Prevod od "prošetaj" do Brazilski PT


Kako koristiti "prošetaj" u rečenicama:

Prošetaj malo po snegu, bolje æeš se oseæati.
Vá passear um pouco na neve. Vai sentir-se melhor.
Prošetaj ga malo, pa ga veži, Tome?
Dê a volta com ele e escove-o, filho.
Marv, idi prošetaj sat vremena. -Da, da...
Por que não dá um passeio por uma hora mais ou menos?
Idi prošetaj malo da mogu da poprièam sa njom.
E saia, para que eu possa falar com ela.
Idi malo se prošetaj, ili tako nešto.
Vá dar uma volta ou algo assim.
Prošetaj svoje dupe 15 milja do Oaklanda.
Passear com o rabo das 15 milhas para Oakland.
Ofelija, prošetaj ovuda... a vas, velièanstvo, molim:
Senhora, tal é o meu desejo. Ofélia, vem para cá.
Idi u tržni centar, prošetaj malo.
Vá até o shopping, dê uma olhada. - Nada de shoppings.
Necu biti ovde toliko dugo da bi mi trebalo tvoje prijateljstvo, zato prošetaj.
Não ficarei aqui muito tempo para precisar de sua amizade... então pode ir.
"Prošetaj do crkve, na Kraju Milje. (end of the mile)
"Caminhe pelo vale ao final da milha
Obuci tu suknju koju si skratila i prošetaj po gradu.
Vista a saia que você cortou e saia pela cidade.
Onda se prošetaj do svoje sobe, lezi u svoj sanduk dok dan ne proðe, kao što ti je i navika, i onda idi i donesi mi moju prièu.
Então vai para o teu quarto, deite no teu caixão até que anoiteça, e como é teu hábito, vem buscar a minha história.
Slušaj me, ne maši palicom, samo prošetaj.
Olhe pra mim. Não gire. Ande.
Hajde Robin, prošetaj malo svog novog drugara.
Qual é Robin, traga seu novo cara.
Mislim da ono što moj prijatelj hoæe da kaže je, prošetaj.
Eu penso o que meu amigo está tentando dizer é: Dê um passeio.
O, pa, prošetaj sa mnom i pokazaæu ti, g-dine "Šta ima?"
Bem, vamos dar uma volta e eu Ihe mostro, Sr. "E aí?"
OK, samo prošetaj sa mnom sada.
Certo, apenas ande comigo até lá.
Ako si nadrndan, ti idi prošetaj malo!
Se você tá puto, vá dar uma caminhada!
Veèeraj sa svojom djecom, prošetaj kraj mora.
Coma com as crianças. Caminhe com os pés na água.
Prošetaj je malo, oèigledno je pijana.
Ande um pouco com ela. Tá na cara que ela é uma cachaceira.
Uèini nam obojici uslugu i prošetaj pre nego što nastradaš?
Por que não nos faz um favor... e dê o fora antes que se machuque?
Zato uzmi svoja pisma i prošetaj ih!
Então, pode pegar suas cartas e levá-las até lá!
Obuci se i prošetaj, budi malo s ljudima.
Por que não se troca, vai dar uma volta, ver uns amigos?
Čak ne mogu ni razgovarati sa tobom... pa, zato, prošetaj...
Não deveria nem estar falando com você, então se não se importar, dê uma volta, está bem?
Prošetaj ga, nahrani ga, neka ti postane najbolji prijatelj.
Caminhe com ele, alimente-o e faça dele o seu melhor amigo.
Prošetaj dvestotinak metara, baci kutiju pa se vrati nazad.
Pegue a caixa. Corra 200 metros a partir daqui e corra de volta.
A sada prošetaj i zaustavi akciju.
Agora pegue o seu radio e cancele a ocorrência.
...što je, naravno, bio njen naèin da kaže idi prošetaj!
Que é, claro, o jeito dela dizer para se mandar.
Onda zovi ili ustani i prošetaj se ali ja sam igrao protiv tebe 1.000 puta prije.
Então aposte ou se levante e vá embora, Mas eu já passei por você milhões de vezes.
Prošetaj Cezara, završi domaæi i onda možeš da ideš.
Vamos Caesar, termine seu dever de casa e aí pode ir.
Prošetaj do policijske stanice za mene.
Ande até a delegacia para mim.
Ako želiš da me optužiš za nešto, prošetaj zadnjicu do policijske stanice i nabavi nalog.
Se quer me acusar de algo, vá na delegacia e consiga um mandado.
0.39759206771851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?