Miles, da li si zakazao sastanak za mene... sa psihijatrom?
Miles, você marcou aquela consulta para mim... com o psiquiatra?
Saznao je da mu se žena ševi sa svojim psihijatrom, i da mu je buldožer uništio kuæu.
Descobriu que a esposa trepava com o psiquiatra e no mesmo dia um acidente demoliu metade de sua casa. Ele teve sorte de durar tanto.
Ako hoæu da Martin Vira, prièam sa Martin Virom, a ne njegovim trener psihijatrom.
Se quero algo de alguém, eu peço. Se quiser Martin Weir, peço a ele. Não lido com treinador de analista.
Tri: moraš proæi razgovor za školskim psihijatrom u kojeg æe biti ukljuèene tvoje nasilne sklonosti pod kontrolom.
Terceira: que marque uma sessão com o psicólogo da escola para que ele diga se sua tendência à violência - está sob controle.
Možda idem u zatvor do kraja života... a ne smem o tome s psihijatrom?
Posso passar o resto da vida preso... e não posso discutir isso com a minha psiquiatra?
I u snu, razgovarao sam sa svojim psihijatrom... i pitao sam ga koliko æe trajati, a on je rekao zauvek.
No sonho... conversei com meu psicanalista e perguntei a ele: "Quanto tempo isso vai durar?" E ele disse: "Indefinidamente".
Možda ga je pomešao sa svojim psihijatrom.
Talvez ele tenha confundido com o psicólogo dele.
Da li si prièao o tome sa svojim psihijatrom?
Você discutiu isso com o seu psiquiatra?
Bože, izgleda kao da si celu situaciju analizirala... sa nekakvim psihijatrom.
Parece que falou sobre isso com um psiquiatra.
Imaš li sreæe sa Emmynim psihijatrom?
Progresso com o psiquiatra de Emmy?
Shane, idemo! Kako je prošlo sa Shane psihijatrom juèe?
Como foi com o psiquiatra de Shane ontem?
U meðuvremenu sam prièao s psihijatrom koji je voljan svjedoèiti da netko tko promijeni osobnost kao Zodijak bi mogao to manifestirati fizièki, mijenjajuæi svoj rukopis.
Falei com um psicólogo que está disposto a testemunhar... que alguém com mudança de personalidade como o Zodíaco... pode se manifestar fisicamente, alterando a caligrafia.
Da li si razgovarao sa psihijatrom?
Pediu a consulta de um psiquiatra?
Šta, za veliki sastanak u èetvero sa našim psihijatrom?
O quê, ter o grande encontro duplo com o nosso psiquiatra?
Kao i uvek ja sam Sara Moris, ovde sam sa doktorom Rodzerom Kejnom psihijatrom i glavnim na katedri Volfbridža.
Sou Sarah Morris e como sempre estou aqui com o Dr. Roger Cane, psiquiatra clínico e o chefe do departamento de Psiquiatria.
Jesi li bila na obaveznom razgovoru sa psihijatrom?
Já teve sua consulta com o psicólogo? - Sim.
Kada provedete dovoljno vremena kao špijun, oporavak od sudara sa smræu ne svodi se na sastanak sa psihijatrom ili tjedan dana na Havajima.
Quando se trabalha por um bom tempo como agente, recuperar-se de um encontro com a morte não é questão de ir ao psiquiatra, ou de uma semana no Ha vaí.
Sa dobrim psihijatrom, ja se nadam da hoæu.
Com um bom terapeuta, espero que eu consiga.
Mozda bi trebao da popricas sa psihijatrom.
Talvez devesse conversar com um psicólogo.
Prièao sam o tome poslednji put sa svojim psihijatrom, ona misli da je to dobra ideja.
Falei isso com a terapeuta, ela achou uma boa ideia.
Dobila sam šest obaveznih seansi s psihijatrom zbog Karlosa Fuentesa.
Peguei 6 sessões obrigatórias com o psiquiatra tudo por causa do Carlos Fuentes.
Sada moram da prièam sa psihijatrom?
Agora tenho que falar com um psicólogo?
Ne mogu vjerovati, razgovaram s psihijatrom.
Não posso acreditar, estou falando com um terapeuta.
Prièala sam s Vivieninim psihijatrom i misli da nije dovoljno jaka da èuje ovu vest.
Falei com o psiquiatra da Vivien. Ele não acha que ela está mentalmente forte para ouvir esta notícia no momento.
Treba da razgovaram prvo sa psihijatrom.
Tenho uma consulta com o psiquiatra.
Jesi li razmišljao da razgovaraš sa psihijatrom?
Já pensou em falar com um psiquiatra?
Puno sam vremena sa zatvorskim psihijatrom rešavao probleme.
Passei muito tempo com o psiquiatra da prisão, trabalhando meus problemas.
Moram da priznam da se iz petnih žila trudim da zamislim šta to prièate sa psihijatrom svaki božji dan.
Tenho que confessar, Sr. Stefano, confunde minha mente imaginar o que você e o psiquiatra possam conversar todos os dias.
Radije æu razgovarati s vama nego sa psihijatrom.
Eu prefiro falar com você do que com um psiquiatra.
Bolje da poprièam sa novim psihijatrom o tome.
Melhor conversar sobre isso com minha nova terapeuta.
Ne mogu razgovarati s bilo kojim psihijatrom o onom što mi se vrti po glavi.
Não podia falar com qualquer psiquiatra sobre o que está me atormentando.
Nikada se nisam poseksala sa psihijatrom u srednjoj školi.
Eu nunca fiz sexo com meu psiquiatra no colégio.
Ubijen policajac, ružan ožiljak i stalni sastanci sa psihijatrom.
Um policial morto, e uma cicatriz. Consulta permanente com um psiquiatra.
Da li ste ikada razgovarali sa psihijatrom ili psihologom o emotivnom problemu?
Já fez tratamento psiquiátrico ou psicológico por problemas emocionais?
Mada, recepti za antidepresive i sastanci sa psihijatrom pokazuju da nije sreæno penzionisana.
Porém, as receitas de antidepressivos e consultas com um psiquiatra sugerem que ela não é uma aposentada feliz.
Sedite s psihijatrom i ženom koja prouèava ljudsku prirodu.
Você está sentado com uma psicóloga e uma estudiosa da natureza humana.
Stoga sam stupio u vezu sa njegovim psihijatrom kojem je pretio.
Falei com o psiquiatra do estado que o está tratando.
Neću da zakazujem lažni pregled sa psihijatrom.
Não vou pra uma consulta falsa com uma psiquiatra.
Slikao je moju bivšu dok je imala aferu sa našim psihijatrom.
Conseguiu fotos da minha ex tendo um caso com nossa psíquica pessoal.
Prva priča počinje sa dečijim psihijatrom u bolnici Džon Hopkins po imenu Lio Kaner.
A primeira começa com o psiquiatra infantil do Hospital John Hopkins chamado Leo Kanner.
To je tek počelo da se uklapa u mojoj glavi kada sam jednog dana otišao da razgovaram sa južnoafričkim psihijatrom po imenu dr Derek Samerfild.
Isso começou a fazer sentido para mim quando entrevistei um psiquiatra sul-africano chamado Dr. Derek Summerfield.
0.68460202217102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu tentei trepar com o meu psiquiatra. 