Ofereceis sacrifícios a Augusto, mas perseguis os seus netos!
Tiberije možda krivo mislim, kako proganjaš moje prijatelje.
Tibério, talvez tenha sido injusta convosco, ao pensar que me perseguis por causa dos meus amigos.
Možeš da me proganjaš koliko god želiš, ali biæe to u ogromnoj, skupoj kuæi... sa divnim ljubièastim tapetama... i velikim zelenim tepisima... i malim psom po imenu Kerigan... kuèka kao ti.
Pode me assombrar o quanto quiser... mas o fará em uma casa grande e luxuosa... com adorável papel de parede lilás e grandes tapetes verdes. E um cachorrinho chamado Carrigan. Uma cadela, como você!
Ne želim da ti proganjaš, neæu da nastradaš
Eu não quero que você sofra.
U redu, nastavi da proganjaš tvog velikog muškog prevaranta.
Ok, vá a caça do grande macho.
Molim te, prestani da me proganjaš.
Por favor, pare de me atormentar.
Više me ne proganjaš, je li tako?
e não me segue mais, certo?
Iskreno, jedino zašto razgovaram sa tobom je što si ovde, a ne tamo negde da proganjaš moju sestru.
Pra ser sincero, a única razão para eu te agüentar É porque você está aqui ao invés de estar seguindo minha irmã.
Da, a ti proganjaš svog oženjenig bivšeg deèka.
Porque você é um viciado em sexo, ou viciado em internet. Você é um tipo estranho.
Ti proganjaš striptizetu, i ti si zabrinut u vezi mog uzdržavanje?
Você anda perseguindo uma stripper e está preocupado com a minha sobriedade?
Pa, ako nisi tako poginuo, zašto mi onda proganjaš muža?
Se você não morreu no desabamento, por que está assombrando meu marido?
Znaci proganjaš je, samo ne dugo.
Você a persegue, mas há pouco tempo.
Èekaj, zar možeš da se vratiš da me proganjaš ili...
Espera, você pode me assombrar por isso, ou... Eu...
Ako postoji neka velika zavjera s isisavanjem mozaka divnih, mladih ljudi, onda je ovaj komad koji proganjaš, pod A: efektivno mrtva, i pod B: kurva.
Se existe alguma conspiração gigante que está sugando os cérebros de pessoas boas e jovens, então, este rabo-de-saia que você está perseguindo, A: está efetivamente morta, e B: é uma prostituta.
Uèinim nešto ludo, a ti me ne proganjaš analizirajuæi zašto.
Fiz algo doido e você não está na minha cola analisando o porquê?
Ima tisuæu ljudi koji bi radili s tobom ali proganjaš jedino èetvoro koji to neæe.
Milhares de pessoas no mundo querem entrar na sua equipe. Mas vai atrás das quatro que não querem.
Znam da ti nisi nastavio da proganjaš Džeka.
E sei que vai largar do pé de Jack.
Ti si u VJ. Zašto me proganjaš?
É um SDD, então por que pega tanto no meu pé?
Poslednja prilika Brete.Reci nam zašto proganjaš vlastitu devojku?
última chance, Brett. Vai nos contar por que está atrás da própria namorada?
Misliš da æu te pustiti da me proganjaš?
Acha que vou te deixar me insultar?
Ova žena kaže da je proganjaš.
Esta mulher diz que você a está perseguindo.
TI æeš da me proganjaš, a ja æu da izvuèem korist iz toga.
Você vai ficar atrás de mim e eu vou... Tirar vantagem disso.
Ova gospodja kaže da joj proganjaš kćer.
Essa senhora disse que você está perseguindo a filha dela.
Možda mi je potrebno vremena, a ne da me ti proganjaš i požuruješ i...
Talvez eu precise de tempo para definir tudo sem você me questionando, ou me rondando...
Paziš me, slijediš, proganjaš, sve je to ista stvar.
Tudo a mesma coisa. Eu te amo.
To je smiješno, jer se osjeæam kao da ti mene proganjaš.
Isso é engraçado, porque parece que você está me perseguindo.
Ne, pre godinu dana, od kad me proganjaš.
Hoje? Não. Um ano atrás quando te caçamos.
Pomalo proganjaš Anðelu od kad smo prijatelji.
É coisa nossa. Você tem perseguido a Angela desde quando somos amigos.
Nadam se da me ne proganjaš.
É melhor a resposta não ser "me perseguindo".
Ti aktivno proganjaš nekoga danas tako da tvoja percepcija normalnog je malo iskrivljena, dušo.
Você perseguiu alguém hoje. sua percepção de normal deve ser meia distorcida, minha querida.
Da li mi svojom pojavom pomažeš... ili me proganjaš?
Você aparece para me ajudar... ou para me assombrar?
Pomislio sam da æe te ovo zaokupiti pošto više ne proganjaš zloèince.
Isso vai ser bom já que vai mudar de vida.
Jao, Sebastijane! Kao da proganjaš devojku koja te je ostavila.
Sebastian, é como se alguém terminasse o namoro e você continuasse stalkeando ela.
0.72383999824524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu sou Jesus, a quem você persegue. 