Slušaj, ja tebe ne proganjam, ali nisam rekao da nisam vuk.
Olha, não estou seguindo vocês, mas não disse que não era um lobo.
Da li ti je rekao da nisam na ostrvu?
Ele contou que eu havia saído da ilha?
Nisam rekao da nisam ŽELEO da vas vidim.
Não disse que não queria vê-la. Disse, sim.
Nisam mu rekao da nisam dobio stipendiju.
Ainda não lhe disse que não consegui a bolsa.
Misliš da ne bi pomoglo ako bi im rekao da nisam homoseksualac.
Acha que adiantaria explicar a eles que não sou homossexual?
Èekaj, nisam rekao da nisam slobodan.
Eu não falei que não quero.
Upravo sam ti rekao da nisam dobio dostavu danas.
Já lhe disse que não veio a entrega essa manhã!
Hej, što ako te je Kathy Griffin nazvala i željela je da joj ja napišem pilot i ti si rekao da nisam dostupan, bez da se konzultiraš samnom.
E se a Kathy Griffin te telefonasse, querendo que eu escrevesse um piloto pra ela e você dissesse que eu não poderia sem me consultar?
Kada sam rekao da nisam odavde, nisam prièao o Smolvilu.
Quando eu disse que não era daqui não estava falando de Smallville.
A kad sam ja to rekao da nisam?
Quando eu disse que não estive?
Nisam rekao da nisam imao sreæe.
Não diga que não tive sorte.
Jedan je èak rekao da nisam u toku sa napretkom u multidimenzionalnoj teoriji.
Um aluno chegou a dizer que estou por fora das idéias atuais... sobre a teoria multidimensional.
Upravo sam ti rekao da nisam.
Acabei de dizer que não fiz nada.
Uprkos tome što je moj bivši šef rekao da nisam unajmljiv, ti kopir-aparati nisu mogli da se prodaju.
Apesar de que meu ex-chefe disse, Eu não sou qualificado. Aqueles produtos não se vendiam sozinho, e eu francamente...
Stiv Mek Kvin mi je rekao da nisam normalan.
Steve McQueen me disse que eu estava louco.
sva besna, jer joj nitko nije rekao da nisam mrtav.
Ela estava nervosa... porque ninguém disse a ela que eu estava morto.
Lagao bi kad bi rekao da nisam bio malo nervozan.
Devo admitir que estava um pouco nervoso.
I ne bi ti rekao sve ono što sam ti rekao da nisam vjerovao u našu zajednièku buduænost.
E não teria lhe contado tudo que contei se não pensasse que isso poderia se tornar algo mais.
Netko bi vjerojatno rekao da nisam bio baš najbolje dijete na svijetu.
Provavelmente iriam dizer que não fui o garoto mais fácil do mundo.
Lagao bih kada bih rekao da nisam navijao za vas.
Eu estaria mentindo se eu dissesse que não estava torcendo por vocês.
Zato sam rekao da nisam znao.
Aí eu disse que não sabia.
Zar ne bi bilo mnogo lakše da si preskoèio bacanje i samo joj rekao da nisam tu?
Não seria melhor não ter jogado e dito que eu não estava?
Imala sam jednog deèka koji mi je rekao da nisam duhovita, ali da imam dobar smisao za humor, jer sam se smejala njegovim šalama.
Um namorado meu disse que eu não era engraçada... mas que eu tinha senso de humor, porque ria das piadas dele.
Pre pet minuta kada sam rekao da nisam nosio bombu.
Há cerca de 5 minutos quando disse que não usava uma bomba.
Lagao bih kada bi rekao da nisam hteo da znam šta te toliko uznemirava.
Estaria mentindo se dissesse que não quero saber o que a deixa tão chateada.
Seæaš li se kada sam rekao da nisam tip momka koji bi rekao nešto kao, "ako ja ne mogu da je imam, niko ne može."
porque me lembro de dizer que eu não era o tipo de cara que iria dizer algo como "bem, se eu não puder, então ninguém pode".
Torin je rekao da nisam ni smeo da poðem, i u pravu je.
Thorin tinha razão, eu não deveria ter vindo.
Upravo sam rekao da nisam ništa èuo.
Jurei que não ouvi. -Alguém com quem falar?
Na desetak sekunda, dok on nije rekao da nisam Hanover.
Por cerca de dez segundos, até ele dizer que eu não era.
Što sa tom stvari koju sam rekao, da nisam tvoj pacijent?
E o que eu disse sobre não ser um paciente?
Pojma nemam, kad sam joj rekao da nisam ništa poslao, poèela je luditi.
Não faço ideia. Mas, quando disse que não tinha sido eu, ela começou a surtar.
Amir mi je rekao da nisam previše doterana, a sad mislim...
Amir disse que eu não estaria... com roupas inapropriadas, agora estou me sentindo... - Não, não, não.
Seæaš li se kada sam rekao da nisam nastavnik?
Lembra quando eu disse que não era professor?
Šef misli... da sam ja isto bio nemaran, ali je rekao da nisam direktno odgovoran.
Os superiores acham também que eu fui negligente neste caso. Por isso não estou exatamente no comando.
Šta je rekao kad si rekao da nisam Meksikanac?
O que ele disse quando o contou que não sou mexicano?
Lagao bih ako bih rekao da nisam oèekivao ovo.
Estaria mentindo se dissesse que não imaginei isso.
Lagao bih kad bi rekao da nisam zabrinut za taj dogovor.
Eu estaria mentindo se dissesse que não me preocupei com isso.
Ali novinarima nisam rekao da nisam stao na tome.
A parte que não conto é que depois que cortei a garganta dele, não parei nisso.
Lagao bih kad bih rekao da nisam zabrinut.
Seria mentira se dissesse que não estou preocupado.
Sinko, bio sam iskren kad sam ti rekao da nisam znao da vlada planira da upotrebi tvoju tehnologiju za bacanje bombi umesto paketa.
Filho, fui sincero com você ao dizer que eu não sabia que o governo planejou usar sua tecnologia para munições e, não, para kits de primeiros socorros.
Veæ sam ti rekao da nisam ubio tvog brata.
Eu já disse que não matei seu irmão.
Veæ sam ti rekao da nisam ni prièao sa guzatom.
Não, já te falei. Nunca falei com aquela bobo!
Moj najbolji prijatelj je nedavno rekao... Da nisam postojao ja bez njega.
Meu melhor amigo disse-me recentemente... que não haveria "eu"... sem "ele".
I bukvalno kad sam se vratio sa tog posla, napustio sam školu, zakačio filmadžijsku pločicu i prosto nikad nikom nisam rekao da nisam znao šta radim.
Então eu, literalmente, voltei daquele trabalho, abandonei a escola, abri um negócio de filmagem e simplesmente nunca contei a ninguém que não sabia o que estava fazendo.
2.9426300525665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?