900 $, samo zato što je rekla da nikad neæe da bude sreæna bez njega.
$900, só porque disse que não poderia ser feliz sem ele.
Zašto si ovom èoveku rekla da nikad nismo bili sreæni?
Por que veio até aqui dizer que nunca fomos felizes?
Drugo, sama si rekla da nikad neæu položiti ni jedan ispit.
Em segundo lugar, você mesmo disse que nunca passou em nenhum exame sequer.
Bili je rekla da nikad neæe zaboraviti izgled lica te devojke od momenta kad je saznala da æe umreti.
Ela disse... que nunca esquecerá o olhar da mulher... no momento em que soube que ia morrer.
Sex nije dobar, ako žena nije svima rekla da nikad ne bi legla sa tobom.
Sexo só é bom... quando a mulher jura para as amigas que nunca dormirá com você.
Ti si mi rekla... da nikad ne vjeruj šizofreniku.
Foi você que me disse... para não confiar em um esquizofrênico.
A i kompanija je rekla da nikad nije èula za nju.
Além disso, quando lhes perguntei, eles disseram que nunca ouviram falar dela.
Sama si mi rekla da nikad ne idem sa strancima!
Você disse para eu nunca acompanhar estranhos!
Onda je rekla da nikad neæu biti lijepa, jer imam velik grudni koš.
E disse que nunca seria magra porque tenho o tórax grande de nascença.
Mislio sam da si rekla da nikad nisi bila ovde.
Pensei que tinha dito que nunca esteve aqui antes.
I tada mi je rekla Da nikad nije postojala beba.
Foi quando ela me disse... que nunca houve um bebê.
Moja prijateljica iz veterinarske klinike je rekla da nikad nije vidjela vrstu poput ove.
Minha amiga da clínica veterinária disse que nunca tinha visto uma espécie dessas antes.
Pogodi ko me je zvao, èoveèe, iako je rekla da nikad neæe.
Ei, adivinha quem me chamou, depois que você disse que ela jamais faria isso.
Ti si mu rekla da nikad nisi o njemu razmišljala tako.
Mas você Ihe contou e não pensou dele gostando.
Znam da si rekla da nikad ne smemo da se sretnemo, jer... Jer bi to unizilo ovo meðu nama.
E sei que disseste que nunca nos poderíamos encontrar em pessoa porque... porque diminuiria o que temos.
Lenor je rekla da nikad nije imala takvog.
A Lenore disse que nunca viu um tão...
Melisa je rekla da nikad više neæe kroèiti u ovu kuæu.
Melissa disse que nunca mais iria botar o pé nessa casa.
Majka je uvek rekla da nikad ne verujmo lepim devojkama.
Mamãe disse para não confiar em mulheres bonitas.
Pa sam rekla da nikad više neæu izlaziti sa tipovima koji nose odijela.
Então, eu nunca mais vou sair com um cara que use terno.
Nešto što si rekla da nikad neæeš uraditi.
Coisa que disse que nunca faria.
Cimerka, Ruth, je rekla da nikad nije izlazio iz auta.
A amiga disse que ele não saía do carro.
A naglašavam to jer si mi rekla da nikad nisi bila u kuæici na plaži.
E eu aponto essa saída porque me disse que nunca tinha estado na cabana.
Kiki je rekla da nikad nije bila tamo.
Kicki disse que nunca esteve lá.
Ali sve u svemu, ja bih rekla da nikad nisi lepše izgledala.
Mas, considerando tudo, diria que você está melhor do que nunca.
Zeznuto je, jer vlada je rekla da nikad neæe biti stanica za punjenje na svakom æošku, tako da æe te morati da idete na univerzitete... a to nije praktièno, kao što smo pokazali.
Bom, é complicado, o governo disse recentemente que não terão pontos de recarga, em cada esquina. Aí você vai ser obrigado a ir a universidades... e isso não é prático, como fizemos.
A ti si rekla da nikad neæeš da odustaneš da veruješ da æe da bude bolje.
E você disse que nunca deixaria de acreditar que as coisas pudessem melhorar.
Zbog toga što sam rekla da nikad nisam verovala u tebe.
Por dizer que nunca acreditei em você.
Džuls mi je rekla da nikad ne pitam, ali zašto me zoveš "pametnica"?
Jules me disse para nunca perguntar, mas por que me chama de "Jujubinha"?
Majka mi je rekla... da nikad neæe zaboraviti to jutro.
"Jamais vou me esquecer do que aconteceu naquela manhã.
Nabacivao se, ali sam mu rekla da nikad neæu spavati sa oženjenim muškarcem.
Ele deu em cima de mim, mas eu disse a ele que nunca dormiria com um cara casado.
Pa Majka mi je rekla da nikad nisi mogla da upravljaš vazduhom.
Então, minha mãe me informou que nunca conseguiu fazer uma dobra de ar.
Èekaj...slala si mi sve te nagoveštaje, i rekla da nikad ne ideš na žurke, i prièala si o tenziji, upošljavanju i stvarima.
Eu tenho que ir. O quê? Você me mandou vários sinais, falou que não vai em festas, de tensão, implantação.
Ne, mama je rekla da nikad ne ulazim u kola sa nepoznatim ljudima.
Não, minha mãe diz para não entrar em carros de estranhos.
Isto sam rekla da nikad neæu biti konobarica.
Eu disse que nunca seria uma garçonete.
Znam da sam rekla da nikad nisam htela, ali... danas... sad... moram.
Sei que disse que nunca iria querer, mas... Hoje... Agora...
Znam da sam rekla da nikad nisam želela, ali sada moram.
Sei que disse que nunca iria querer, mas agora... eu preciso.
Mama je rekla da nikad nije saznala ko je napisao to pismo.
Minha mãe disse que não sabe quem escreveu. Acho que sei quem foi.
A ja sam mu rekla da nikad nebi takvo nešto napravila, ali on nije želio riskirati.
Eu disse que nunca faria isso, mas ele disse que não podia arriscar.
Mislila sam da si rekla da nikad više neæeš da ideš tamo.
Achei que tinha dito que nunca mais iria lá.
Zelda je rekla da nikad niste doruèkovali, da ti voliš samo užine.
Zelda disse que você nunca tomou café da manhã, que era um cara de almoço.
Veæ sam rekla da nikad nisam bila udata.
Como já provamos, nunca fui casada.
A onda si rekla da nikad ne prihvatam "ne" kao odgovor, pa...
Disse pra não aceitar um não.
Užasno si blizu da uradiš jedinu stvar koju si rekla da nikad neæeš da uradiš.
Você está muito perto de fazer o que disse que nunca faria.
Majka je rekla da nikad ne prièamo o tome.
Mamãe disse pra nunca falar disso.
Baka je rekla da nikad ne budem cinkaroš!
Vovó disse para nunca ser dedo-duro.
Takoðe sam rekla da nikad više ne pričamo o tome, sećaš se?
Eu também disse para nunca mais falarmos disso.
0.57805418968201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?