Prevod od "publikacije" do Brazilski PT

Prevodi:

publicações

Kako koristiti "publikacije" u rečenicama:

Uzgred, BBC publikacije su pripremile specijalan pamflet za ovaj program pod nazivom "Zdravo, pijanisto", i on sadrži materijal koji æe neki ljudi možda smatrati uvredljivim ali koji je zaista fenomenalan.
A propósito, as publicações BBC prepararam um panfleto para seguir este programa chamado Olá Pianista. Contém material que alguns podem considerar ofensivo mas que é realmente fantástico.
A publikacije koje su naðene u stanu vaših roditelja?
E as revistas que foram encontradas no apartamento dos seus pais?
Neki od ranih "Weirdo" kolaža... i takoðe neke publikacije.
Alguns de meus antigos colegas ''esquisitos''... e também algumas publicações.
Kolson mu je naredio da provali u Bremerov stan nakon što je Bremer upucao Volasa da bi podmetuo Mek Gauernove publikacije iz kampanje.
Colson o fez entrar no apê de Bremer depois que Bremer atirou em Wallace... para plantar o folheto da campanha de McGovern.
Ako fotografišem golu boraniju radim za opsecne publikacije.
Se fizesse nus me chamariam de obsceno, por Deus.
Jevrejin ne sme biti urednik, izdavaè... ili èlan uredništva... i uticati na politiku bilo koje publikacije ili èasopisa.
Um judeu não poderá ser editor nem exercer qualquer outra função de influência na direção editorial de qualquer revista ou jornal.
A ako ste gledali i èitali njihove èasopise i publikacije i obratili pažnju o tome tko su sponzori koji plaæaju najskuplji dio oglasnog prostora, sve æe imati malo više smisla.
E se você visse e lesse os seus jornais e publicações e reparasse quem eram os patrocinadores e as pessoas que pagavam a maior parte do espaço publicitário, faria um pouco de mais sentido.
Don Hollenbeck, diplomant otpuštene pinko publikacije PM napao je konzervativne novine s lukavom i iskrivljenom propagandom.
Don Hollenbeck, um diplomado da antiga publicação comunista PM atacou papéis conservativos com propaganda hipócrita e injusta.
Ne, još nismo deo te publikacije, ali kad doðu da nas ocene ja sam sigurna da...
Não, ainda não estamos listadas nessa publicação, mas assim que aparecer, tenho certeza que...
"Moglo bi se reci da svaki vlasnik i urednik... svake publikacije, koji je platio za nametljive... I eksploatativne fotografije o njoj... ima danas krv na svojim rukama."
Parece que cada fotógrafo e cada editor de cada publicação que pagou por cada foto devassadora e exploratória dela tem as mãos ensanguentadas hoje.
Globalistièke publikacije bile su otvoreno frustrirane èinjenicom da stanovništvo nije progutalo njihovu poslednju predstavu za javnost.
Publicacões globais se abrem com frustração que as pessoas não tem comprado sua mais recente jogada publicitária de Relações públicas.
Ali u okviru toga je samo nekoliko godina publikacije, prvo Diraka a onda i ostalih saznanja njegove nove jednaèine koja mu je govorila nešto duboko, nešto sasvim novo o prirodi.
Mas apenas alguns anos depois da sua publicação, primeiro Dirac e depois outros, sentiram que a sua nova equação estava a dizer-lhes algo mais profundo, algo completamente novo sobre a Natureza.
Sama æe se voditi do sofisticirane publikacije... koja æe se obraæati sofisticiranim èitateljima.
Será veiculado em publicações sofisticadas que atinge leitores sofisticados.
Mi baš i nismo bili zainteresovani za publikacije 1996. godine.
Não estávamos muito a par das coisas em 1996.
Od dana publikacije Von Danikenova knjiga doživela je više od 40 štampenja na više od 30 jezika.
Desde a sua primeira publicação, o livro de Von Daniken já teve 40 reimpressões e pode ser lido em mais de 30 idiomas.
Pa, mogli bi da prate nauène publikacije i da vide hoæe li neko poslati takvo obaranje teorije u narednih par meseci.
Bem, eles podem monitorar as publicações científicas e ver se alguém publica uma reformulação tão clara nos próximos meses.
A pošto naše udruženje ima publikacije, kao što su naše novine, dozvoljeno nam je da štampamo novinarske kartice.
E desde que nossa associação tem publicações como o boletim de notícias, nos permitem imprimir nossos próprios programas de imprensa.
Osnovne publikacije govore o umetnosti koja osluškuje rad izvornih èeških majstora koji su osnovali ovu zajednicu.
Publicações renomadas já disseram que a minha arte remonta ao trabalho de mestres originários da Boêmia que fundaram essa comunidade.
Jutros sam, dobio ove skandinavske publikacije sa tržišta Sohoa.
Hoje cedo, adquiri estas publicações escandinavas num outlet em Soho.
Odelenje za bestidne publikacije danas je privremeno zaplenilo preko 300.000 primeraka magazina Pola Rejmonda "Samo za muškarce".
O Esquadrão de Publicações Obscenas apreendeu hoje mais de 300 000 cópias da revista de Paul Raymond, Men Only.
Vlada ne može zabraniti ideju pre njene publikacije.
O governo não pode banir a expressão de uma ideia antes dela ser publicada.
Radim za Publikacije Šodel koja izdaje dosta stripova, jer sam kao deèak bio opsednut stripovima, a naroèito mangom.
Trabalho na Editora Schaudel. Eles publicam muitos quadrinhos. Sou fã de ilustração desde criança, especialmente mangas.
Filip je gajio romantiènu predstavu o tome šta ovaj životni period može znaèiti, sve do jednog dana, neposredno pre publikacije drugog romana, kada je naglo postao postao nesiguran do taèke oèajanja.
Philip abrigava noções cada vez mais românticas sobre o que este período de sua vida significaria, até que um dia, poucos meses antes de sair seu segundo livro, abruptamente ficou privado de confiança até o ponto da depressão.
Konaèno se vratio predavanju još nekoliko semestara u neregularnim intervalima, kako bi njegove nove publikacije dozvolile.
Voltou eventualmente, lecionando em alguns semestres, em intervalos irregulares, como suas publicações permitiam.
Ne radim više za te publikacije. Ali i dalje sam zauzet s drugim, èak ponekad pišem malo i za sebe.
Não trabalho mais para aquela publicação, mas me mantenho ocupado com outras, e até escrevo um pouco para mim mesmo, às vezes.
Publikacije æe dosegnuti ne samo jedan par ušiju, veæ nebrojene oèi po stranici.
Publicação... isso não vai alcançar só os ouvidos, mas incontáveis olhos por página. Amplificaremos nossa voz!
Radio za par novina na Menhetnu pre no što je postao civilni pisac za mornarièke publikacije.
Ele trabalhou para dois jornais de Manhattan antes de virar escritor civil das publicações da Marinha.
Hteo bi da investiram u oblasti publikacije. To je najbolji izbor.
Queria investir em editoras e você é a melhor opção.
Umesto slanja imejla, odete na vebsajt publikacije, poput ovog ovde, "Vašington posta".
Em vez de enviar e-mails, há o website da organização de notícias, como este aqui no The Washington Post.
3.1430249214172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?