Jedan naroèito glup programski planer može da poremeti celu stvar.
Um responsável de programação muito burro pode distorcer tudo.
Ako naðemo programski kod, možda ga možemo zaustaviti.
Se nós pudermos encontrar o código de programação poderemos para isto.
Stvoreni su programski. Zaboravili su jednu stvar.
Eles programaram o jogo mas esqueceram de uma coisa.
Neka kompanija je imala problema sa svojim softverom, nije mogla da nastavi sa radom. On je tražio da mu daju programski kod kako bi mogao da ga popravi, ali nisu dali iako bi od toga imali korist, jer bi nastavili sa radom.
Um código que ele queria trabalhar e aprimorar estava fechado e ele não conseguiu obter permissão da empresa proprietária para aprimorá-lo mesmo que isso trouxesse vantagens para a empresa.
Ovog puta je drugaèije, jer æe igra uèiti od tebe i unositi te promene u svoj programski kod.
Carter. É um pouco diferente desta vez... porque o jogo irá realmente aprender com você e incorporar estas mudanças dentro do código de programação.
A drugo programski ukloniti pozadinu i izolirati otisak.
outra coisa é usar... um "algoritmo de subtracção de fundos" para isolar uma impressão de uma colcha.
To uzrokuje da kontrolni kristal šalje povratnu informaciju u interfejs i resetuje programski kod protokola zvanja glavnog kompjutera.
Isto está fazendo com que o cristal de controle retroalimente a interface reinicializando o código de programação do computador de discagem da base.
Želimo ponovo napisati svoj programski kod i ukloniti agresivne naredbe.
Queremos reescrever nossa base de código para remover as diretrizes de agressão.
Preoblikovala sam onaj programski firewall što si napravio i ubacila se unutra kao trojanski konj u kompjutersku kontrolu prometa u Hastingsu.
Reconstruí aquele firewall que você inventou, e coloquei dentro de um cavalo de tróia e enviei ao controle de tráfego em Hastings.
Ne, prometna kamera i programski firewall, mislio sam da imamo nešto.
Não, a câmera de tráfego e o firewall, achei que estivéssemos tendo um clima.
Ako prihvatim vaše uslove onda svi vaši programski fajlovi, vaš kompletan softver i svi drugi poslovi koji su povezani s tim, moraju biti predati meni.
Se eu aceitar os seus termos então todos os seus ficheiros do programa, o seu software inteiro e qualquer outro trabalho relacionado tem de ser-me entregado.
Znaš li uopæe koliko su komplicirani Drevni programski algoritmi?
Sabe como é complicada a programação dos algoritmos dos Antigos?
Koji ne najduži programski dogaðaj na kablovskoj?
Qual o programa de TV a cabo há mais tempo no ar até hoje?
Poèeo sam da vraæam šifrovane fajlove da analiziram programski kod.
Comecei a restaurar os arquivos encriptados... - para analisar o programa.
Na pola puta su programski savetnici u vezi toga.
A metade da programação comercial já contribuiu com isso.
Kad je Gatri uoèio kodirani programski jezik, stvari su postale ozbiljne.
Uma vez que Justin Guthrie quebrou o código, a coisa ficou séria.
Veæ je najavljen novi programski direktor.
Temos um novo diretor de programação.
Skidam tvoj psiho-programski dosije istovremeno dok razgovaramo.
Estou baixando seus arquivos psiquiátricos enquanto falamos.
Znaèi... ti vidiš programski kod, a ja vidim formulu vjerovatnoæe.
Você continua vendo códigos programados. Eu continuo vendo formulas de probabilidade.
Programski direktor, Aleks Hjort, podneo je ostavku na TV1.
"O diretor de programação, Alex Hjort, sai da TV1."
Mislim, kada je pisao programski kod, ja sam radila veæinu kuæanskoga posla, ali kada je trebao moju pomoæ sa grafikom, on bi kuhao i èistio.
Quando ele escrevia o código, eu fazia o trabalho doméstico. Quando ele precisava da minha ajuda com gráficos, ele ia cozinhar e limpar.
Postoje neki programski što sam mogao tamo radili.
Há uma programação que eu posso fazer lá.
Još dva tipa koji æe programsku biblioteku za dekompresiju prebaciti u "Javaskript", "iOS" i "Android". I još nekoliko tipova za aplikacioni programski interfejs. Trebaju mi svi ti ljudi.
Mais dois caras portabilizando as bibliotecas de descompressão, fazendo JavaScript, los, Android, e mais alguns construindo nossas interfaces, então, preciso de todos eles.
Pomisliæete da taj kod mora da bude neverovatno složen, ali ovaj nauènik tvrdi da univerzum može da pokrene programski kod zapisan listu iz beležnice.
Imagina-se que tal código seja incrivelmente complexo. Mas este cientista da computação afirma que pode criar o universo a partir das linhas de código de um único cartão.
Koristimo DNK jer je jeftinija. Lakša je za upotrebu. To je nešto što veoma dobro razumemo. Razumemo to toliko dobro, da u prinicipu, mislimo da smo u stanju da napišemo programski jezik za DNK i imamo molekularne prevodioce.
Usamos DNA porque é mais barato. É mais fácil de usar. É algo que entendemos realmente bem Entemos ele tão bem, de fato, que achamos que podemos na verdade escrever linguagens de programação para DNA e ter os compiladores moleculares.
Perl je poznati programski jezik, a ovde možete videti kako različiti programeri razmenjuju fajlove i zajedno rade na datom projektu.
"Perl" é uma famosa linguagem de programação, e aqui vocês podem ver como diferentes programadores estão, de fato, trocando arquivos e trabalhando juntos num dado projeto.
Mogli bismo da razmišljamo o arhitekturi kao složenom sistemu odnosa, i na programski i na funkcionalan način, kao i na iskustveni i emotivan ili društven način.
Podemos pensar na arquitetura como complexos sistemas de relacionamentos, tanto numa forma programática e funcional quanto numa forma experiencial, emotiva ou social.
Zapravo, vezivanje i odvezivanje je kao komplikovan programski jezik.
Na verdade, atar e desatar é como uma linguagem de computador complicada.
(smeh) Postoji čitav programski jezik i alati robotike tako da ukoliko želite nekoga da naučite kako da programira, dete, odraslu osobu, koga god.
(Risos) Há toda uma linguagem de programação e ferramenta de robótica. Então, se você quiser ensinar alguém como programar, criança, adulto, quem quer que seja.
1.5001289844513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?