Bojim se da ti nisam puno pomogao, ali... znaš šta oseæam.
Lamento não ter sido de muita ajuda para você. Sabe o que eu sinto.
Nisi baš puno pomogao pokušavajuæi razbiti farmere.
Não se deu bem tentando desunir os produtores.
Jako mi je puno pomogao oko organiziranja sprovoda moje maæehe.
Me deu idéias de alternativas, para o funeral da minha madrasta.
Fabra im je puno pomogao... da ga prebace u Švajcarsku... preko Andorre.
Fabra ganhou muito, ajudando a levá-lo para Suíça, via Andorra.
A onda sam srela Kleja, i on mi je puno pomogao.
Aí, conheci o Clay, e ele me ajudou muito.
Ne, ti si mi puno pomogao.
Sim. - Você me ajudou muito.
Trebalo mi je svo ovo vreme da se odlucim, ali velecasni Nahi mi je puno pomogao, molio se samnom.
Eu levei muito tempo para acalmar meu coração. Mas o Reverendo Kney tem me ajudado... rezando comigo, graças ao Senhor.
I ti si puno pomogao nama.
Você ajudou muito lá em casa.
On mi je puno pomogao dokl si ti bio u æuzi.
Nesse tempo que tu ficou em cana, ele me ajudou muito.
Odjebi, baš bi mi ti puno pomogao.
Que bela ajuda você seria! Não precisamos de você.
Ne bi ti puno pomogao, naravno.
Que não adiantaria muita coisa, é claro.
Pa, onda moj Vam odgovor baš i nije puno pomogao, zar ne?
Então acho que minha resposta não ajudou muito, ajudou?
Stvarno si mi puno pomogao kad sam ja tražio svoju.
Você me ajudou muito a achar a minha.
Pozitivan stav bi vam sada stvarno puno pomogao, da prebrodite svo ovo èekanje lakše.
Sabe, uma atitude positiva faria passar toda esta espera.
I Džejms mi je puno pomogao.
O James tem me ajudado muito.
Alejandro je puno pomogao u mom uspješnom izbavljenju pukovnik Bella iz zatvora.
Alejandro foi muito útil em me garantir a liberação do Coronel Bell da prisão.
Pa planiram puno ljubljenja i bludnièenja tako da da bi mi puno pomogao.
Planejo beijar muitos, transar também, então está só me ajudando.
Bila sam jako nervozna, ali mi je doktor puno pomogao.
Estava um pouco nervosa, mas ele facilitou as coisas.
Da, pa imao sam osjeæaj da nisam puno pomogao, tako da sam radio cijelu noæ i prolazio kroz moje stare pravne knjige.
Sim, senti que não estava dando o meu máximo, então fiquei estudando até tarde e mergulhei nos antigos livros de Direito.
Postupak apliciranja na Jejl je zaista težak, ali naporno uèim i Elis mi je puno pomogao, tako da mislim da imam dobre šanse da budem primljen.
O processo de entrada em Yale é muito complicado, mas estou estudando muito, e o Ellis me ajuda bastante, Acho que tenho uma boa chance de entrar.
Znaš, otkad sam dobila Henryja, Sam mi je puno pomogao.
Desde que o Henry chegou, você sabe, o Sam... - Ele tem sido ótimo.
Dijagnosticiran kao kronièni masturbator, štap sestre Jude nije puno pomogao da se riješi te navike.
E Rudy. Diagnosticado como masturbador crônico. O açoite da irmã Jude não ajudou muito.
PA, NIJE PUNO POMOGAO GÐI PIT, ZAR NE?
Bem, não adiantou muito para a sra. Pitt, não é?
Glee klub nam je puno pomogao.
O clube Glee fez muito por nós.
Ispostavilo se da mi šit nije puno pomogao da se izvuèem iz nevolje. Uživao sam radeæi buntovnièke stvari. Krasti cugu, razbijati izloge.
A maconha já não me ajudava a fugir aos problemas, mas eu estava gostando de ser rebelde.
Ali uspeli smo to da uradimo, napravili smo sve komplete, zahvaljujući uglavnom Tekšopu koji nam je puno pomogao i ove komplete smo razaslali svuda po svetu prošle godine pred sam Božić, tako da je to bilo tek pre nekoliko meseci.
Mas conseguimos fazer, nós fizemos todos os kits, graças ao TechShop que foi de grande ajuda para nós, e despachamos esses kits para todas as partes do mundo, um pouco antes do Natal do ano passado, só alguns meses atrás.
Ali, ono što se zapravo događa... pri čemu rad u tabelama nije puno pomogao; mnoge stvari nisu puno pomogle... privreda i država pate od neke vrste zavisti prema nauci.
Mas o que está acontecendo é que -- e a invenção das planilhas não ajudaram nisso; muitas coisas não ajudaram nisso -- negócios e governo sofrem de um tipo de inveja física.
3.6996710300446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lamento não ter sido de muita ajuda para você. Sabe o que eu sinto. 