Kad bi moja usamljenost bila riba, bila bi tako ogromna i besna da bi i kit pobegao od nje.
Se minha solidão fosse um peixe seria tão grande e militante que assustaria as baleias.
Samo nekoliko riba i malo hleba.
Só alguns peixes e um pouco de pão.
To je baš velika riba, Art.
Art, realmente é um belo peixe.
To se zove prava riba, doktore.
É um peixe e tanto, doutor!
Ima i drugih riba u moru.
Há outros peixes no mar. Tudo bem.
Goleme jebene oèi, ali super jebena riba.
Olhos enormes, mas é bonito para caramba.
O èemu razmišljaš ovde kada riba ne grize?
No que pensa quando os peixes não estão mordendo a isca?
McDonalds je u Avignonu, riba u Marseilleu.
O McDonalds fica na Avignon... e o Fish 'n' Chips na Marseille.
Šta, imaju grad koji se zove k'o riba iz Zvezdanih Staza?
Eles têm uma cidade com o nome daquela franga do Star Trek?
Ova riba može da živi u našem jarku.
Talvez possa morar na selva. Este peixe pode morar no fosso.
Neka riba koju kara u Njujorku.
Meu chefe me mostrou uma foto no Facebook.
Sushi je riba, ovo je hrana za maèke.
Peixe é sushi. Isso é comida pra gato.
Nadam se da riba radi veèeras.
Espero que a Lita trabalhe esta noite.
Pošto sam vešt i moralan kuhar, sve usrane nivoe mjenica koje ne prodam stavim u riblji gulaš, vidite, to nije stara riba, nego potpuno nova stvar, a najbolji deo je da je svi glatko jedu.
Sendo eu um chefe astuto e moralmente opressivo todas as obrigações que eu não vendi enfio num ensopado de peixe. Não é peixe velho, é uma coisa nova. A melhor parte é que estão comendo sem problemas.
Niko ne uspe iz prvog puta, ali verovatno sam ovu ajkulu pokazao 15, 20 riba ranije.
Ninguém acerta de primeira, mas deviam ter me mostrado esse aqui uns 20 tubarões atrás.
A onda na palubi k'o riba zeva!
Diabruras à bordo e problemas com peixe
Džone, govoriš to godinu i po, svaki put kada ti se riba nabacuje.
Você fala isso há mais de um ano e meio das garotas que dão em cima de você. - Precisa voltar à ativa!
Ako me moja riba optuži da jebem neku drugu, onda odem da jebem neku drugu.
Se minha mulher me acusa de trepar com outra, então eu vou e trepo com outra.
Ali ljudi su radoznali i vole da dodaju stvari svojim telima kako bi jednog dana mogli da odu na Alpe, a drugog postanu riba u moru.
Mas humanos são curiosos, e eles gostam de adicionar coisas a seus corpos assim eles podem ir aos Alpes num dia e depois se tornar um peixe no mar no dia seguinte.
Primetićete da su mnogi simboli nalik na slike ljudi, insekata, riba, ptica.
Vocês perceberam que muitos dos símbolos parecem desenhos de humanos, de insetos, de peixes, de pássaros.
Astrologija, na primer: kao i mnogi racionalisti, ja sam Riba.
Astrologia, por exemplo: como muitos racionalistas, sou de Peixes.
Na primer, riba je uslikana tokom pecanja.
Por exemplo, conseguimos o peixe em uma pescaria.
Dakle, ovo su sistemi koji su stvoreni od više međusobno povezanih ili interaktivnih delova: najezde ptica ili riba, kolonije mrava, ekosistemi, mozgovi, finansijska tržišta.
Então, estes sistemas são compostos de muitas partes interligadas ou que interagem: bandos de pássaros ou peixes, colônias de formigas, ecossistemas, cérebros, mercados financeiros.
Ilegalna riba dospeva u naše prodavnice prevarom tržišta morske hrane.
A pesca ilegal entra no mercado pela fraude dos frutos do mar.
Sneper, devet od deset snepera zapravo nije bilo ta riba.
10% dos caranhos não são caranhos.
I mnogo toga što se dešava unutra - evo je riba sa svetlećim očima, pulsirajućim očima.
E muito do que acontece lá embaixo -- aqui está um peixe com olhos que brilham, pulsando.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
Eles rejeitam todos os possíveis pretendentes que aparecem nos primeiros 37% da temporada de reprodução, e escolhem o próximo peixe que aparece depois dessa janela que seja, sei lá, maior e mais corpulento que todos os outros peixes que viram antes.
Murinka će možda ući u pukotinu i uhvatiti ribu, ali riba se može izmigoljiti i groper je može uhvatiti.
A moreia talvez entre na abertura e pegue o peixe, mas quem sabe o peixe tente fugir e a garoupa o pegue.
Stoga je njihov način racionalizacije taj da spašavaju ribu od davljenja, a, nažalost, riba u tom procesu ugine.
Então eles racionalizam isto dizendo que eles estão salvado os peixes de se afogarem, e infelizmente os peixes morrem no processo.
Deluju kao ogromno jato riba. To je kao vrsta ponašanja koje se javlja.
Elas parecem um cardume gigante de peixes; como uma forma de comportamento emergente.
Svi su lutali okolo sa mobilnim telefonima koji su izgledali kao cigle a smrdljiva riba se zadesila tu u luci.
Todos estavam caminhando por ali com celulares que pareciam tijolos, enquanto os peixes mal-cheirosos chegavam ao porto.
Riba i pomfrit u novinama, "Korniš Pasti" (pecivo), pita, sendvič.
Peixe e fritas no jornal, o Cornish Pastie, a torta, o sanduíche.
Ova riba je uništena 20%, 50%, a ova koju sam vam pokazao, 70 odsto.
O peixe está degradado 20 por cento, 50 por cento e aí o peixe que mostrei a vocês, 70 por cento.
Ali što sam više razmišljao o tome, to sam više naginjao ka gledištu da ta riba možda i zna nešto.
Mas quanto mais eu pensei, mais me dei conta que o peixe sabe de alguma coisa.
0.4803249835968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se minha solidão fosse um peixe seria tão grande e militante que assustaria as baleias. 