rezultat bi bio... da smo moja žena i ja bigamisti i razorilo bi život naše djece.
Isso pode resultar em minha... esposa ser vista como bígama e destruir a vida de nossos filhos.
Veæ sam se borila za mog sina i to je razorilo porodicu!
Já travei uma batalha por ele até desmembrar minha família.
Vreme je razorilo tvoju nekadašnju mladolikost.
O tempo acabou com a sua aparência um dia jovem.
A da se neko od vas povredio, to bi me razorilo.
E vocês... Se algum de você tivesse se machucado seriamente, o que eu iria fazer?
Imala je trombozu arterija što je razorilo tkivo.
Teve uma trombose arterial grave... que afetou vários tecidos.
Što god da ga je prouzrokovalo, ubrzano odmrzavanje je razorilo organe.
O que quer que tenha causado a aceleração da decomposição dos órgãos.
Da su znali da smo mi bili na sastanku, da sam ja pokušavao da nastavim, to bi ih razorilo.
Se eles soubessem que eu tava num encontro, seguindo em frente, iam ficar acabados.
To mi je razorilo život. Žena me ostavila i odvela djecu.
Arruinei minha vida, minha esposa me deixou, levou minhas crianças.
Skoro je uništilo moj odnos sa Džejsonom. Njega je razorilo, da ne spominjem šta je uèinilo mojoj porodici.
Acabou com ele, sem contar o que fez com a minha família.
Dobro je što je Kajl dobro, ali je ovo potpuno razorilo moju teoriju o UFO.
É ótimo que Kyle esteja bem, mas isso estraga completamente minha teoria de que ele é um alien.
Svuda oka vas bi bila velika energija od radijacije, sav taj nasrtaj èestica i valova, i radijacijsko polje bi bilo tako snažno da da bi najvjerojatnije razorilo vaše tkivo i brzo bi uzrokovalo rak i mutacije, ali bi vas vjerojatno ubilo.
Haveria energias de radiação imensas ao seu redor. Um amontoado de partículas e ondas. O campo de radiação seria tão forte que provavelmente destruiria seus tecidos vivos.
lako su litice sastavljene od bazalta, posebno tvrde stene, more je tokom godina razorilo obalu.
Mesmo que os penhascos sejam feitos de basalto, uma rocha especialmente dura, através dos anos, o mar atacou cada linha de fraqueza.
"I mislim, da ako bi se to desilo, da bi to stvarno razorilo Aspen."
E acho que, se isto ocorresse, realmente destruiria Aspen.
Iz nekog razloga, ovo venèanje razorilo je naše porodice,
E por alguma razão, esse casamento está destruindo a nossa família.
Zar mi nisi rekao da je sve to oko Velike Godine razorilo tvoj brak s Steph u 2003?
Não me disse que esse Big Year acabou com seu casamento com a Steph em 2003?
To bi razorilo jedinu porodicu koju si imala.
Destruirá a única família que você já teve.
Neæe ostati ništa da ukaže ko je ili šta razorilo ovo mesto!
Não sobrará nada para indicar quem ou o que aconteceu aqui.
Otkriti šta je Hauard uradio... Razorilo nas je.
Descobrir o que Howard fez nos arrasou.
Veæ smo prošli kroz ovo, umalo je razorilo stanicu.
Já passamos por isso. Quase acabaram com a Brigada.
Tri super vojnika je razorilo zatvor i izvelo ga napolje?
Três super-soldados invadiram a prisão e o tiraram de lá?
Sada... Svi znamo šta je razorilo Pompeje, je li tako?
Agora... todos sabemos o que destruiu Pompéia, certo?
Bio je samo nešto što je izašlo iz mene, i razorilo mi život.
Só algo que saiu de mim e rasgou minha vida em pedaços.
Znatiželjan sam da... da vidim okolinu, da vidim koliko se promenila, kako... kako ju je vreme promenilo... ili razorilo.
Tenho curiosidade... de rever os arredores, ver como eles evoluíram... Como o tempo os modificou... como os castigou.
Hoæeš da se vratiš u tu rupu... da vidiš kako je vreme razorilo, promenilo...
Você quer voltar para aquele chiqueiro, para ver como o tempo destruiu e modificou...
0.46021103858948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?