Shvatao je Zemlju kao provodnik akustiène rezonance.
Ele entendeu a Terra como um condutor acústico de ressonância.
Nikola Tesla shvatao je Zemlju kao provodnik akustiène rezonance.
Nikola Tesla... Via a Terra como um condutor... de ressonância acústica.
"Zatim rezultati magnetne rezonance i DNK analize..." "dovode u sumnju podatke dobijene metodom izotopa ugljenika."
Devemos avaliar os dados de ressonância magnética e DNA... que questiona informações de anos atrás obtidas através da datação por carbono
Analizom magnetne rezonance i trodimenzionalnog skenera, i rezultata ostalih testova...
Analisando-se a exame de ressonância magnética e PET... e todos os resultados do teste...
Neurolozi su vršili eksperimente u kojima su stavljali ljude na skener magnetne rezonance i i dali su im da igraju igru u kojoj je nagrada bio novac.
O DONO DE UM CLUB VIP EM CHELSEA, QUE ESTIMA QUE 80% DE SEUS FREQUENTADORES SEJAM TIPOS DE WALL STREET Recentemente, a neurociêntistas fizeram experimentos onde Eles pegaram indivíduos fizeram uma ressonância magnética
To su djela koja sadržavaju iste emocionalne rezonance danas kao što su imala u vrijeme njihova nastanka.
Essas obras têm tanto significado emocional hoje... quanto tinham quando foram criadas.
Rezultati magnetne rezonance još nisu gotovi.
Os seus resultados da ressonância ainda não saíram.
Na sreæu, njegov rezultati magnetne rezonance su bili dobri.
Feliz em saber que sua tomografia deu normal.
Kajlov prvi test magnetne rezonance, pre mesec dana pokazivao je ogromne moždane aktivnosti.
A tomografia do Kyle há meses atrás... mostrou uma extraordinária quantidade de atividade cerebral.
Magnetne rezonance, CT-ovi, neurološko-psihološki testovi privatne sobe za sve te pacijente!
Ressonâncias, testes neuro-psicológicos, tomografias e quartos particulares para todos esses.
Magnet od magnetne rezonance je ovo išèupao kroz tvoja crijeva, u tvoju slezenu.
O imã da ressonância arrancou isso dos seus intestinos e colocou no seu baço.
Èim dobijemo rezultate magnetne rezonance i skenera, imaæemo bolju predstavu o stepenu ošteæenja i...
Assim que tivermos os resultados da ressonância e da tomografia... teremos uma idéia do dano e...
Zadivljujuæe je šta se sve možeti videti pomoæu magnetne rezonance.
É espantoso o que se pode ver com uma ressonância magnética.
Ortak sa magnetne rezonance je sav bio izbezumljen oko tipa sa smrtnom kaznom.
O cara da ressonância pirou por causa do cara da prisão.
Menanjem magnetne rezonance je manipulisala tektonskim ploèama.
Ela podia alterar a ressonância magnética de seu corpo para manipular as placas tectônicas.
Ne smete imati ništa metalno na sebi tokom magnetne rezonance.
Não é permitido metal na câmara de ressonância.
Nakon toga, mogao bih da radioskopiram smešu poput magnetne rezonance.
Uma vez lá dentro, faria uma fluoroscopia na mistura como em uma RM.
Posle svake igle i magnetne rezonance i testa.
Após cada agulhada, ressonância magnética e provas.
Magneti rezonance æe zagrejati metal i do 150 °C za 15 sekundi.
O magnetismo vai aquecer o metal. Pode chegar a 100° em quinze segundos.
Kada lansiramo naše ideale otvoriæe se prozor na nešto više od sat vremena... ova fenomenalna kreacija æe da odleti u sunce... ostavljajuæi trag magnetne rezonance.
Quando a janela de lançamento abrir em uma hora... essa criação magnífica voará até o sol... deixando uma trilha magnética.
Imam tvoj snimak magnetne rezonance, i bojim se da rezultati nisu onakvi kakvim smo se nadali.
A sua ressonância chegou. E os resultados não são o que esperávamos.
Jesam li ti pomenuo našu laboratoriju nuklearne rezonance?
Mencionei o laboratório de ressonância magnética?
Otkrili smo vezu izmeðu sinaptièke funkcije i rezonance.
Nós descobrimos uma ligação entre funções sinápticas e ressonância.
Mora biti neke rezonance izmeðu elemenata za koju nisam znao.
Deve haver alguma ressonância entre os elementos que eu não conhecia.
Ne vidim ništa abnormalno na snimku magnetne rezonance.
Não vejo nada anormal na sua ressonância.
Magija radi pomoæu sliènosti, simbolièke rezonance.
Magia funciona com as semelhanças. Uma ressonância simbólica.
Pre nego što smo sahranili Saru, skenirala sam njeno telo uz pomoæ magnetne rezonance.
Antes de enterrarmos Sara, escanei o corpo dela com um aparelho de ressonância magnética portátil.
Rezultati magnetne rezonance su potvrdili naše najveæe strahove.
O resultado da sua ressonância confirmou o que mais temíamos.
Nema baš puno pozitivne emotivne rezonance ovde.
Não há muita ressonância emocional positiva aqui.
Negativni rezultati magnetne rezonance i CT skenera.
Os resultados negativos de ressonância magnética e tomografia computadorizada.
Jesu li ovo njegovi snimci sa magnetne rezonance?
Estes são os resultados da ressonância?
Primeæujem molekulske reakcije, vibracione rezonance kroz celi spektrum.
Vejo reações moleculares, ressonâncias vibracionais em todo o espectro.
U nedavnom eksperimentu, grupi odraslih ljudi su skenirani mozgovi na tomografiji magnetne rezonance, dok su slušali eksperte kako govore.
Em um experimento recente, um grupo de adultos tiveram seus cérebros escaneados em uma máquina RM ao mesmo tempo que escutavam os experts falando.
Možemo da stavimo ljude u skener magnetne rezonance damo im zadatak kao video igricu kao ona koju sam već prikazao i posmatramo ovaj signal.
Assim, podemos colocar as pessoas num 'scanner' de ressonância magnética e fazer com que joguem vídeo game como o que lhes mostrei e procurar por este sinal.
Danas znamo da je autizam izvestan poremećaj i to poremećaj one rezonance koju sam pomenuo.
Bem, agora sabemos que o autismo é esse distúrbio, o distúrbio dessa ressonância que estou contando a vocês.
Stavili su ljude u uređaje magnetne rezonance i pokazali im slike oštrih i oblih predmeta.
Colocaram pessoas em máquinas de ressonância magnética funcional, e mostraram a elas imagens de objetos angulares e circulares.
Ovo je njihova vrsta rezonance za razgovor o čovekovoj okolini.
Essa é meio que a ressonância deles para a discussão sobre meio ambiente.
Drugi medicinski centar, u državi Vašington, isprobava aplikaciju kojom se medicinski snimci iz gradskih skenera i magnetne rezonance analiziraju u oblaku da bi se razvijala bolja analitika po nižoj ceni.
Outro centro médico, no Estado de Washington, está conduzindo um sistema que permite que imagens clínicas de tomografia computadorizada e ressonância magnética sejam analisadas na nuvem, possibilitando melhor análise, com um custo menor.
Ali, to su pronašli - ovo je nakon 3 i po sata funkcionalne magnetne rezonance, kao da ste izašli iz svemirskog broda.
Mas eles descobriram que - isto após 3 hora e meia em um MRI, é como sair de uma nave espacial.
Obe su koristile PFMRZ tehnologiju - prikaz funkcionalne magnetne rezonance - kako bi snimile mozak, a ovde je komplet slika mozga od Đorđa Ganisa i njegovih kolega na Harvardu.
Os dois usaram tecnologia de fMRI - ou Imagem de Ressonância Magnética Funcional para gerar imagens do cérebro, e aqui temos um cérebro escaneado por Giorgio Ganis e seus colaboradores em Harvard.
Postoji dosta novih tehnika za prikazivanje slika koje predlažu ljudi, neke čak i ja, ali s obzirom na skorašnje uspehe magnetne rezonance, prvo moramo da postavimo pitanje, da li je sa ovom tehnologijom zaista kraj puta?
Existem muitas técnicas de ressonância sendo propostas, algumas até por mim, mas devido ao sucesso recente do MRI, primeiro precisamos perguntar: este é o fim da linha desta tecnologia?
Ipak, većina skorašnjih inovacija u rezoluciji zapravo je došla od genijalnih rešenja za kodiranje i dekodiranje kod odašiljača i prijemnika FM radio frekvencija u sistemima magnetne rezonance.
Ainda assim, a maior parte dos avanços recentes em resolução tem vindo de engenhosas e inteligentes soluções em codificação e decodificação de transmissores e receptores de frequência F.M. nos sistema de MRI.
Za ovo smo koristili alate poput magnetne rezonance da pogledamo unutar mog tela i otkrijemo geometriju i lokacije raznih tkiva.
Para isso, usamos instrumentos de visualização como a ressonância magnética para ver dentro do meu corpo, para entender geometrias e posições
Ovi sindromi zajedno su već dugo vremena nagoveštavali da je um podeljen na različite komponente, a njihovo otkrivanje odskočilo je u brzinu višu od svetlosne pronalaskom tehnike snimanja mozga, naročito magnetne rezonance.
O conjunto dessas síndromes sugeriram por muito tempo que a mente é dividida em componentes distintos. mas o esforço para descobrir estes componentes acelerou consideravelmente com a invenção da tecnologia de imageamento cerebral, especialmente o MRI.
[Operacija] Srećom, snimci magnetne rezonance nakon operacije pokazali su mali, odnosno nikakav rast tumora.
[Cirurgia] As ressonâncias magnéticas seguintes mostraram, por sorte, pouco ou nenhum crescimento do câncer.
Studije magnetne rezonance obećavaju kao put za određivanje koje su mreže uključene.
Estudos de ressonância magnética são abordagens promissoras para identificar as redes envolvidas.
0.44710397720337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele entendeu a Terra como um condutor acústico de ressonância. 