se pogoršalo.
Mas essa coisa com meu pai está piorando.
Ne zanima te šta je s mojim ocem, pa neæeš nikoga ubediti da zaista želiš njihovo prijateljstvo.
Você aparentar desinteressado no que está acontecendo com meu pai agora, não vai te ajudar a convencer ninguém aqui que você fala sério sobre querer sua amizade.
Ono s mojim ocem jutros... ne znaèi da ti ne verujem.
Aquilo com meu pai hoje de manhã... Não é que eu desconfie de você.
Jedan dan s mojim ocem mi više znaèi nego da proživim ceo život u sažaljenju.
Um dia com meu pai vale por uma vida inteira de pena.
Šta je to bilo s mojim ocem?
O que aconteceu com você e meu pai?
7.2145581245422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ser sócia do meu pai daria projeção instantânea, sucesso instantâneo. 