Želim da reagujem na njih, ali mogu samo da bežim.
Eu queria tanto responder, mas eu só posso fugir.
Kako znaš da ne reagujem na Johna Tesha?
Como sabe que não é John Tesh?
Da bi nadoknadili to, oni pokušavaju da me nauèe da reagujem bez razmišljanja, kao vojnik koji može da rastavi i sastavi pištolj vezanih oèiju.
Para compensar, tentam me ensinar a agir sem pensar... como um soldado vendado que desmonta e remonta uma arma.
Veoma snažno reagujem na sve ove promene...
Estou tendo uma reação muito forte a todas essas mudanças.
Moj analitièar kaže da reagujem ovako zato što ti se previše divim.
O meu analista diz que eu só reajo contigo de forma tão agressiva porque te admiro muito.
Kako bih trebao da reagujem na stvar koju mi kažeš po 2000 put?
Como poço reagir quando vai me dizer a mesma coisa pela milésima vez?
Ti znaš zašto ja tako reagujem?
Sabe por que eu fico desse jeito?
Zato sad znam kako da reagujem..
É por isso que você não sabe como reagir.
Video sam opasnost i trebao sam ranije da reagujem.
Eu vi perigo e... Deveria ter agido antes.
Samo imaj na umu da ja ne reagujem baš najbolje na taj glas autoriteta.
Mas saiba que não gosto desse tom de voz... autoritário.
Na šta inaèe reagujem, u sluèaju da se zapitaš... je laskanje, i Ijudi koji mi se uvlaèe.
Se quer saber, se tem algo que gosto... é bajulação e gente puxando meu saco.
Da sam obavestio nadreðenog, ne bih imao vremena da reagujem.
Se eu tivesse tempo para fazer o relatório, eu não teria disparado com a minha arma.
Kada mi je rekao da ti je poslao poziv za pomoæ, morao sam brzo da reagujem.
Quando me disse que pediu sua ajuda, tive de agir rápido.
Mora da me dobro poznaješ jer jako dobro reagujem na to.
Deve estar começando a me conhecer, pois reajo super bem a isso...
Kako bi trebalo da reagujem kada sam saznala da si kopao po Loisinom mozgu kao da si tamo izgubio kljuèeve?
Clark, como eu deveria reagir quando descobri que esteve revirando o cérebro de Lois como se tivesse perdido suas chaves lá?
Radili su mi biopsiju kože i testove da vide na šta reagujem.
Eu tinha biópsias de pele e testes para ver se eu reagia a certas coisas.
Htela sam da razmislim neko vreme kako da reagujem, ali shvatam da to izaziva izvesnu tenziju, tako da...
Eu queria um tempo para pensar como agir, mas percebi que está criando tensão, então...
Pa reagujem na širinu njegovih ramena i jake crte vilice.
Bem, eu reagi á largura de seus ombros e seu forte maxilar.
Kako si ocekivao da reagujem, sa maèem na njenom grlu?
Como espera que reaja com uma espada na garganta dela?
Da burno reagujem... ti bi sada bio mrtav.
Se estivesse exagerando, já estaria morto.
Kada sam èuo da je Vil kontaktirao Kali, u avatarskoj hali, morao sam da reagujem.
Quando soube que Will tinha contatado Kali na câmara avatar, tive que agir.
Misli da ne reagujem dovoljno brzo, i sigurno je u pravu.
Acha que estou sendo lento. Talvez esteja certa.
Do sada si trebao da nauèiš da ne reagujem na pretnje.
Deveria saber agora que não respondo bem a ameaças.
Kako bi ti hteo da reagujem?
Você queria que eu reagisse como? Sei lá!
Vreða me i reagujem kada si takvo nepošteno govno da pozajmljuješ svome ocu novac, a da mi ne kažeš, dok tvoja diskografska kuæa ide u bankrot a mi smo na ivici da izgubimo jebenu kuæu!
Me deixa magoada quando você é um idiota desonesto emprestando dinheiro ao seu pai sem me dizer, enquanto sua gravadora está indo à falência e estamos perto de perder a porra da nossa casa!
Moraæu da reagujem ako kažete ne.
Se você recusar terei que te derrubar.
Kako oèekuješ da reagujem kada je moj otac razotkriven kao poznatii lopov?
Como espera que eu reaja quando meu pai é desmascarado como um ladrão vulgar?
Kao što znaš, ja sam lud, ne reagujem na proste komande.
Sim, como sabe, sou maluco e portanto incapaz de obedecer comandos simples.
Pripazite na reènik, gospodine ili æu morati da reagujem.
Olha como fala, ou se verá comigo.
Nisam smeo onako da reagujem, oprosti mi.
Não devia ter perdido a cabeça, sinto muito.
Reagujem na to, a ti se plašiš i odbijaš me.
E agora que estou correspondendo, está com medo e se fechando.
Èisto da imate uvid u to kako reagujem na razoèarenje.
No caso de você tiver dúvidas sobre como processo a decepção.
Moraæeš da mi oprostiš što ne reagujem na taj pozdrav.
Tem que me desculpar por não retribuir a essa forma especial de carinho.
Sagledam moguæe rizike, èekam pravi momenat, onda reagujem.
Eu assumo riscos calculados, mas arrojados, porque quero ganhar alto, e ganho.
Pa... razumete zašto ja moram da reagujem.
Então, você pode entender por que devo agir.
Mulj se još nije slegao, ako ne reagujem sad, mogu da zaboravim na Napulj.
Agora o mar está turbulento. Se eu não fora agora, posso esquecer Nápoles para sempre.
Izrazila si interes da ovde dovedeš ljude i ja sam osetio obavezu da brzo reagujem.
Você expressou interesse em receber pessoas, e eu sinto que dispensei a ideia muito rápido.
Kao medicinski radnik, obučen sam da reagujem na ovaj simptom kao i bilo koji drugi, tako da kada me pogleda pacijent koji ima srčani udar i kaže: "Umreću danas", obučeni smo da preispitamo stanje pacijenta.
Sou treinado para reagir a esse sintoma como a qualquer outro, então quando um paciente em ataque cardíaco me diz: "Vou morrer hoje", somos treinados para reavaliar a situação do paciente.
Kako sam živeo na takav način, kako sam radio bez ikakve strukture, mogao sam da reagujem u trenutku i da odlučim, aha, ovo bi trebalo uraditi sada.
Vivendo dessa maneira, e trabalhando sem estrutura nenhuma, eu conseguia reagir ao momento e decidir, oh, isto é importante fazer agora.
Želim da apelujem na njihovu humanost, na njihovo dostojanstvo, na njihov građanski ponos i pravo svojine kako bih mogao da ne reagujem na ove odvratne zločine na loš način,
Quero fazer um apelo à sua humanidade, à sua dignidade, ao seu orgulho cívico e ao seu caráter: Ser capaz de não reagir a estes crimes hediondos de modo adverso.
Ne reagujem na testosteron, pa sam, tokom puberteta, dobila grudi, ali nikada nisam dobila akne niti malje, telesnu masnoću.
Não reajo a testosterona. Então, na puberdade, desenvolvi seios, mas nunca tive acne, pelos ou óleo no corpo.
3.1356921195984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu queria tanto responder, mas eu só posso fugir. 