Svake godine primamo hiljade izbeglica koji beže pred represijom.
Todos os anos acolhemos milhares de refugiados a fugir da opressão.
Nasilje je loše. U ime Boga i ovoga napaæenog naroda èiji se plaè svaki dan sve glasnije diže u nebo, molim vas, tražim od vas, zapovijedam vam u ime Boga, prestanite s tom represijom!
Em nome de Deus, e em nome desse povo sofredor... cujos lamentos sobem aos céus cada dia mais tumultuosos... eu imploro a vocês... eu peço a vocês... eu ordeno em nome de Deus... parem a repressão!
Hej, šta je sa vama i Sunnydalea i represijom?
O que houve com você, o povo de Sunnydale e a repressão?
Nametnuo je lojalnost globalnom modelu, amnestirao je lidere vojne diktature i izdao je milione radnika koji su živeli pod njegovom represijom.
Impõe a ideologia da derrota frente ao modelo global, anistia os chefes da ditadura, e trai milhões de trabalhadores que suportaram a repressão.
Novinarstvo je art, najbolja dela su uradjena pod represijom, kao Stalin's gulag.
O Jornalismo é uma forma de arte, e a melhor arte é criada sobre repressão, como o gulag de Stalin.
Govorili su o stvarima o kojima niko nije, pogotovo ne u Americi koja je bila, rekao bih, pod seksualnom represijom. Zbog puritanskih tradicija, i sliènog.
Falavam de coisas que não se dizia, especialmente nos Estados Unidos que era, eu diria, muito mais repressor sexualmente, devido à tradição puritana e tudo isso.
Èinjenica da je Virdžinija Vulf bila seksualno zlostavljana od strane polubrata u vreme adolescencije, koliko možemo biti sigurni, ne znaèi da su svi ženski likovi u njenim novelama pod represijom zbog toga.
O fato de Virginia Woolf... ter sido sexualmente abusada pelo meio-irmão... na adolescência - até onde se sabe... não significa que os personagens femininos dos seus romances... sejam reprimidas por causa disso.
Kulturna revolucija Mao Cedunga sprovodila je promene represijom i progonima.
Revolução Cultural envolveu opressão - - E perseguição em tempos de mudança de nome.
On bi to vjerojatno nazvao represijom.
É algo que ele talvez chamaria de opressão.
Dok je protest trajao štrajkaèi su se suoèili sa represijom, kada je policija poèela da puca bojevom municijom.
Para continuar os protestos foram calados com repressao violenta, quando a policia abriu fogo com municao real.
Možda smo malo pod seksualnom represijom.
Talvez sejamos um pouco reprimidos sexualmente.
Požurivati ženu pod represijom iz pedesetih, u slobodne seksualne obièaje 21. veka...
Lance. Apressar uma mulher reprimida dos anos 50 à liberdade sexual do século 21...
Bio bi zaprepašćen represijom polovine stanovništva zbog njihovog pola.
Ele ficaria consternado com essa repressão de metade da população por causa do seu gênero.
Ali opet, razmotrite ovo: Pokret za građanska prava u Sjedinjenim Državama prelazio je minsko polje puno političkih opasnosti, suočio se sa represijom i prevazišao je, dobio većinu političkih ustupaka, kretao se kroz rizike i osmišljavao novine.
Mas novamente, lembrem-se: o Movimento de Direitos Civis dos Negros nos Estados Unidos percorreu um campo minado de perigos políticos, encarou a repressão e venceu, conseguiu grandes concessões políticas, navegou e inovou através dos riscos.
0.28624320030212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?