Prevod od "rekao za" do Brazilski PT


Kako koristiti "rekao za" u rečenicama:

I ja sam ti rekao za djevojku.
E te contei sobre a garota.
Zašto mi nisi rekao za njega?
Por que você não me disse sobre ele?
Vidite momci, šta sam vam rekao za ovog malog?
Viram, rapazes? O que foi que eu disse dele?
Zašto mi nisi rekao za nju?
Por que não me contou sobre ela?
To je i on rekao za tebe.
Exatamente o que ele disse sobre você.
Jesi li joj rekao za mene?
Você contou à ela sobre mim?
Ko ti je rekao za njega?
Quem te falou sobre o Nick?
Šta si rekao za moju mamu?
O que disse sobre minha mãe?
Poðe li naopako, pa te uhvate, pitat æe te tko ti je rekao za hotel.
E se eles te pegarem e perguntarem como você descobriu?
Zašto mi nisi rekao za to?
Por que não me contou isso?
Zašto mi nisi rekao za ovo?
Quando você ia me falar sobre isto?
Šta sam ti rekao za to?
Oque eu te disse sobre aquilo?
Što sam ti rekao za ovo?
O que eu disse sobre isso?
Ko vam je rekao za to?
Quem lhes disse sobre essas fontes?
Zašto nam onda nije rekao za nju?
Por que ele não nos contou sobre ela?
Eliot mi je rekao za tvoj kancer.
Walt, Elliott me contou sobre o câncer.
Je li istina to što je rekao za tebe i Sašu?
O que ele disse sobre você e Sasha é verdade?
Ko ti je rekao za to?
Quem lhe contou sobre isso? Um fantasma.
Da li je u pravu što je to rekao za nas?
Ele estava certo? O que ele disse sobre nós?
Dejv zašto mi nisi rekao za ovo, na vestima si!
Dave, por que não me disse que estava fazendo isso?
Jesi li mu rekao za mene?
Você contou a ele sobre mim?
Nikad nisam to rekao za sakupljanje smeæa.
Nunca falei aquilo sobre o lixo.
Ko vam je rekao za mene?
Quem disse a vocês sobre mim?
Ko ti je rekao za ovo?
Quem disse a você sobre isso?
Misliš nakon što sam rekao za veèerom da moram do toaleta i nisam se vratio?
Você quer dizer depois que eu disse que ia ao banheiro no jantar e não voltei mais?
Kome si rekao za svoj pohod, osim svome rodu?
A quem contou da missão, além da sua gente?
I ti si to sad rekao za mene.
E você acabou de dizer por mim.
Zašto mi nisi rekao za svoj plan?
Por que não me falou do seu plano?
Ljudi govore to o meni celog života, ali nije to nešto što bih rekao za sebe.
As pessoas dizem isso o tempo todo... mas eu nunca diria isso de mim mesmo.
A ja sam to rekao za vas, za Thea, za sebe.
E eu disse a você, à Thea e a mim mesma.
Jesi li joj rekao za nas?
Você contou a sua esposa sobre nós?
Zašto mi nisi rekao za Saru?
Por que não me contou sobre a Sara?
Zašto mi nisi rekao za Vesa?
Claro que não. Por que não me contou sobre Wes?
Zašto mi nisi rekao za Ignazija?
Por que não me contou sobre Ignazio?
Zato me iznenadilo kada mi je tvoj prijatelj Kisi rekao za ovo.
Por isso fiquei surpreso... quando seu amigo Kissy me falou deste lugar.
Jedina stvar koja mi je parala uši bila je kada je Džefri Kacenberg rekao za mustanga: "Najveličanstvenija bića koja je Bog stavio na Zemlji."
A única nota dissonante ocorreu quando Jeffrey Katzenberg falou do mustangue, "as criaturas mais esplêndidas que Deus pôs na terra."
5.7984349727631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?