Naravno, znate... moje èulo njuha je vrlo razvijeno.
Meu faro agora... está altamente apurado.
Pa, zapravo, takoðe je ovo razvijeno za korištenje u rudarstvu i iskopavanje bez polucije ili pluænih ošteæenja.
Bem, na verdade está sendo desenvolvido... para uso em mineração e escavação sem poluição e danos ao pulmão.
Ona ima izrazito razvijeno èulo mirisa.
minha garota tem um olfato muito aguçado.
Izgleda da mu je vanèulno opažanje veoma razvijeno.
Segundo seu perfil psicológico, tem uma grande percepção extra sensorial.
Kada društvo razvijeno poput vašega kani rabiti warp pogon, mislimo da je došlo vrijeme za prvi kontakt.
Quando uma sociedade atinge o seu nível de tecnologia... e está claramente prestes a iniciar a viagem de dobra... acreditamos que seja o momento certo para o primeiro contato.
Mislim da je njeno stanje razlog zašto joj potomstvo nije mentalno razvijeno.
Creio que a condição dela é a razão da sua prole não ser mentalmente desenvolvida.
Deca nisu kao mali odrasli, nemaju razvijeno mišljenje.
Crianças não são pequenos adultos. Sua mente não está desenvolvida.
Kuèiæi imaju jako razvijeno èulo mirisa.
Cães têm um olfato muito melhor.
Kada je sve razvijeno, spremni smo da razgledamo uokolo.
Quando tudo estiver no lugar, poderemos começar a olhar ao redor.
99% opreme koju koristite za obranu ove države je razvijeno ovdje.
99% do equipamento que se usa para manter este país a salvo foi desenvolvido aqui.
Bila je rahitièna kao dete ali joj je tielo gore izvanredno razvijeno.
Ele teve raquitismo quando criança, mas a parte de cima do corpo e o esterno estão bem desenvolvidos
U. Napraviš crno-belu sliku baštenske stolice i bude lepo osenèeno i razvijeno.
Tiram uma foto a preto e branco de uma cadeira de jardim e revelam-na na farmácia.
To je organsko jedinjenje razvijeno od plemenite krvne linije u 18 stoleæu iz biljaka.
É um componente orgânico de plantas desenvolvido pelo nobres do séc. XVIII.
Razvijeno da vas održi hladnim, i u najvrelijim situacijama.
Uma super-engenharia para te manter frio nas situações mais quentes.
To je novo biološko oružje, razvijeno od strane vojske... zvano R500.
É uma nova arma biológica desenvolvida pelos militares chamada R500.
Znam samo da je razvijeno u Sangali, i prema glasinama iz sela u kom je testirano, sve žrtve su pretrpele gubljenje razuma i paralizovanje.
Tudo o que sei é que ela foi desenvolvida em Sangala. E de acordo com os rumores do vilarejo onde ela foi testada, todas as vítimas sofreram de demência e paralisia.
Potpuno razvijeno telo, zrela, prefinjena, vršnjaci je smarali.
Corpo desenvolvido, precoce, sofisticada... entediada com as outras crianças da mesma idade...
Za 10 godina koliko vodiš Gen-sis, koliko lekova je razvijeno koji mogu da spasu sedam miliona života, koji mogu da promene sve?
Nesses dez anos administrando a Gen Sys... quantas drogas apareceram... capazes de salvar milhões de vidas... que poderiam mudar tudo?
Razvijeno je za vojne pilote da bi mogli kontrolirati avione s tla koristeæi samo mozak.
Criadas para pilotos militares... controlarem aeronaves usando apenas seus cérebros.
Tvoja sestra ima visoko razvijeno šesto èulo.
Sua irmã tem um sexto sentido altamente desenvolvido.
Mislim da konji imaju veoma razvijeno èulo mirisa, tako da se pripremi.
Estou certa que cavalos têm um olfato afiado, então se prepare.
To je najvažnije mesto u budizmu, kao što su Jerusalim, Rim ili Meka, ali je malo i mirno, i vrlo slabo razvijeno.
Ela é o equivalente mais próximo que o budismo tem de Jerusalém, Roma ou Meca. Mas é pequena, tranquila e pouco desenvolvida.
To se dešava èak i kada je dete normalno razvijeno.
Mesmo quando nascem perfeitamente formados, isso pode acontecer.
Verovatno ima bolje razvijeno kritièko mišljenje nego što sam ja ikada imao.
Ele tem melhor espírito crítico do que eu jamais tive.
Ima veoma razvijeno čulo mirisa, moj prijatelju.
Com o olfato aguçado, meu amigo.
Ne mogu verovati da još nije razvijeno.
Eu não acredito que isso ainda não desenvolveu.
Ovo je previše razvijeno za proizvodnju meta.
Isto é elaborado demais só para fabricação de metanfetamina.
Murine su, praktièno, kratkovide, ali je njihovo èulo mirisa izuzetno razvijeno.
Apesar das moreias serem míopes, quando se trata do olfato a história é bem diferente.
Druga ploèa èuva otisak za koji Per veruje da je stopalo, sasvim razvijeno, sa pet prstiju.
Outra placa extraordinária ainda preserva a marca do que se acredita ser um pé totalmente formado, completo, com dedos.
Osim toga, deci još nije razvijeno èulo ukusa.
E o paladar da criança não está desenvolvido. Elas não se importam.
Šta ja imam razvijeno je inteligentna propulzija, eksperiment koji mi dozvoljava da...
Desenvolvi um experimento de propulsão inteligente que...
Ne bi preživeli toliko dugo da nemamo razvijeno šesto èulo.
Não sobrevivemos tanto tempo sem desenvolver um sexto sentido.
Jezik je zaista najmoćnije svojstvo koje je ikada razvijeno.
A linguagem realmente é o mais potente traço que já evoluiu.
Ali naravno, kao jedan krajnji korisnik, vi to ne vidite, zato što vidite samo ime kompanije, ne i gde je to razvijeno.
Mas é claro que, como um consumidor final, você não vê isso, porque só vê o nome da companhia, e não onde o produto foi desenvolvido.
Većina vrsta mrava ima malo ili nimalo razvijeno čulo vida i može da namiriše samo stvari u svojoj blizini.
A maioria das espécies de formiga tem pouca ou nenhuma visão, e só são capazes de sentir cheiros em suas proximidades.
Zove se Madandžiri kolonija, koja je veoma razvijeno divlje naselje na 25 minuta od Nju Delhija, gde sam susreo ove devojke, moje vodiče u obilasku tog kraja.
Aqui é chamada de Colônia Mandangiri Settlement, que é uma favela bem desenvolvida cerca de 25 minutos distante de Nova Delhi, onde conheci esses personagens que me mostraram tudo ao longo do dia.
0.95845508575439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu faro agora... está altamente apurado. 