Prevod od "razmenimo" do Brazilski PT

Prevodi:

trocarmos

Kako koristiti "razmenimo" u rečenicama:

Neæe nam škoditi da i mi razmenimo par reèi, g.Drejton.
Talvez não fosse má idéia trocarmos umas palavras, Mr. Drayton.
Ostavimo se neprijateljstva i samo da razmenimo poruke.
Vamos deixar de hostilidades e dar recados.
A da mi......razmenimo sve što znamo o njemu?
Então, que tal a gente... sei lá, trocar informações sobre ele?
A Eni je želela da upozna tatu, pa... pa, smo rešile da razmenimo živote.
E a Annie sentia a mesma coisa sobre o papai, então... a gente meio que trocou de vidas.
I hoæu da vas dve objasnite svom ocu da sam ovde iz a to je da razmenimo vas dve.
E eu quero que vocês duas expliquem porque eu estou aqui. Que é para trocar vocês duas.
Sad mama i ja jedva da reè razmenimo.
Agora eu e minha mãe mal nos falamos.
Hteli bismo da razmenimo znanje i kulturu.
Gostaríamos de trocar conhecimento e cultura.
Možda bi mogli da razmenimo jednosložne izraze oholosti lièno.
Sim. Devíamos trocar expressões monossilábicas de arrogância em pessoa.
Možemo da razmenimo prièe o tvom prethodnom kapetanu.
Podemos trocar histórias sobre seu antigo Comandante.
Mogli bi da razmenimo price usput.
Talvez possamos trocar histórias na estrada.
Jer želiš da ponovo preðeš samnom da razmenimo ideje
Você quer conversar sobre isso, e tentar algumas idéias?
Ooh, možda je još bolje da te ja odvezem kuæi i tako bismo mogli da razmenimo prièe o Harry-evom penisu
Ou melhor ainda, eu te levo pra casa, e podemos trocar histórias sobre o pênis do Harry.
Vrati mi moje pare, ili æemo da razmenimo farbu.
Me dê meu dinheiro, - ou vamos trocar pintura.
Odluèili smo da napravimo sledeæi veliki korak da razmenimo slike.
Decidimos passar para o próximo nível: Trocarmos fotos.
A šta ti imaš da razmenimo?
O que você tem pra trocar?
Naðimo Jimmyja i... razmenimo ga za Abela.
Então achamos Jimmy. Trocamos ele por Abel.
Ali ponekad razmenimo èestitke na poslu.
Mas às vezes trocamos cartões no trabalho.
Da se nađemo, možda... da razmenimo par udaraca?
E se mostrássemos algumas posições um para o outro?
Treba da razmenimo osiguranje, imena i da popravimo ovo.
Precisamos trocar... o seguro... pegar o seu nome e consertar isso.
Dajte joj da upozna svoga verenika pre nego što je razmenimo kao zlatno tele.
Se eu puder. -Ela pode conhecer seu noivo antes que ela seja trocada como um bezerro de ouro.
Ali zašto ne razmenimo i-mejlove, kako bi se družili sada, zajedno?
Debandar. Mas por que não trocamos e-mails, e depois saímos totalmente juntos?
Èak i ako odluèimo da ih razmenimo, nema nikakvih garancija da æe se deca na to naviæi.
Ainda que decidíssemos trocá-los, nada garante que irão se adaptar.
Kao majke, potrebno je da razmenimo mnoge stvari.
Como mães, precisamos dividir muitas coisas.
Na šolju èaja, da razmenimo par starih prièa.
Uma xícara de chá, trocar algumas velhas histórias.
Potom da razmenimo podatke o osiguranju.
E depois trocaremos informações do seguro.
Možemo pozvati tu bolnicu da razmenimo mišljenja.
Deveríamos contatar o hospital e cruzar referências. Não podemos.
Trebao bih da krenem, ali voleo bih da razmenimo e-mail adrese i...
Vou tomar meu rumo agora, mas gostaria de trocarmos emails... Espere... não!
Hajde da odvedemo Gadreela da se nadjemo, razmenimo se i onda zarobimo Metatrona.
Levamos Gadreel para o encontro, fazemos a troca e capturamos Metatron.
Trebalo bi da razmenimo podatke o osiguranju.
Acho que devíamos trocar informações de seguro.
Potrebno je da samo razmenimo par reèi sa Eganom i da ga ubedimo da objavljivanje nije u njegovom najboljem interesu.
Só precisamos falar um pouco com o Sr. Egan, convencer que publicar não é de se interesse.
Da izazove ili primi rane koje nismo hteli da razmenimo.
A entregar ou receber feridas que verdadeiramente não queríamos ter trocado.
Da ga razmenimo, pronaðemo partnere, i zamenimo zlato za robu koju je lakše èuvati.
Que nós mudemos isso, ache parceiros, e trocamos moedas por mercadorias por facilidade de proteção.
Pre nego što razmenimo slatke sentimentalne stvari moram vas pitati za mišljenje o juèerašnjem saslušanju.
Antes de dizermos alguma coisa sentimental pro outro, eu queria saber o que você achou da sessão de ontem.
Upadamo jedno drugom u kancelariju, razmenimo grubosti i posavetujemo se, èak i kad onaj drugi to ne traži.
Vamos no trabalho um do outro, trocamos algumas gentilezas e oferecemos conselhos, mesmo que a outra pessoa não os tenha pedido.
Da razmenimo brojeve telefona i ostanemo u kontaktu.
Pegarmos os números de nossos telefones e mantermos contato.
Naðimo se za ruèkom, da razmenimo vesti, u redu?
Vamos nos encontrar no almoço, trocar anotações, tudo bem?
Ne bi li bilo romantièno da razmenimo naše zavete na "Džoli Rodžeru"?
Não seria romântico trocar votos no Jolly Roger?
Hajde da razmenimo informacije" i "Kad krenemo u grad, ima da radimo na veliko."
Vamos trocar informação." E: "Quando a gente chegar na cidade, vai aprontar muito."
Dok smo u crkvi, samo razmenimo poglede ovako - (Bitboksovanje) (Smeh) i jedni drugima šaljemo ritmove.
Sabem, na igreja olhamos um para o outro, tipo... (Beatbox) (Risos) e mandamos a batida por SMS.
2.017410993576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?