Prevod od "propusnica" do Brazilski PT


Kako koristiti "propusnica" u rečenicama:

Anka, treba mi ona klupska propusnica.
Anka, eu preciso do cartão da boate.
Ona je bila moja propusnica... od stražnjeg dvorišta do Zlatne Obale.
Foi meu passaporte dos currais à Costa Dourada.
Propusnica s potpisom generaIa de Gola.
Salvo-condutos assinados pelo Gen. De Gaulle.
To je propusnica koja mi omoguæava ulazak u slobodnu zonu.
O que é isso? É o passaporte para entrar na zona livre.
24-satna propusnica za mlaðeg desetara važi od sutrašnjeg podneva.
Um passe de 24 horas que começa amanhã às 12:00.
Pismo je bilo propusnica za ukrcavanje, godinu dana kasnije.
Afinal a carta revelou ser um cartão de embarque. Com data de um ano mais tarde.
Treba mi prioritetna propusnica za dorucak.
Preciso de acesso no café da manhã.
Vjerojatno æe ti trebati propusnica od novog ravnatelja.
Não esqueçam de pedir permissão ao novo diretor.
Može li me propusnica èekati na porti?
Podem deixar um passe para mim, no balcão da frente? Obrigado.
Razumete li, uz to, mislim, ni ne treba posetilac je propusnica da dođe u moju kancelariju.
Digo, você nem precisa de passe para vir no meu escritório.
To je propusnica za tehnološki sastanak sutra.
É uma credencial para o "Tecnologia para o amanhã"
Uh, ne, mislim da je propusnica za kaput.
Não, acho que é um ticket de guardar casaco.
čak da te i ne prepoznaju, treba ti propusnica koja odgovara...
Mesmo se não te reconhecerem, precisa de um crachá...
Ovo je vasa propusnica, Vazi samo tri noci onda morate da odete da bi ste oslobodili mesto za nove koji dolaze.
Este cartão é o seu passe, são válidos por 3 noites... Depois tem que se retirar para dar espaço a outros recém-chegados.
Da li je to propusnica za bekstejdž?
Isso é uma credencial de bastidores?
Znaèi, vaša svestrana propusnica je poništena.
Então suas, permissões de acesso foram revogadas.
Vi se nebiste pojebali ni na koncertu braæe Jonas èak i sa šakom punom propusnica.
Não se dariam bem nem em um show dos Jonas Brothers com passes para os bastidores.
Ali ako ovaj Ajnštajn ponovo zajebe stvar, ti æeš biti moja propusnica.
Mas agora o Einstein aqui estragou tudo de novo, e você será meu refém.
Znaèi sve što je Konor hteo bila je propusnica?
Então tudo que Conner queria era um passe livre?
Hoæu da budem sa stokom, treba mi propusnica.
Quero ficar com o gado, preciso de um passe.
Chris Miller, rasipnik kakav veæ jeste mi je dao bioskopskih propusnica za 40$.
Chris Miller, grande gastador que é me deu $40 em ingressos de cinema para meu fingimento.
Špijunima je propusnica za najviši nivo tek poèetak.
Para espiões, a permissão super secreta é só o começo.
Garriganova propusnica je upotrebljena na vratima broj 4.
O cartão de Garrigan foi usado na porta quatro.
Treba mi propusnica za Oliviju Poup.
Preciso de uma credencial para Olivia Pope.
Sezonska propusnica, Linkoln Centar, prvi red svaka predstava.
Ingresso para a temporada. Lincoln Center, primeira fila. -Sério?
Mogu ti pokazati, ali ti treba propusnica da uðeš.
Eu posso te mostrar, mas você precisa de um passe.
Ova novinarska propusnica æe ti osloboditi ulaz kod obezbeðenja.
Este crachá garantirá a sua entrada.
Zahvaljujuæi njemu sam došao do bekstejdž propusnica i uzeli smo toliko "k" da smo mogli napastvovati konja.
Ele me arranjou passes para os bastidores, e fizemos K suficientes para estrupamos um cavalo.
Ima ih na desetine, a 11 propusnica je za najodanije.
Há mais uma dúzia, 11 pertencem a empregados leais da Aster Corps.
Ta propusnica za ulazak je naðena kod vaše æerke.
Seu cartão de acesso foi achado com sua filha.
Propusnica je bila malo paræe papira
A identificação era apenas um cartão de papel.
Nemaš nikakva posla u zgradi i treba ti propusnica da bi sišla ovde.
Você não tem o que fazer neste prédio, e é necessário um passe de segurança para vir aqui.
Da i njegova propusnica za Greenblatt je bila uz kljuceve, sva izgrabana, korištena.
E seu cartão da Greenblatt estava com suas chaves e gasto.
Izdali smo 335 propusnica za novinare za premijeru.
Nós demos trezentas credenciais de imprensa pro lançamento.
Znaš, Clarkova je pomenula nešto u vezi... propusnica za biblioteku.
Clark mencionou algo sobre... cartões de acesso à biblioteca.
Mali su izgledi, ali ako me možete dovesto dovoljno blizu do jedne od tih sigurnosnih propusnica, možda imamo šansu.
É arriscado, mas podemos ter uma chance se ficar perto o suficiente de um desses crachás. Richard.
A njima smo dali majku svih propusnica jer su nam tako očaravajući.
E demos a eles o maior de todos os passes livres, porque os achamos tão fascinantes.
0.53020596504211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?