Prevod od "ragbi" do Brazilski PT


Kako koristiti "ragbi" u rečenicama:

Samo želim da kažem da želim da moj sin ima najbolji ragbi probram što može.
Quero que meu filho tenha o melhor programa de futebol possível.
Moj sin ima šansu za ragbi školarinu ako je treniran od strane pravog trenera.
Meu filho tem chance de conseguir uma bolsa se for orientado pelo treinador certo.
Ne dozvoljava nam èak ni ragbi.
Ela nem nos deixa jogar futebol.
Nisam znao da imate ragbi tim.
Não sabia que tinham uma equipa de futebol.
Ovde smo da igramo ragbi, ne da se bijemo!
Estamos aqui para jogar futebol, não para lutar!
A na vrhu zlatni ragbi šlem.
E, para finalizar, um capacete de futebol dourado.
Zapostavio sam ragbi, moj posao je trpeo i duboko sam povredio nekog ko mi je veoma drag.
Desisti do râguebi. O meu trabalho sofreu com isso. E magoei profundamente alguém que me é muito querido.
U srednjoj školi sam igrao ragbi zato što je moj otac to hteo.
No colégio, joguei futebol porque meu velho queria.
Ako želiš da igraš ragbi, moraš sasvim da se posvetiš igri.
Se quer jogar em um time de rugby, tem que dar 100%. Certo?
Ali kad igram, ragbi je važniji.
Mas quando estou jogando, é o rugby.
Èlan sam ragbi ekipe koja je unajmila avion.
Sou membro do time de rugby que alugou este avião.
Jedan od njegovih sinova je sada zvezda ragbi tima.
Um dos garotos num time de craques agora.
Marinci, porodica i ragbi je uglavnom sve u šta je Džek verovao.
Jack acreditava nos Fuzileiros Navais, na família e em futebol americano.
Èovek tvoje snage--što se nisi bavio pravim sportom, naprimer ragbi?
Com o seu tamanho, porque não tentou o futebol?
Dosadilo mi je da mi se svi ulizuju zato što sam kapiten ragbi ekipe.
Cansei de ver todo mundo me adular porque sou capitão do time.
Tako da sam odluèio da više ne budem ragbi trener.
Então, decidi desistir de ser técnico de futebol.
Ne mogu da verujem da æeš prestati da budeš ragbi trener.
Não acredito que vai deixar de ser treinador!
Ali ragbi, ragbi je stvarno opak sport, ali o tome æemo drugi put.
Agora futebol! Futebol é um esporte de homens mas, deixaremos para outra hora.
Ko bi rekao da æeš postati... velika srednjoškolska ragbi zvezda.
E então você se tornou essa estrela do futebol.
Pa, igram u njegovom ragbi timu, zamolio me je da mu podelim neke flajere.
Jogo no time dele e ele me pediu para distribuir uns folhetos.
Ipak, iako je bila pretnja cele nedelje da æe iæi na ragbi utakmicu, Bredova tašta je odustala, u poslednjem trenutku.
Porém, após ameaçar a semana toda ir ao jogo de futebol... ela desistiu na última hora.
I kad je šutneš, sinko, i dalje si ragbi igraè.
Mas depois de chutá-la, filho, você ainda é jogador de futebol.
Pre nego što je moj brat otišao da igra ragbi za Pen Stejt...... on i Bred su igrali zajedno.
Antes de o meu irmão mais Velho jogar futebol pela Penn State, ele e Brad jogaVam juntos.
Ne seæaš se gde je moja lopta za ragbi?
Sabe onde está a minha bola de rúgbi?
I je l' to bilo prvo sa jednim ragbi igraèem, pa onda drugim, ili sa obojicom istovremeno?
Foi um primeiro e depois o outro, ou ao mesmo tempo?
Hej, samo da pomenem, volim ragbi, Stooges su smešni, i nikada nisam èoveku tražila da prestane.
Só pra constar, amo futebol, os patetas são engraçados, e nunca pedi para um homem parar.
Bila je ragbi sezona, i, iz nekog razloga, svi mali sportisti su želeli mene.
Era temporada de futebol e por algum motivo, todos os malhadões me queriam.
Da li ste ikada èuli za onaj ragbi tim koji je preživeo Ande?
Ouviram falar da equipe de rugby que sobreviveu nos Andes?
Mandi je uspela da regrutuje kapetana ragbi tima curu iz petog razreda koja nije oseæala bol i trostrukog karate šampiona u svoju ekipu.
Mandi conseguiu recrutar a capitã da equipe de rúgbi... uma aluna do 5ª ano que não sente dor... e uma tricampeã de karatê para a equipe dela.
Znaèi, mogli bi ga uhvatiti tamo, ali kako da naðemo jednog sportskog èudaka, usred ragbi utakmice?
Então pegamos ele, mas como encontraremos um torcedor no meio de um jogo de futebol?
Nikada nisam bio izabran u ragbi tim ili za pozorišnu ptrtstavu.
Nunca fui do time de futebol, ou participei de uma peça.
Otvarao ti vrata, kao za ragbi tim.
Abri portas. -Como no time de futebol.
Da li si nekada igrao ragbi, Barbi?
Você já jogou futebol, Barbie? Não.
Momci iz ragbi kluba su možda tamo.
Pode haver alguns rapazes do clube de rúgbi lá.
Ne voliš momke iz ragbi kluba, Ejliš?
Oh, certo. Não gosta dos rapazes do clube de rúgbi, Eilis?
Korija su regrutovali za ragbi tim na koledžu.
Cory foi recrutado por um time de futebol americano universitário.
Mama kaže da te je regrutovao ragbi tim sa koledža, jel tako?
Sua mãe disse que você foi recrutado por um time de futebol. É isso mesmo?
G- din Staviki kaže da æe mi èuvati radno mesto dok se završi ragbi sezona.
Sr. Stawicki vai segurar minha vaga até acabar a temporada.
G- din Staviki je veæ unajmio nekoga jer mu rekoh da igram ragbi.
Sr. Stawicki já contratou outro porque falei do futebol.
Dozvoliæeš da ti neko uzme radno mesto, da bi ti malo igrao ragbi...
Deu seu emprego para outro para poder jogar futebol?
Takođe je zainteresovan i za ragbi.
Ele se interessa em jogar futebol americano.
I budimo ozbiljni, da li moj sin treba da igra ragbi?
Com toda a seriedade, meu filho deve jogar futebol americano?
Pa, da li bi trebalo da Vender igra ragbi?
E então, Vander deve jogar futebol americano?
Znate, on bi otišao na ragbi meč i mi bismo pobedili.
Se ele fosse a um jogo de rugby, a nossa equipe ganhava.
„Medvedi“ su često završavali na sredini tabele, što je bilo veliko razočarenje u jednoj od država najzagriženijih za ragbi u Americi.
Os Bears quase sempre caiam antes das eliminatórias. Uma grande decepção num dos estados mais apaixonados por futebol dos EUA.
0.587721824646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?