Você usou um dispositivo alienígena verdadeiro como um adereço do seriado
Pre poèetka scene borbe, kad ti budem pružao rekvizit, daæu ti pravi nož umesto lažnog.
antes da cena de briga em vez de te dar a faca de objeto de cenário darei-te um de verdade.
Ali moram da vas upozorim da smo trenutno prilièno išèišæeni, jer Kerot Top dolazi svako jutro da pretražuje ne bi li našao neki nov rekvizit.
Mas devo avisá-los que a sessão está vazia porque o Carrot Top vem aqui todos os dias para procurar minuciosamente por novos adereços.
Oh, hajde, nije pravi, to je samo rekvizit... bilo je to ili koplje.
Oh, veja, não é real é de brinquedo... o que é melhor pra você.
Ne znam šta znaèi, ali je najbolji rekvizit koji sam ikad video.
Não sei o que significa, mas acho que é o melhor cenário que já vi.
Ovo je rekvizit u lutkarskim komedijama.
Isso faz parte de uma comédia clássica.
Nisam jebeni rekvizit, koji koristiš svaki put kad se poželiš osjeæati bolje.
Não um objeto sexual usado para se sentir melhor.
Ti i ja znamo kako je taj tip samo neki rekvizit kog si kupila da bi me povredila isto kao što sam i ja tebe.
Fala sério. Você e eu sabemos que esse cara é apenas uma desculpa para tentar me magoar,
"A, devica je ponela svoj rekvizit."
Todas as fadas orgulhosas usam adereços.
Ovaj, hajde da se vratimo na Bibliju, omiljeni amerièki nacionalni pozorišni rekvizit.
Mas vamos voltar para a Bíblia, a fantástica história da carochinha mais popular na América.
Ubio si je jer je htela da proda filmski rekvizit?
Você a matou porque ela queria vender um objeto de um filme?
Džastinovi ostaci pokazuju da je služio kao scenski rekvizit oko šest meseci, od toga èetiri u Norveškoj.
Os restos de Justin Dancy mostram evidência de terem sido usados como objeto de palco pelos últimos seis meses, quatro deles na Noruega.
Dokazaæu da je svaki deo tvoje opreme svaki rekvizit, nož, satara, sve sa scene, dokazaæu da je sve to korišæeno da se oskrnave njegovi ostaci.
Eu também vou provar que qualquer instrumentos que nós encontrarmos qualquer acessório, faca, talhador, tudo que você usou no palco. Vou mostrar que foi usado para mutilar os restos mortais.
Rekonstruisao sam neprevaziðeni rekvizit kolonijalne pravde.
Eu reconstruí o melhor instrumento da antiga justiça:
Dobro, ovo mora da im je rekvizit.
Muito bem, deve ser algo adicional aqui.
Mislite da je to samo rekvizit koji se koristio u predstavi?
Acha que é apenas um objeto usado em uma peça?
Vidim te kao rekvizit u ovom slučaju.
Te vejo como um utensílio neste caso.
Neæu ti dati da je koristiš kao rekvizit!
Não vou deixar que use-a como suporte.
U njegovim stvarima našla sam ovo. Ili je to jedan rekvizit, ili upaljaè, ili je od mog bivšeg muža, glavnog tužioca, koji mi je dao ovo kako bih se zaštitila.
Encontrei isso nas coisas dele ou é enfeite do estúdio, ou um isqueiro, ou meu ex-marido, que é um promotor, me deu para proteção.
Jedan rekvizit me je totalno izludio danas na snimanju.
Uns bonecos no estúdio hoje me assustaram completamente.
To je rekvizit iz drugog èina.
Não. É um adereço de cena do segundo ato.
Nijedan njihov rekvizit nema nagoveštaja èudnog.
Nenhum dos adereços é sequer suspeito.
Strašilo iz predstave, je li ono osoba ili rekvizit?
O espantalho na sua peça é uma pessoa ou um adereço?
Poveo si me kao rekvizit i zaboravio si na mene.
Você me levou como um enfeite e depois esqueceu de mim.
To je uobièajeni rekvizit za sado-mazo, ali je nije bilo u uredu.
É uma peça comum em SM, mas não estava no escritório.
Tokom školske predstave "Vješala" rekvizit je bio neispravan
Uma falha no sustentáculo na peça da escola "A Forca".
Ne brini, to je samo rekvizit.
Não se preocupe, querido, é de mentira.
Znas da je taj pistolj rekvizit?
Sabe que era uma arma de mentira, não é? -O quê?
Eksploziv je rekvizit za upotpunjavanje utiska.
Os explosivos são extras. Temos que criar uma história.
To je rekvizit iz horor filma od pre dve godine.
Esse utensílio é de um filme de terror de 2 anos atrás.
Rekvizit ili ne, ovim nožem su ubijene žrtve.
Utensílio ou não, combina com as lesões nas vítimas.
Tako da, ako imamo glavu koja odskaèe niz stepenice, i èitavom svetu je jasno da je to rekvizit od gume, pa, onda bi moja reakcija bila - ovo nije strašno, veæ smešno!
Se vai pôr uma cabeça rolando escada abaixo e vai parecer ser de borracha, minha reação não é medo, é que isso é uma piada.
Dajte mi crtež, dajte mi rekvizit da kopiram, dajte mi kran, skele, delove iz „Ratova zvezda” - naročito delove iz „Ratova zvezda” - mogu takve stvari da radim po ceo dan.
Me dê um desenho ou um modelo para replicar, me dê uma grua, andaimes, peças de "Guerra nas Estrelas" – principalmente peças de "Guerra nas Estrelas" – eu posso fazer isso o dia inteiro.
Sačinjen od reči, to je pokretač koji pokreće zaplet knjige, kao i filma u kome je stvoren još jedan predmet: rekvizit koji treba da predstavlja stvar koju Hamet stvorio od reči, inspirisan Niphausenovim sokolom i ovo predstavlja sokola u filmu.
Construído por palavras, é o motor que move a trama do livro e também do filme, onde outro objeto é criado: um modelo que deve representar o que Hammett criou com palavras, inspirado no Falcão de Kniphauser, e isto representa o falcão no filme.
Onda je tu i četvrti nivo, a to je potpuno novi predmet u svetu - rekvizit napravljen za film, predstavnik stvari, postaje, sam za sebe, potpuno druga stvar, potpuno novi predmet požude.
E então há um quarto nível, onde há um objeto totalmente novo no mundo: o modelo feito para o filme, a representação da coisa, se torna, a seu próprio modo, uma outra coisa totalmente, um novo objeto de desejo.
0.78263711929321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Era um adereço da peça da escola. 