Drugi radi za jednog lukavog nikogoviæa... koji je njegov rival... i koji sve to posmatra sa svog balkona, dok govorimo.
O outro trabalha para um filho da mãe esperto... que pode ser considerado seu rival... e que está nos olhando do terraço, enquanto falamos.
U celoj prirodi, piton je jedini rival, ali malo ih je preživelo da isprièa prièu.
Em toda a natureza, a píton é sua única rival... embora poucos tenham vivido para contar a história.
Èovek, kako se pogodilo, moj rival, kad bi znao tajnu namesnika, taj namesnik bi mu postao rob.
Um homem, por acaso meu rival... aprendendo o segredo de comandar com um superior... e torna esse superior seu escravo.
Moj rival zna da proširenje kruga informisanih smanjuje njegovu moæ, što bi osujetilo njegove namere, pa veoma pazi da bude jedini koji zna tu tajnu.
Meu rival sabe que ampliando o círculo da informação... reduzindo seu poder, vai atrapalhar sua intenção... então ele cuida para ser o único a saber do seu segredo.
Tako kad je vaš rival moæan naði priliku, napravi krizu za njega ali umesto da se okoristite spasite ga1
Foi o que ouviu. "Este é o jeito, quando seu rival é poderoso, encontre uma oportunidade. Provoque uma crise para ele.
You were the best rival of me, Kira, the God of the new world.
Foste o melhor rival de Kira, o Deus do Novo Mundo.
Jedan od njih, Lorens Feng, je Liu Ksingov rival na Pekinškom univerzitetu.
E um deles, Laurence Feng, era o rival do meu amigo Liu Xings na Universidade de Pequim. O número 2 de lá.
Jedini rival joj je pustinja Gobi u Kini.
Apenas rivalizado pelo deserto de Gobi na China.
Da, on je nas glavni rival.
Sim, ele é o nosso principal rival.
Kako to da je tvoj najveæi rival, èovek koji ti je iskoristio æerku da upadne u kompaniju, u savezu sa Nolom Lajons, ženom koja je tvoju ženu optužila za ubistvo?
Tipo, como aconteceu de seu maior rival, o homem que usou sua filha para forçar sua entrada na companhia, está aliado a Nola Lyons, a mulher que processou sua esposa por homicídio?
Ili vrlo sposoban rival, usred njene sopstvene zajednice?
Ou uma rival muito capaz, da comunidade que ela vivia.
On i njegov najbliži rival žive blizu jedan drugome.
Ele e seu rival mais próximo vivem a poucos metros.
Ona neæe žuriti. Ali ako je on ne uhvati svojim repom, neki rival bi je mogao ukrasti.
Ela não irá fugir, mas se não agarrá-la com sua cauda, um rival pode roubá-la.
Pametan način da se eliminiše rival.
Uma forma inteligente de eliminar um rival.
Dakle, dakle, dakle... pristojan si rival, Pilgrime!
Pois bem, pois bem. você é um bom adversário, Pilgrim.
Zekov rival u plivaèkom timu, Brajan Moris pronašli smo njegovu Ražu u radionici onu koju si ukrao.
O rival de Zack na equipe de natação, Brian Morris, encontramos o Stingray dele no desmanche. Aquele que você roubou.
Mnogi veruju da seme iz Gala, može da bude rival samom Jupiteru.
Muitos creem que a semente do gaulês é comparável à do Júpiter.
Mislim da Galindov rival prebacuje igru u Severni Kali.
Acho que o rival do Galindo está tramando algo no norte da Califórnia.
Tvoj rival Sedul je zabrinut kada ostavi piæe.
Quando bebe, rivaliza-se com Sedullus na grosseria.
Njegov rival za šampionsku titulu, Džejms Hant, daleko je ispred njega.
Seu rival pelo título, James Hunt, está muito na frente.
Jedan njezin rival odstupio je od jednog zakona i ja sam to skužila.
Um de seus rivais recuou em uma legislação e fui eu quem descobriu.
Postoji li neki saradnik ili rival koji želi da vas povredi...
Então se existe algum sócio, ou rivais que queiram te machucar... É claro que existe.
Tvoja vatra je rival samom suncu.
Seu fogo queima tão forte que podia competir com o sol.
SIDOROV MISLI DA JE NJEGOV RIVAL ANTOLI KIRKIN UNAJMIO NEKOGA DA GA UBIJU.
Sidorov acha que o chefe da máfia rival, Anatoli Kirkin, contratou Varlamov para matá-lo.
Idi u taj hotel i nateraj je kako god znaš da novinarima kaže da ona nije taj rival!
Vá ao hotel, corte sua cara e dê para a Vice, se precisar, mas faça ela falar com a imprensa.
Zašto bi neko uradio tako nešto? Verovatno neki stari poslovni rival.
Por que alguém faria isso? Algum antigo rival nos negócios, provavelmente. E não se preocupe.
Moj roðeni brat, poslednji preživeli Ansacuken rival, je izgubio razum zbog zloupotrebe Sacuj no Hadoa.
Mestre. Meu próprio irmão, meu último rival sobrevivente de Ansatsuken... perdeu a cabeça e enlouqueceu pelo abuso do Satsui no Hado.
Frank Fitori, vaš stari rival i momak koji je poslao do Catalano, bačena je sinoć.
Frank Fitori, seu velho rival e que enviou Catalano à prisão foi morto noite passada.
Misliš neko drugi s naglaskom Dutch koji je platio da ubije Oosthuizen rival, a zatim na meti jedina tri svjedoka u sukob?
Diz alguém com sotaque holandês, que mandou matar rivais do Oosthuizen e depois mirou as únicas testemunhas?
A ti uzeo niz rival, da se pokrene.
E derrubou um rival, para começar.
Jedina druga osoba u sobi je rival u trgovini.
A única outra pessoa presente é um concorrente no mercado.
Znaš, ti zamišljaš stvari kako tvoj rival izgleda.
Sabe, Você fica fazendo uma imagem de como sua rival deva ser.
Ali ona više nije moj rival.
Mas ela não é mais minha rival.
Naš najveæi rival, Mikkei Combine, je bio veoma agresivan po tom pitanju.
Nosso maior rival, a Liga Mikkei... está bem agressiva.
Atlantik Frej je moj glavni rival.
A Transportes Atlânticos é minha arquirrival.
Ali je naš glavni rival pobeđivao.
Mas nosso principal rival estava ganhando.
Godinama je bio najžešæi Klarisin rival.
Ele foi o maior adversário da Klarissa, por anos.
Any other rival gangs the Westside Posse are currently beefing with?
Tem alguma gangue em conflito -com a Westside Poss?
I kad vaš rival više ne postoji.
E quando seu rival deixa de existir.
Po važnosti, rival je klimatskoj promeni.
Sem dúvida. E isto compete em importância com a mudança climática.
KA: Kad smo već kod Vorena Bafeta, nešto neverovatno se dogodilo 2006, kada se tvoj jedini rival za najbogatijeg čoveka u Americi odjednom promenio i rešio da da 80 odsto svog bogatstva tvojoj fondaciji.
CA: Falando em Warren Buffett, algo realmente incrível aconteceu em 2006, quando de alguma forma o seu único rival verdadeiro, para pessoa mais rica da América, de repente concordou em dar 80% da fortuna dele para a sua fundação.
3.2981860637665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O candidato impetuoso agarra o filho de Lucy. 