Prevod od "razgledajte" do Brazilski PT


Kako koristiti "razgledajte" u rečenicama:

Razgledajte malo okolinu pa æemo se opet naæi ovde u 15:30.
Podem ir para o lado rural e nos encontraremos aqui, hoje, às 15:30.
Dobro se provedite, razgledajte prirodu, i ne brinite, ja æu brinuti o novinama.
Espero que se divirta Chuck. Desfrute da paisagem. E não se preocupe, eu cuidarei do jornal.
Slobodno razgledajte, za to vas plaæaju.
Ainda escondendo seu saque, Skip? Dê uma olhada. Você é pago para isso.
Doneæu leda, spremiæu vam piæe a vi razgledajte okolo.
Vou tirar o gelo e preparar-lhe uma bebida. Veja a casa.
Samo razgledajte i naæi æete pravu.
Olhe a sua volta. Vai encontrar a boneca certa.
Idem po gazdu. A vi razgledajte.
Avisarei o patrão que estão aqui.
Idite napolje, razgledajte okolinu i uètivo razgovarajte kao pristojni mladi ljudi.
Apenas vão lá fora, para um local bem iluminado e supervisionado... e conversem educadamente como jovens adultos decentes.
Neæe stiæi još nekoliko sati... Razgledajte...
O time chegará em algumas horas.
Razgledajte okolo, da vidite da li vam odgovara.
Vamos dar uma olhada na casa para ver se é aceitável.
Razgledajte malo, dok Edi, Lu i ja postavimo par pitanja.
Procurem por aí enquanto nós vamos fazer umas perguntas.
Neæemo èistiti do sutra, zato... razgledajte.
Só vamos limpar amanhã, podem olhar.
Samo razgledajte, momci, ja sam tu.
Olhem rapazes, em seguida falo com vocês.
Sad malo razgledajte i uzmite neki ukusan kolaè.
Por favor, dêem uma olhada em nossa sala... e provem nossas deliciosas sobremesas.
Oh, molim vas, slobodno razgledajte radove studenata.
Ah, fique a vontade para olhar em volta, alguns trabalhos feitos por alunos.
Ne.Kao što sam rekao slobodno razgledajte okolo.
Não! Como eu disse, pode espiar à vontade.
Oseæajte se kao kod kuæe i razgledajte još malo.
Sintam-se à vontade para dar uma vista de olhos.
Dok se ne vratimo razgledajte ga, pokušajte ga prepoznati, važi?
Enquanto estivermos fora quero que olhem esse anuário, e tentem identificar esse garoto.
Ja æu biti iza, a vi razgledajte okolo?
Já volto, tá bom? Pode dar uma olhada.
Razgledajte okolo i vidite da li ima nešto korisno.
Deem uma olhada, vejam se há algo que possam trazer.
Uradite kako sam rekla, razgledajte okolo i ukljuèite lampu, vidite šta ima na podu i na zidovima.
Por favor, faça o que você fez, olhe em volta e use a lanterna veja o que está no chão e nas paredes.
Slobodno razgledajte. Samo nemojte ništa da dirate.
Pode olhar à vontade, mas não toque em nada.
Vas dvoje razgledajte bez mene nad vašim glavama.
Vão dar uma olhada sem eu por perto.
Ali slobodno razgledajte, zapalite, mala nužda u žbunu.
Mas pode ficar à vontade para fumar ou cagar nos arbustos.
Dame, razgledajte, vratiæemo se.. Za mesec dana!
Senhoras, olhem por aí, estaremos de volta... em um mês.
Razgledajte i recite mi ako budete imali pitanja.
Deem uma olhada e me avisem se tiverem dúvidas. Eu tenho.
Razgledajte i recite mi ako ne možete nešto pronaæi.
Podem olhar e avisem se precisarem de ajuda.
Kao što sam rekla, slobodno razgledajte.
Oh, como eu disse, fique a vontade pra olhar ao redor.
Uveravam vas da ovde dolaze jedino buduæe izvoðaèice, ali slobodno razgledajte.
Posso garantir que as únicas garotas que vêm aqui são futuras cantoras, mas... Fiquem à vontade para olhar por aí.
Zastanite, razgledajte, i onda krenite, i zaista uradite nešto.
Pare, olhe e depois siga, e faça realmente alguma coisa.
Zastanite, razgledajte, krenite je tako moćno seme da može da preokrene svet.
e aquele pequeno "pare, olhe, siga", é uma semente tão potente que pode revolucionar nosso mundo.
To je ono čemu se nadam za sve nas. Ako je ovaj govor doprineo barem malo da želite da učinite isto, zastanite, razgledajte, i krenite.
E é isso que eu espero para nós, e se isso contribuiu só um pouco para que vocês queiram fazer o mesmo, parem, olhem e sigam.
Toj grupi smo rekli: samo razgledajte okolinu kao što biste inače radili.
A esse grupo nós dissemos apenas para olhar o ambiente em volta naturalmente;
0.57871198654175s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?