Prevod od "proveriš" do Brazilski PT


Kako koristiti "proveriš" u rečenicama:

Možeš li da proveriš umesto mene.
Podia ir ver o que se passa, se não for muito incómodo.
Prvo proveriš ima li temperaturu tela.
Primeiro, veja se está... na temperatura do corpo.
Trebalo bi da proveriš sa gðicom Peti.
Você deveria falar com a Srta. Patty.
Nije ti palo napamet da proveriš u sopstvenoj organizaciji?
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?
Tvoj ujak želi da mu proveriš napravu.
O seu tio quer que veja a máquina.
Želiš da proveriš naš novi engleski dom?
Quer ver a nossa exclusiva casa tipo Nova Inglaterra?
Možeš da mi proveriš jedno ime?
Ei, Karen, pode verificar um nome para mim?
Robijev posao je da rezerviše a tvoj posao je da proveriš.
É trabalho do Robbie reservá-lo e seu trabalho verificar.
Trebalo bi da odeš tamo i proveriš šta se radi.
Você devia ir lá e ver o que está havendo.
Zar nije trebalo da proveriš ta sranja ranije?
Não deveria ter verificado isso tudo antes?
Hauarde, želiš li još jednom da proveriš ekvatorijalno postolje lasera?
Howard, pode verificar de novo a montagem equatorial do laser?
Možeš li da mi proveriš otisak?
Pode analisar uma digital para mim?
Daæu ti nazive, ako hoæeš da proveriš.
Vou dar a lista se desejar verificar.
Trebalo je da proveriš na kompasu pre nego što si ga razbio.
Devia ter verificado a bússola, antes de a partir.
Neki ljudi žele da im proveriš nešto u Ekvadoru, dobra zarada.
Alguns civis querem... investigar algo no Equador, bom dinheiro.
Kada se vratimo u kancelariju, možeš li da proveriš Malamove?
Quando voltarmos ao escritório, pode verificar os antecedentes dos Mallum?
Možeš da proveriš posle ove stvari.
Você poderia verificar depois da coisa.
Možeš da proveriš pravopis i gramatiku kod ovih?
Pode checar a escrita e a gramática disso?
Staviš ga na prilièno malo mesto i proveriš da li je to dovoljno vruæe mesto.
Coloque um pedaço pequeno, em um lugar bem quente.
Henri, zašto ne odeš da proveriš kako je Džo?
Henry, por que não vai ver como está o Joe?
Da li bi želeo da proveriš koliko si dobar, Tigre?
Gostaria de testar o quão bom você é, Tiger?
Možeš li da proveriš neovlašæene ili piratske signale ovih datuma?
Você pode verificar algum sinal não autorizado ou pirateado nessas datas?
Možeš li da proveriš da li je Lisa doruèkovala?
Você pode acordar a Lisa para ela tomar o café da manhã? Sim.
Moraæeš da proveriš sa mamom, ali soba æe biti prazna.
Veja com sua mãe, mas o quarto vai ficar vazio.
Moæi æeš da proveriš tu teoriju, pošto smo stigli.
Bem, você vai poder testar essa teoria, porque aqui está.
Treba da odeš pozadi i proveriš manifest leta.
Preciso voltar e verificar a lista de passageiros.
Ako bi mogla da proveriš da li ima namirnice.
Basta se certificar de que ele está comendo.
Usput, mogao bi da proveriš i svoj tablet.
E, a propósito, melhor checar seu tablet.
Èiji alibi hoæeš prvo da proveriš?
Verificaremos o álibi de quem primeiro?
Ali možeš da pozoveš Enca Kapicija na Siciliji, ili možeš da proveriš posao koji sam odradila za Mekolijevu ekipu u LA.
Mas ligue para Enzo Capizzi na Sicília, ou pode verificar meu trabalho para os McCauley em Los Angeles.
Treba da proveriš nešto na 37.
Quero que veja uma coisa no 37º.
Pa, možda bi sad ti mogla da proveriš neke stvari.
Talvez deva investigar por conta própria. Greg Person.
Zašto ne proveriš da li je kapija zatvorena, Spensere?
Que tal ver se o portão está fechado, Spencer?
Hoæeš li da proveriš imaju li izveštaji ikakvog smisla?
Pode checar as transações e me dizer se fazem sentido?
Zašto ne proveriš da li je Kristal slobodna?
Porque não vê qual é a disponibilidade da Chrystal? É para já.
A.J, budi spreman da proveriš brojeve kontejnera u manifestu.
A. J., procura na lista pelo número de localização.
Dakle, možeš li da mi proveriš tu registraciju ili ne?
Consegue procurar a placa ou não?
Nadala sam se da bi mogao proveriš registraciju.
Esperava que pudesse verificar uma placa para nós.
Džodi, moraš da proveriš svako mesto koje bi moglo da sadrži virus.
Jodie, preciso que você procure qualquer lugar que possa ter o vírus.
Rekao sam ti da treba da odeš dole i proveriš.
Eu te disse que deveríamos ter ido lá embaixo checar.
Hoæeš da proveriš da mi nije u dupetu?
Quer checar a minha bunda também?
Možeš li da mi proveriš jedno ime?
Sim. Pode pesquisar um nome para mim? Um nome?
Možeš li da proveriš da li su u lokalnim bolnicama nestajale pacijentikenje u komi?
Pode checar hospitais, e ver se algum paciente em coma sumiu recentemente?
Sve što trebaš da uradiš je da mu odseèeš glavu i proveriš njegov mozak.
Só o que precisa ser feito é tirar a cabeça dele - e examinar o cérebro.
1.2010090351105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?