Prevod od "put sam je" do Brazilski PT

Prevodi:

a vi foi

Kako koristiti "put sam je" u rečenicama:

Poslednji put sam je video kod tvoga dede, u Mejnu.
Última vez que a vi foi na casa do avô, em Maine.
Zadnji put sam je videla kad je bila u onoj klinici.
A última vez que a vi, ela estava naquela clínica.
Prvi put sam je gledala... kad sam bila u bolnici posle moje prve rehabilitacije.
Vi pela primeira vez quando fui hospitalizada pouco depois do meu primeiro tratamento.
.Posljednji put sam je vidjela kad sam bila sedmi razred.
Vi minha mãe pela última vez quando estava na 7 a série.
Posljednji put sam je vidjela juèer kad te došla posjetiti.
A última vez que a vi foi ontem, quando veio vê-lo.
Zadnji put sam je vidio prije odlaska i odluèili smo prekinuti.
A última vez que vi Tiff foi logo antes de nos separarmos... e ambos decidimos que terminaríamos ali.
Prvi put sam je osjetila kad sam bila djevojèica.
Senti isso pela primeira vez quando menina.
Zadnji put sam je video na Ibici.
O último lugar que a vi foi em Ibiza.
Zadnji put sam je vidjela na ovom mjestu, ali mogla bi biti bilo gdje.
Agora esse foi o último lugar em que a vi, mas honestamente... ela pode estar em qualquer lugar.
Zadnji put sam je vidio na krmenoj palubi.
A última vez que a vi foi na popa.
Prvi put sam je imala sa èetiri godine.
Eu tive a primeira quando tinha quatro anos.
Posljedji put sam je vidio dok je išla u srednju školu
A última vez que a vi estava na Escola Preparatória.
Zadnji put sam je video u... 22:00 èasova.
Sim. sim. A última vez que a vi foi às... 22H.
Zadnji put sam je vidio noæ prije nego je poèela raditi tamo.
A última vez em que eu vi... foi na noite antes que ela começasse lá.
Zadnji put sam je video pre nedelju.
A última vez que a vi foi há 1 semana.
Prvi put sam je nazvala njenim imenom.
É a primeira vez que a chamo pelo seu nome.
Prvi put sam je upoznala u Langleyu u Virginiji 1966.
A conheci em Langley, Virginia, em 1966.
Poslednji put sam je videla kod logorske vatre.
Viu a Ali? - Ela estava na fogueira.
Svaki put sam je odbio, a veruj mi, stalno se nudi i jednostavno ne prestaje!
Rejeitei todas as tentativas, e acredite, foram várias, mas ela não parava!
Poslednji put sam je video u Finiksu s novim mužem.
O que ela faz aqui? - Não sei. Última vez que a vi, ela morava em Phoenix, com seu novo marido.
Prvi put sam je video baš na ovoj reci, malo iznad.
Eu a vi pela primeira vez neste rio, daqui de cima.
Jedini put sam je videla na drugom kraju prepune crkve.
A única vez que a vi foi numa igreja lotada.
Poslednji put sam je videla tamo.
Foi a última vez que a vi, de qualquer forma.
Zadnju put sam je video u èajdžinici.
Eu a vi pela última vez em uma casa de chá.
Zadnji put sam je videla tamo.
Não? Eu a vi pela última vez lá.
Poslednji put sam je video kada se pojavila ovde, i rekla da sam kreten.
A última vez que a vi, ela veio aqui me chamar de babaca.
Poslednji put sam je video kao domaæicu u predgraðu.
Da última vez que a vi, estava bancando a dona de casa no subúrbio.
Prvi put sam je danas jebao.
Eu a comi hoje pela primeira vez.
Poslednji put sam je video kako šeta trgom, noseæi kesu u kojoj je možda bila medicinska oprema.
Eu a vi na praça, com uma sacola que poderia estar escondendo equipamento médico.
Poslednji put sam je videla iz zadnjeg reda Okružnog suda pre pet godina kada je uhapšena za provalu po prvi put.
A vi pela última vez no tribunal há 5 anos, quando ela foi presa por invasão da primeira vez.
Zadnji put sam je videla u sudnici... pa nisam želela da ona misli da mi ne brinemo za nju.
A última vez que vi ela foi no tribunal e... Só quero que ela não ache que não importamos com ela.
Sledeæi put sam je videla... Nekoliko godina nakon Kazuhikove iznenadne smrti.
A próxima vez foi... alguns anos depois que Kazuhiko morreu por causa de uma doença.
Poslednji put sam je videla u sobi za užad.
A selaria foi o último lugar onde a vi. Era domingo.
Poslednji put sam je video kad se ukrcala na privatni avion za Brazil.
Na última vez que a vi, ela estava embarcando em um jatinho em Toronto, rumo ao Brasil.
Prvi put sam je probao u kuæi njenih roditelja.
Conheci com ela. Na casa dos pais da Marilyn.
Prošli put sam je video zatvorenu u Dijadu.
Da última vez que a vi, ela estava presa na Dyad.
Poslednji put sam je video u labosu kad smo to uradili, ali posle Sarinog prelaska na drugu stranu, nismo razmišljali o lobanji.
A última vez que o vi... No laboratório, quando nós... eu fiz, mas depois que Sarah voltou, não pensamos mais no crânio.
Poslednji put sam je videla kako povraæa u WC šolji koju sam ovog popodneva oèistila.
Quando olhei, estava vomitando no banheiro que limpei à tarde.
Prvi put sam je slušala posle završene srednje škole.
Ouvi pela primeira vez após me formar no colegial.
I sledeæi put sam je videla kada sam poseæivala njen grob.
E a próxima vez que a vi, ela estava enterrada.
Prvi put sam je videla kada sam imala 19 godina, odmah sam izašla i kupila poster te slike, zapravo još uvek imam taj poster.
Eu a vi pela primeira vez quando tinha 19 anos, e imediatamente eu fui comprar um pôster dela, e eu ainda tenho esse pôster.
Prvi put sam je jeo u jednom restoranu u južnoj Španiji.
Eu o comi primeiro em um restaurante ao sul da Espanha.
1.2765810489655s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?