To je model koji koriste za privid svemirskog broda na lansirnoj rampi.
É o modelo que, com uma ilusão de ótica... fará a nave aparecer na base de lançamento.
Verovatno je sakriven, u raketnoj rampi ili u jednom kontrolnom centru.
Ele deve estar fora de vista dentro do guindaste do foguete ou em um dos centros de controle.
Direktor lansiranja je na putu ka lansirnoj rampi, kako bi potvrdio ispravnost rampe.
Diretor de lançamento agora em rota para o guindaste do foguete para confirmar a liberação da plataforma de lançamento.
Je li se ta nezgoda dogodila na rampi za autoput ili na samoj aveniji?
Este incidente ocorreu na rampa para a via expressa, ou na avenida?
Nakon što smo dugo godina zaostajali za Rusima sa našim programom sa ljudskom posadom... -Imamo kratak spoj! - i nakon onog iznenadnog i strašnog požara... na lansirnoj rampi tokom rutinske probe...
Após vários anos atrás dos russos na corrida espacial... e depois do terrível incêndio... que causou a morte... dos astronautas Gus Grissom...
U meðuvremenu, želim sondu na rampi, spremnu za polazak.
Enquanto isso, quero uma sonda sobre a rampa, pronta para partir.
Još dvojica na kontrolnoj rampi, izmedju dva i pet u zgradi, a dvojica su s pošiljkom koja se nalazi ovde.
Há mais dois na barreira, de dois a cinco no quartel... e dois com o pacote, que acreditamos estar aqui.
Dao bih ti, ali te traže na svakoj autobuskoj stanici i lansirnoj rampi šatla.
Eu daria o dinheiro, mas eles procurarão você na cidade toda.
Imamo druge dekompresije na putu do pristanišnih rampi.
Estamos com uma outra área de descompressão em direção à área de lançamento de bombordo.
Na stražnjoj rampi, spremno za bijeg?
Transportou-o para a rampa traseira para uma fuga rápida?
Kilometri i kilometri cevi i rampi.
Quilômetros e quilômetros de tubos e rampas.
To je prava, živa, nuklearna.. spremna raketa na lansirnoj rampi.
Isso é um atual, vivo, míssil do tipo nuclear no local de lançamento.
Oseæam se ko Sonny Corleone na naplatnoj rampi.
Me sinto como Sonny Corleone na cabine do pedágio.
Oh ne, ko æe sada prodavati pomorandže na rampi?
Não, ele vai acabar vendendo laranjas na feira.
Zeznuo si ga na rampi, u krdu, i na traci!
Deixou que ele batesse no portão, no grupo e na proteção da pista!
Ti si jedan od onih tipova na rampi sa... onim èudnim gumenim rukavicama.
Você era um daqueles caras no pedágio com... Aquelas estranhas... aquelas luvas de borracha?
uh, radnik na naplatnoj rampi, prodavaè u Apple-ovoj radnji i ono što Peni radi.
Atendente na cabine de pedágio, gênio da loja da Apple... E o que a Penny faz.
Imamo ubistvo dole na utovarnoj rampi.
Temos um 419 na zona de descarga.
Poèeo sam sa postavljanjem rampi, ali to nije uspjelo.
Fizemos postos de verificação, o que não funcionou.
Ok, znam da imaš mnogo na pameti sada, ali neko je slomio ono što se spušta na rampi na parkngu.
Sei que está com a cabeça cheia. Mas alguém quebrou a coisa que desce da cabine do estacionamento.
Je l' ono dete na rampi?
Tem uma criança no topo da curva?
Raketa koja se raspada na komade zaglavljena na lansirnoj rampi.
Um foguete se despedaçando, preso ao lançamento.
Dobro, zatrèi se po onoj rampi i skini majicu.
Por que tu não corre por essa rampa e lá em cima tira a tua camiseta?
Kamion je æorsokak, ali se tablice pojavljuju na kamerama naplatnih rampi izmedju Ankrofta i Harlana svakih par nedelja.
O caminhão não diz nada, mas a placa aparece toda semana nas câmeras entre aqui e Frankfort.
A i primili smo izvješæe da je viðen kamion na rampi, gdje se prikljuèci za vodovod istovaruju za izvoz.
Fomos notificados de que o caminhão foi visto nas docas, onde as peças sanitárias foram descarregadas para exportação.
Videla bih više akcije na naplatnoj rampi.
Já vi mais ação em uma cabine de pedágio.
A secam se i da si umela da voziš skejt u rikverc na rampi.
E você conseguia andar de skate de costas.
Vidim samo jednog tipa koji stoji na jebenoj praznoj utovarnoj rampi.
Só vejo um homem em pé numa plataforma de carga vazia.
Na naplatnoj rampi oborite pogled i ne zaustavljajte se na pumpama.
Quando passarem por um pedágio, olhem para baixo.
Fic je isekao hidrauliku na teretnoj rampi.
Fitz travou a rampa de carga.
Seæam se kada nam je onaj beskuænik dao novac na zatvorenoj rampi.
Lembro quando um sem-teto nos deu dinheiro na estrada.
Lokalna policija bi trebalo da ima snimke sa naplatnih rampi.
PD local deve ter filmagem de segurança das cabines de pedágio.
Ne impliciram da je to važnije od, recimo, rada u pekari ili na naplatnoj rampi.
Não quer dizer que isso seja mais importante do que, digamos, um padeiro ou um cobrador de pedágio.
Ako ne možeš da me naðeš, ja sam onaj najbliži rampi.
Se não me encontrar, serei o mais próximo no Grindr.
O, eve ga Rampi koga znamo i volimo.
Eis o Rumplestiltskin que conhecemos e amamos!
Radim na lansirnoj rampi nekoliko meseci.
Estou trabalhando há meses nessa plataforma de lançamento.
Èovek je rekao da ima regrutna kancelarija na naplatnoj rampi na Noksvilskom putu.
O homem disse que havia um local que recruta em Knoxville Turnpike.
Ne znam da li Rampi ikad može da popravi ono što smo nekad imali.
Eu não sei. Se o Rumple... pudesse mesmo reparar o que ele fez.
Rampi, šta se moglo desiti sa našim sinom?
Rumple, o que poderia acontecer ao nosso filho?
Znam koliko teško mora da je bilo da se tako suoèiš sa majkom, Rampi.
Sei como foi difícil encarar a sua mãe, Rumple.
Inovativni stanari, na primer, vide prilike u najmanje očekivanim slučajevima, kao što je susedna parking garaža, koja je proglašena taksi rutom koja prevozi stanare preko rampi da bi se skratilo pešačenje gore do stanova.
Os criativos habitantes, por exemplo, acharam oportunidades nos casos mais inesperados, como na garagem adjacente, que foi convertida em uma rota de táxi para transportar os moradores através das rampas a fim de encurtar a subida até os apartamentos.
2.8168239593506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?