Prevod od "proterani iz" do Brazilski PT


Kako koristiti "proterani iz" u rečenicama:

Amerikanci su proterani iz Afganistana. Kao što su i Rusi nekad.
Os americanos estão sendo expulsos do Afeganistão, assim como os russos foram.
Ne znam da li Bog voli ili mrzi Engleze... ali, znam sigurno... da æe svi Englezi da budu proterani iz Francuske... sem onih koji æe ovde da poginu.
Não sei se Deus ama ou odeia os Ingleses, mas tenho certeza que todos os Ingleses serão expulsos da França exceto aqueles que morrerem aqui!
Sve dok Mongoli ne budu proterani iz Bagdada.
Até que os mongóis sejam expulsos de Bagdá.
Danas je 12. septembar a Rusi još uvek nisu proterani iz Staljingrada.
Hoje é o dia 12 de Setembro e os russos ainda não foram expulsos de Stalingrado.
Biæete proterani iz ovog kraljevstva, zauvek.
Mas será banido do reino da Inglaterra, e nunca mais voltará.
Kao što vidiš, lièno sam se pobrinuo za vaš progon, i neæu otiæi kuæi dok vi ne budete proterani iz mog kraljevstva.
Como vê, me ocupo pessoalmente de seu exílio. E não voltarei para casa até que... não a tiver afastado, para além das fronteiras... de meu reino.
I neka Protestanti budu proterani iz zemlje.
Que os protestantes sejam expulsos da face da terra!
Više od polovine uèenika su deèaci proterani iz drugih škola za pripremu.
Mais da metade dos estudantes são garotos expulsos de outras escolas.
Podseæam vas da su sujeverje i verski zanos proterani iz nauke.
E devo lembrá-lo que a superstição e o entusiasmo religioso... foram expurgados da medicina.
Bili su proterani iz svog doma kad je Til'k prebegao.
Eles foram banidos da casa deles, em Chulak, quando Teal'c desertou.
Umesto da budu muèeni do smrti zatvorenici æe biti proterani iz kanalizacije bez prava povratka!
Em vez de serem torturados até a morte os prisioneiros serão expulsos do esgoto e nunca mais poderão retornar!
Bili su proganjani vekovima i proterani iz mnogih delova sveta.
Eles foram perseguidos por séculos e expulsos de muitas partes do mundo.
Ako pomenete rat bilo kome, biæete proterani iz grada!
Se mencionar a guerra a qualquer um, será expulso da cidade.
Ako se deèak ne bude ponašao ispravno, Bojim se da æe te ti i tvoja porodica biti lièno proterani iz Bratstva.
Se o garoto não melhorar, temo que você e sua família sejam expulsos da Irmandade.
Ovi beskuænici moraju biti proterani iz grada.
Esses órfãos precisam ser expulsos da cidade.
Mnogi su vojnici koji nisu imali šta da rade od kada su Mavari proterani iz Španije samo par meseci ranije.
Muitos são soldados sem nada para fazer desde que a Espanha expulsou os Mouros apenas alguns meses antes.
Ove potpuno neduzne ljude, koji su proterani iz svojih domova, nemilosrdno, pod pretnjom pistolja.
Pessoas completamente inocentes, que foram desalojadas de suas casas, impiedosamente, sob mira de armas.
Poraženi æe biti proterani iz ove arene
O perdedor será banido desta arena
Proterani iz kraljevstva, oni postaju Vojvoda i Vojvotkinja od Vindzora.
Exilado e despojado de um reino, Eles se tornamo duque e a duquesa de Windsor.
Još od kada su vitezovi bili proterani iz kraljevstva i pravda zauzela njihovo mesto, imamo nove zakone svakoga dana.
Desde que os cavaleiros foram forçados a sair do reino... e os oficiais de justiça ficaram em seus lugares... temos uma nova lei, todos os dias.
"Adam i Eva proterani iz Raja."
Adão e Eva expulsos do Éden.
Pa, Putnici mogu biti proterani iz domacina.
Bem, passageiros podem ser expulsos do hospedeiro.
Onda æete biti proterani iz ove kolevke slobode.
Então será banido das liberdades desta colônia.
Zvali su ih Pali, proterani iz Raja, oni lutaju zemljom progonjeni, sve dok pobunjeni anðeo ne bude odustao od ljubavi, i odabrao stranu.
Eles são os anjos caídos. Exilados do paraíso, eles vagariam pela Terra até que o anjo rebelde abandonasse o amor e assumisse um dos lados.
7. JUNA 1940 KRALJ I PRINC SU PROTERANI IZ ZEMLJE.
EM 7 DE JUNHO DE 1940, O REI E O PRÍNCIPE FORAM EXPULSOS DO PAÍS.
Vojvoda Viskonti i njegov general Sforza moraju biti proterani iz Luke.
Duque Visconti e seu contratado general Sforza devem ser forçados a deixar Lucca.
Pozvani su svi osim ljudi krtica koji su proterani iz svog podzemnog društva zbog švercovanja pacova u šupku.
Todos foram, menos os delatores, expulsos da comunidade... por contrabandear ratos de esgoto.
1.3206830024719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?