Sada, za tu pušku... dajem 300$ u zlatu... a možeš odabrati revolvere sa šest metaka i poluautomatske puške.
Agora, por esse rifle... lhe daria 300 em ouro... e o deixaria escolher revólveres e semi-automáticas.
Ne bi valjalo ostaviti sve te poluautomatske puške da tu zarðaju.
Não vale a pena deixar que todos esses rifles semi-automáticos se oxidem.
Ta devojka nije znala koji je prednji a koji zadnji deo puške.
Aquela moça não sabia de que lado da arma atirar.
Kraljevske puške su izbrisale daleko nadmoæniju vojsku.
Os rifles reais do Rei. Varreram uma força superior.
Èekaju da stigne u zonu smrti izmeðu 3 puške.
Esperaram até ele chegar à zona de tiro, entre 3 rifles.
Lovac sam, imam puške, saèmarice, pištolje...
Tenho rifles e espingardas. Tenho pistolas. Quantas armas no total?
Imamo 15 čaura kalibra 12, puške Remington.
Senhor, temos um total de 15 cápsulas Remington calibre 12.
Tri mlada crnca... praznili su noćas puške u parku Griffith.
Três jovens negros, foram vistos dando tiros ontem à noite em Griffith Park.
Tražimo tri obojena koji vole da pucaju iz puške.
Procuramos 3 caras de cor que atiram com espingardas.
Nije precizna kao naše puške, ali ovime je lakše rukovati.
Não é tão preciso como os nossos rifles de compressão, mas são muito mais fáceis de manusear.
Svi æemo, osim pištolja, nositi još i puške.
Nós temos espingardas, além de revólveres.
Kada ponestane divljaèi u džungli šta æe onda ciljati vaše puške?
Quando acabar as presas na floresta o que suas armas pegarão?
Metak u onom tipu, došao je iz tvoje puške.
Olha, as balas naquele cadáver, elas vieram do seu rifle.
Da imam puške, sve bih ih pobio pre no što kroèe na amerièko tlo.
Se tivesse armas... matava todos antes que pisassem na América.
Danas popodne je sahrana, vojna sahrana... preletanje aviona, poèasna paljba iz 21 puške.
O enterro é hoje à tarde, um funeral militar... aviões em voo rasante, salva de 21 tiros.
Odmaknite se od puške i okrenite.
Afaste-se da arma e vire de costas.
Mislio sam da su lovaèke puške najbolje za fazane.
Pensei que as escopetas fosse melhores para pássaros.
No inzistirao je da mora ispaliti nekoliko metaka iz velike puške.
Claro que ele insistiu em descarregar a arma um pouco.
"Sve što neprijatelj ima su puške i noževi."
Todos os inimigos tem armas e facas.
Osobno, ja gubim sve erotske naklonosti prema ženi koja je èlan nacionalne udruge za puške.
Particularmente, perco todo o tesão quando a mulher é um membro da Associação Nacional do Rifle.
Moj psihijatar kaže da su puške uvijek bile manifestacija moje seksualne nedoraslosti.
Meu psiquiatra diz que as armas manifestavam minha incapacidade sexual.
Znaèi imamo puno municije za puške i ceo okvir za to.
Temos munição para os rifles e um pente cheio dessa.
Trebaju mi iskusni ljudi, najmanje èetvorica, i automatske puške.
Precisamos de um pessoal, pelo menos quatro, com rifles automáticos.
Pre tri godine, inscenirala si malo bekstvo iz zatvora, a to si uradila onesvestivši stražara sa kundakom puške.
Há três anos, você ensaiou uma pequena fuga, e fugiu apagando um guarda com uma coronhada.
Sa igrališta udaljenim oko 35 metara snajperista je ispalio iz puške na Eversovu siluetu.
Em um terreno baldio, a 36 metros de distância, um franco-atirador disparou um único tiro em Evers. -Está bem?
Pretpostavljam da zbog te puške i izraza tvog lica postoji nešto više od porodiènih problema.
Presumo pela arma e pelo seu olhar, que é mais do que um problema doméstico.
Da bih to uradio, morao bih da sklonim prst sa obaraèa puške uperene u Džun.
Para fazer isto, tenho que soltar a arma que tenho apontada para June na mesa.
Pištolji s punjivim æelijama, pulsne puške, senzori pokreta, mirisne patrone.
Pistolas HK com baterias recarregáveis. Rifles de pulso, sensores de movimento. Bombas de gás.
Uzmite te puške i zabijete ih sebi u guzicu.
Por que não pegam suas armas e enfiam no rabo?
Zato doðite u restoran i donesite svoje puške, pištolje, municiju, šta god imate.
Então venham ao Restaurante Sweetbriar, e tragam seus rifles, seus revólveres, munição, o que vocês tiverem.
U redu, imamo Isusovu krv, puške napunjene mecima sa Ðavoljom zamkom.
Tudo bem, temos o poder de Jesus, armas carregadas com balas para demônios.
Ovo su obièni panduri, imaju pištolje i puške.
Esses são policiais comuns, - Merda. eles têm pistolas e rifles.
Klarke, Finn i Monty su otišli, verovatno su mrtvi, i ako vi želite biti sledeæi, ne mogu vas zaustaviti, ali puške ne napuštaju ovaj kamp!
Clarke, Finn e Monty sumiram. Provavelmente estão mortos. Se querem ser os próximos, não posso impedi-los.
Više nam ne trebaju snajperske puške.
Também não precisamos mais do seu sniper.
I tog hladnog dana, sa tvojim deèakom ispred otvorenog kraja moje puške, naterao sam ga da se skine.
E nesse dia frio, com o seu filho na mira do cano da minha pistola... Eu fiz ele se despir.
Onaj vojnik ima dve puške kod njega.
no soldado lá fora há duas armas com ele.
Izgleda da je dete koje puca iz puške mala distrakcija.
Acho que uma criança disparando uma arma foi uma distração.
Ralph je imao dva metka u cevi, a ti si pokupio 2 iz Devove, tako da, sa predpostavkom da nisu imali vremena da napune puške, i ako se ne varam, oboje su ispucali po jedan metak.
No do Ralph havia duas balas e você tirou duas do Dev, presumindo que eles não recarregaram e meu cálculo esteja certo, cada um atirou uma vez.
Moto moje porodice je: "Puške na gotovs".
Nosso slogan familiar é "Prontos para o que der e vier."
Kada sam se sastala s njom u njenoj kancelariji u Heratu, ušla je okružena četvoricom krupnih muškaraca s četiri ogromne puške.
Quando a encontrei em seu escritório em Herat, ela entra cercada por quatro grandes homens com quatro armas enormes.
Dok sam odrastao, voleo sam da rastavljam igračke, bilo koje igračke koje bih našao po kući, poput vazdušne puške mog brata, kada on nije kod kuće.
Quando era pequeno eu gostava de desmontar brinquedos, todo tipo de brinquedo, que achava em casa, como a pistola BB do meu irmão quando ele não estava em casa.
S tim u vezi, nisam izabrala uništavanje, izabrala sam kameru umesto puške.
Apesar disto, eu não escolhi a destruição. Escolhi pegar uma câmera em vez de uma arma.
Bili su naoružani mačetama, ali morali su da se vrate jer je Boko Haram imao puške.
Estavam armados com facões, mas tiveram que recuar porque o Boko Haram tinha armas.
I možete da iskoristite sav novac koji smo svi mi zaradili da vodite uzaludne ratove i da date puške dečici u ruke, kako bi se njima poubijali; ili možete da ga koristite da pravite više hrane kojom ćete da im punite stomake.
E podem usar todo o dinheiro que temos para travar guerras fúteis e colocar armas nas mãos de criancinhas para matar umas às outras, ou podem usá-lo para fazer mais comida para encher a barriga delas.
4.6199769973755s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Em 1 935, vendeu armas à Etiópia. 